Ayúdame a traducir cómo escribir (la persona que extraño) en inglés.

Si se traduce literalmente, significa una persona desaparecida, pero el oyente puede confundirlo fácilmente con una persona perdida. Porque miss tiene múltiples significados en inglés: señorita perdida;

Es más fácil de entender si lo pones desde otra perspectiva. Por ejemplo,

La persona que extraño es la persona que extraño.