¿Puede mi hijo mantener su estatus de estudiante original mientras estudia en el extranjero durante medio año?

Hola, amigo. Según su descripción, se ha transferido a otra escuela por un período de tiempo y espera conservar su condición de estudiante en la escuela original, es decir, no transferirse a otra escuela.

Es lógico que se conserve la escuela original. No sé por qué te cambiaste de escuela. Le sugiero que se comunique con la escuela o vea si puede pagar la tarifa. Algunas escuelas exigen una tarifa de retención.