Ayude a los estudiantes a solicitar un seguro.

Ayudamos a los estudiantes a solicitar un seguro. Los estudiantes lo pagan ellos mismos. Sólo estamos aquí para ayudar.

Ayudar en la emisión de seguros a los estudiantes está mal.

Uso auxiliar:

Ayudar (a alguien). estar con algo.

Ayuda (a alguien). ) hacer algo.

Pedir ayuda; ayudar; ayudar

Por tanto, puede traducirse como: ayudar a los estudiantes a solicitar un seguro.

Entonces toda la frase se traduce como: Ayudamos a los estudiantes a solicitar un seguro, ellos pagan por él, nosotros simplemente disfrutamos/damos asistencia.