La batalla de Julu Chino clásico y traducción de vocabulario
En ese momento, Zhao Xie fue nombrado rey de Zhao y general, y todos huyeron a la ciudad de Julu. Zhang Han ordenó al rey Qi Wei que se fuera y deambulara cerca de Julu, mientras que el propio Zhang Han se estacionó en el sur de Julu para construir un pasaje para transportar alimentos a la guarnición.
Como general, Chen Yu dirigió decenas de miles de tropas estacionadas en el norte de Julu. Este es el llamado Ejército de Hebei. Después de la Batalla de Dingtao, los soldados Chu se sorprendieron. Llegaron a Pengcheng desde Xutai, fusionaron los ejércitos de Xiang Yu y Chen Lu y sirvieron personalmente como comandante en jefe.
Dejemos que Lu Chen sea Situ y el padre de Lu Chen, Lu Qing, sea Ling Yin. Con Pei Gong como guardia del condado, se le concedió el título de Wu Houan y comandó el ejército del condado.
Gao Xian, el enviado de Qi que conocí al principio, estaba en el ejército de Chu. Cuando conoció al rey de Chu, dijo: "Song Yi pensó que el ejército de Wu Xin estaba condenado. Después de unos días, realmente fracasó. El ejército vio signos de derrota antes de salir, y realmente se puede decir que lo sabe. cómo usar tropas."
El rey de Chu convocó a Song Yi, discutió con él y le agradó mucho. Así que fue nombrado general superior, Xiang Yu como segundo general y Fan Zeng como el último general en enviar tropas para rescatar a Zhao.
Otros generales están subordinados a Song Yi y ostentan el título de Campeón Qingzi. Marchó a Anyang, permaneció 46 días y nunca avanzó.
Xiang Yu le dijo a Song Yi: "Escuché que el ejército de Qin asedió al rey Zhao en Julu. Deberíamos guiar a las tropas a través del río Amarillo lo antes posible. Si el ejército de Chu ataca su perímetro exterior, Y el ejército de Zhao contraataca en el interior, definitivamente sucederá". Derrota al ejército de Qin", dijo: "No...
Golpear las cochinillas de las vacas no matará las cochinillas que se esconden en el pelo. Ahora que Qin está atacando a Zhao y ganando, el ejército debe estar cansado. Podemos aprovechar su fatiga si no podemos ganar, lideraremos el ejército y tocaremos los tambores para marchar hacia el oeste, y definitivamente lo derrocaremos. la dinastía Qin. ¿Por qué no dejar que Qin y Zhao peleen primero?
No soy tan bueno como tú en términos de armadura y armas, pero cuando Song Yi se sentó y usó estrategias, él no fue tan bueno. como tú. Entonces dio una orden al ejército, diciendo: "Quien sea tan poderoso como un tigre, tan desobediente como una oveja, tan codicioso como un lobo y obstinadamente desobediente, será decapitado. ”
Así que envió a su hijo Song Xiang para ayudar al Rey de Qi y lo entregó personalmente a los invitados del Banquete de Wuyan. Hacía frío y llovía en ese momento, y los soldados tenían frío y hambre.
Xiang Yu dijo: "Cuando unimos fuerzas para atacar Qin, nos quedamos mucho tiempo y no avanzamos. La cosecha de este año es mala, la gente es pobre y los soldados sólo pueden comer taro y frijoles. No había comida en el ejército, pero celebraron un gran banquete, se negaron a llevar a las tropas a través del río Amarillo para obtener comida de Zhao y unieron fuerzas con Zhao para atacar a Qin, pero dijeron: "Mientras estén cansados".
Con la prosperidad de la dinastía Qin, atacar el recién establecido estado de Zhao inevitablemente derrotará a Zhao. Zhao quedó aplastado y Qin era más fuerte. ¿Cuáles son las posibilidades de que Chi se canse? Además, nuestros soldados Chu han sido derrotados repetidamente en batallas recientes. El rey de Chu estaba inquieto y reunió todas las tropas del país y se las entregó al general.
La seguridad nacional se encuentra en un momento crítico. Ahora los generales del mundo no simpatizan con los soldados, sino que buscan beneficio personal en lugar de estabilizar a los ministros del país. "
Xiang Yu fue a ver al general Song Yi por la mañana y lo decapitó en su tienda. Emitió una orden en el ejército que decía: "En connivencia con el estado de Qi, el rey de Chu me ordenó matar. ¡a él! "En ese momento, todos los generales no se atrevieron a aceptarlo ni a estar en desacuerdo. Todos dijeron:" Primero fue la familia del general quien apoyó al rey de Chu, y ahora es el general quien mató al traidor. ”
Entonces Xiang Yu fue nombrado general interino. Xiang Yu envió gente a perseguir a su hijo, y todos lo alcanzaron y lo mataron.
También envió a Huan Chu a informar al Rey. Huai de Chu, el rey Chu Huai nombró entonces a Xiang Yu como general, y tanto Dangyang Jun como el general Pu pertenecían a Xiang Yu.
Después de que Xiang Yu mató al campeón de Qingzi, su fama se extendió por todo el país de Chu y él. Fue elogiado entre los príncipes. Envió a Dangyang Jun y al general Pu para liderar a 20.000 soldados a través del río Amarillo para rescatar a Julu. Después de cierto éxito en la batalla, Chen Yu invitó a los soldados a luchar nuevamente. el bote al río, rompió la olla y quemó la residencia. Solo tomaron tres días de comida seca para demostrar que morirían y no estaban preparados para regresar. rodearon a Wang Li y se encontraron con Qin. El ejército libró nueve batallas, les cortó el paso, los derrotó, mató a Su Jiao y capturó vivo a Wang Li. Las personas involucradas se negaron a rendirse al ejército de Chu y se quemaron hasta morir. p>
En este momento, los soldados son los más poderosos entre los ejércitos de los príncipes. Hay más de una docena de ejércitos de príncipes que vienen a rescatar a Julu.
Cuando el ejército de Chu atacó al ejército de Qin. , todos los generales estaban en la ciudad. Espera y verás. No hay ningún soldado en el ejército de Chu que no pueda comparar uno con diez.
La voz del ejército de Chu sacudió al mundo, pero los ejércitos de los príncipes no tenían ese tipo de miedo.
En ese momento, el ejército de Qin fue derrotado y Xiang Yu convocó a los generales de los ejércitos de los príncipes. Cuando entraron por la puerta del campamento, nadie se atrevió a levantar la cabeza sin arrodillarse en el suelo. A partir de entonces, Xiang Yu se convirtió en el principal general entre los príncipes y todos los príncipes obedecieron sus órdenes.
2. El texto clásico chino sobre la Batalla de Julu está seleccionado de los "Registros históricos de Xiang Yu" traducidos. ¡Espero que esto ayude!
Texto original
Xiang Yu se enteró de que cuando dirigió a sus tropas a cruzar el río, todos se hundieron, rompieron las teteras, quemaron las casas y se llevaron tres raciones para demostrar que el Los soldados morirían sin ayuda. Una persona regresa a casa. Entonces rodeó a Wang Li, lo encontró, luchó nueve veces, eliminó sus túneles, los derrotó y mató a Su Jiao y Li. Si no te rindes, te quemarás. En ese momento, a los soldados Chu se les concedió el título de príncipes. El ejército de los príncipes salvó más de diez muros del ciervo gigante y no se atrevió a luchar. Cuando Chu atacó a Qin, todos los generales observaban desde las murallas de la ciudad. Los soldados de Chu estaban todos en la misma posición. Cuando los soldados de Chu pidieron acción, los ejércitos de los príncipes tuvieron miedo. Entonces el ejército de Qin fue derrotado, Xiang Yu convocó a los príncipes y generales y entró por la puerta del campamento. Sin excepción, se arrodilló y no se atrevió a levantar la cabeza. Xiang Yu se convirtió en el general de los príncipes y todos los príncipes regresaron a Yan.
Lucha a muerte y nadie planea volver. Entonces llegaron a (destino), rodearon a Wang Li, se encontraron con el ejército de Qin, libraron nueve batallas victoriosas, cortaron su paso (túnel: un túnel o pasaje con paredes u otros obstáculos en ambos lados) y derrotaron al ejército de Qin. Su Jiao y capturó a Wang Li. Se negó a rendirse al ejército de Chu y se quemó hasta morir. En ese momento, los soldados Chu eran los más poderosos entre los ejércitos de los príncipes. En la puerta (preparándose para rescatar al ciervo gigante), los ejércitos de los príncipes construyeron más de una docena de campamentos, pero nadie se atrevió a enviar tropas. Cuando el ejército de Chu atacó al ejército de Qin, soldados de todos los ámbitos de la vida estaban en el campamento para observar. No hay un solo soldado en el ejército de Chu que no pueda comparar uno con diez. Los gritos de los soldados Chu fueron estremecedores y las tropas de los príncipes no estuvieron exentas de miedo. En ese momento, el príncipe derrotó al ejército de Qin y Xiang Yu convocó a los generales de los ejércitos de los príncipes. Cuando entraron por la puerta del campamento, nadie se arrodilló en el suelo. Nadie se atrevió a levantar la cabeza (Xiang Yu). A partir de entonces, Xiang Yu se convirtió en el general de los ejércitos de los príncipes, y todos los príncipes obedecieron sus órdenes.
3. El párrafo 9 del párrafo 11 de la Batalla de Julu, traducción al chino clásico 7
Texto original
Ya estaba roto, pero estaba pensando. Como los soldados de Chu no estaban lo suficientemente preocupados, cruzó el río para atacar a Zhao y derrotó a Zhao. En ese momento, Zhao Xie era el rey, Chen Yu era el general y Zhang Er era el primer ministro. Todos entraron en la ciudad de Julu.
El Rey de Chu convocó a Song Yi y Ji, y estaba muy feliz. Pensó que él era el general, Xiang Yu era el duque de Lu y el segundo general, y Fan Zeng fue el último en salvar a Zhao. Todos los demás generales pertenecen a Song Yi y su título es Campeón Qingzi.
Ve a Anyang y quédate cuarenta y seis días. Xiang Yu dijo: "Escuché que el ejército de Qin rodeó el Julu de Wang Zhao y estaba ansioso por cruzar el río. Si Chu ataca por fuera y Zhao está por dentro, será derrotado", dijo Song Yi: "De lo contrario, Qin atacará a Zhao". "Ahora, si pierde, será derrotado". Lo aceptaré; si no puedo ganar, lideraré el ejército hacia el oeste y debo apoyar a Qin. Por lo tanto, es mejor atacar a Qin y Zhao primero. el hombre fuerte no es tan justo como el justo; quedarse quieto no es tan justo". Ordenó al ejército: "Tan feroz como un tigre, tan feroz como una oveja, tan codicioso como un lobo y tan fuerte como un enviado, mata. a todos." Envió a su hijo Song Xiang con él, y lo envió sin sal y con alto contenido de alcohol. El clima era frío y lluvioso, y los soldados tenían frío y hambre. Xiang Yu dijo: "Atacaré a Qin con todas mis fuerzas, pero no puedo quedarme mucho tiempo. En estos días, la gente tiene hambre y es pobre, los soldados comen taro y el ejército no tiene comida. Y barriendo el territorio de una sola vez. "La redada pertenece a los generales y a la seguridad nacional. Hoy, no me importan mis soldados, soy muy egoísta, no soy un ministro de un país". Es decir, le decapitaron la cabeza debajo de la tienda y el ejército. Dijo: "Conspiró con Qi para rebelarse contra Chu, y el rey de Chu ordenó que lo ejecutaran". De hecho, todos los generales estaban asombrados y no se atrevieron a hacer nada. Es solo que Xianghe es un general falso como Yu.
Xiang Yu se enteró de que cuando dirigió a sus tropas a cruzar el río, todos se hundieron, rompieron las teteras, quemaron las casas y tomaron tres raciones para demostrar que los soldados morirían y nadie volvería a casa. . Entonces rodeó a Wang Li, lo encontró, luchó nueve veces, eliminó sus túneles, los derrotó y mató a Su Jiao y Li. En ese momento, a los soldados Chu se les concedió el título de príncipes. El ejército de los príncipes salvó más de diez muros del ciervo gigante y no se atrevió a luchar. Cuando Chu atacó a Qin, todos los generales observaban desde las murallas de la ciudad. Los soldados de Chu estaban todos en la misma posición. Cuando los soldados de Chu pidieron acción, los ejércitos de los príncipes tuvieron miedo. Entonces el ejército de Qin fue derrotado, Xiang Yu convocó a los príncipes y generales y entró por la puerta del campamento. Sin excepción, se arrodilló y no se atrevió a levantar la cabeza. Xiang Yu se convirtió en el general de los príncipes y todos los príncipes regresaron a Yan.
Traducción
Después de que Zhang Han derrotó al ejército de Xiang Liang, pensó que la fuerza de Chu no era una preocupación, por lo que dirigió su ejército a través del río Amarillo para atacar a Zhao y derrotó a Zhao.
En ese momento, Zhao Xie fue nombrado rey de Zhao y general, y todos huyeron a la ciudad de Julu.
El rey de Chu convocó a Song Yi, discutió con él y le agradó mucho. Así que fue nombrado general superior, Xiang Yu como segundo general y Fan Zeng como el último general en enviar tropas para rescatar a Zhao. Otros generales están subordinados a Song Yi y ostentan el título de Campeón Qingzi.
Marcha a Anyang, permanece 46 días y nunca avanza. Xiang Yu le dijo a Song Yi: "Escuché que el ejército de Qin sitió al rey Zhao en Julu. Deberíamos llevar a las tropas a cruzar el río Amarillo lo antes posible. Si el ejército de Chu ataca su perímetro exterior y el ejército de Zhao contraataca en el interior, El ejército de Qin definitivamente será derrotado". Dijo: "No... Ahora Qin está atacando a Zhao. Si ganamos, nuestro ejército estará cansado. Si no podemos ganar, lideraremos el ejército y tocaremos los tambores. Marchemos hacia el oeste y definitivamente derrocaremos a la dinastía Qin. "Es mejor dejar que Qin y Zhao peleen primero. Mi armadura y mis armas no son tan buenas como las tuyas, pero tu estrategia militar no es tan buena como la mía". orden al ejército, diciendo: "¿Quién es tan fuerte como un tigre y tan débil como una oveja?" Si eres obediente, tan codicioso como un lobo y tercamente desobedeces, serás decapitado." Entonces envió a su hijo Song. Xiang para ayudar al rey Qi y lo entregó personalmente a los invitados del banquete Wuyan. Hacía frío y llovía, y los soldados tenían frío y hambre. Xiang Yu dijo: "Justo cuando unimos fuerzas para atacar a Qin, nos quedamos mucho tiempo y no avanzamos. La cosecha de este año no fue buena y la gente era muy pobre. Los soldados solo podían comer taro y frijoles, y había no hay comida en el ejército Además, (el rey de Chu) concentrado La fuerza militar del país está en manos de los generales. La seguridad nacional se encuentra en un momento crítico. Los generales del mundo no simpatizan con los soldados. "Egoísta". Xiang Yu lo mató en su tienda y emitió una orden en el ejército. ¡Qi conspiró contra Chu, y el Rey de Chu me ordenó matarlo! . Entonces Xiang Yu fue nombrado general interino.
Xiang Yu condujo a sus tropas a través del río Amarillo, hundió el bote en el río, rompió las ollas, quemó la residencia y solo trajo comida seca para tres días para demostrar que estaba destinado a morir. y no estaba dispuesto a volver. En ese momento, rodearon a Wang Li, se encontraron con el ejército de Qin, libraron nueve batallas, cortaron su paso, los derrotaron, mataron a Su Jiao y capturaron vivo a Wang Li. En ese momento, los soldados Chu eran los más poderosos entre los ejércitos de los príncipes. Había más de una docena de ejércitos de príncipes bajo la ciudad que venían a rescatar a Julu, pero nadie se atrevió a complacer a sus propias tropas. Cuando el ejército de Chu atacó al ejército de Qin, todos los generales estaban esperando en la ciudad. No hay un solo soldado en el ejército de Chu que no pueda comparar uno con diez. La voz del ejército de Chu sacudió al mundo entero, y ningún ejército de príncipe no tuvo miedo. En ese momento, el ejército de Qin fue derrotado y Xiang Yu convocó a los generales de los ejércitos de los príncipes. Cuando entraron por la puerta del campamento, nadie se atrevió a levantar la cabeza sin arrodillarse en el suelo. A partir de entonces, Xiang Yu se convirtió en el principal general entre los príncipes y todos los príncipes obedecieron sus órdenes.
4. Traducción de la Batalla de Julu [Traducción]
Después de que Zhang Han derrotó al ejército de Xiang Liang, pensó que la fuerza de Chu no era una preocupación, por lo que dirigió su ejército a través del Yellow River para atacar el país de Zhao y derrotó al Estado de Zhao. En ese momento, Zhao Xie fue nombrado rey de Zhao y general, y todos huyeron a la ciudad de Julu. Zhang Han ordenó al rey Qi Wei que se fuera y deambulara cerca de Julu, mientras que el propio Zhang Han se estacionó en el sur de Julu para construir un pasaje para transportar alimentos a la guarnición. Como general, Chen Yu dirigió decenas de miles de tropas estacionadas en el norte de Julu. Este es el llamado Ejército de Hebei.
Después de la batalla de Dingtao, los soldados Chu se sorprendieron. Llegaron a Pengcheng desde Xutai, fusionaron los ejércitos de Xiang Yu y Chen Lu y sirvieron personalmente como comandante en jefe. Lu Chen fue nombrado Situ y el padre de Lu Chen, Lu Qing, fue nombrado Ling Yin. Con Pei Gong como guardia del condado, se le concedió el título de Wu Houan y comandó el ejército del condado.
Gao Xian, el enviado de Qi que conocí al principio, estaba en el ejército de Chu. Cuando conoció al Rey de Chu, dijo: "Song Yi pensó que el ejército de Wu Xin estaba condenado. Después de unos días, realmente fracasó. El ejército vio signos de derrota antes de salir. Realmente se puede decir que sabe cómo hacerlo. usar tropas ". Chu. Wang convocó a Song Yi, discutió con él y le agradó mucho. Así que fue nombrado general superior, Xiang Yu como segundo general y Fan Zeng como el último general en enviar tropas para rescatar a Zhao. Otros generales están subordinados a Song Yi y ostentan el título de Campeón Qingzi. Marchó a Anyang, permaneció 46 días y nunca avanzó. Xiang Yu le dijo a Song Yi: "Escuché que el ejército de Qin sitió al rey Zhao en Julu. Deberíamos llevar a las tropas a cruzar el río Amarillo lo antes posible. Si el ejército de Chu ataca su perímetro exterior y el ejército de Zhao contraataca en el interior, El ejército de Qin definitivamente será derrotado ". Dijo: " No. Las cochinillas de la vaca no pueden matar las cochinillas escondidas en el cabello. Ahora, si Qin ataca a Zhao, si gana, el ejército definitivamente estará cansado. use su fatiga; si no podemos ganar, lideraremos el ejército. Tocar el tambor y marchar hacia el oeste definitivamente derrocará a la dinastía Qin. Es mejor dejar que Qin y Zhao peleen primero. como el tuyo, pero no eres tan bueno como yo en Song Yi.
Entonces dio una orden al ejército, diciendo: "Quien sea tan poderoso como un tigre, tan desobediente como una oveja, tan codicioso como un lobo y obstinadamente desobedezca, será decapitado". "Así que envió a su hijo Song Xiang para ayudar al Rey de Qi y lo entregó personalmente a los invitados del Banquete Wuyan. Hacía frío y llovía en ese momento, y los soldados tenían frío y hambre. Xiang Yu dijo: "Cuando unir fuerzas para atacar a Qin En ese momento, nos quedamos por mucho tiempo y no avanzamos. La cosecha de este año es mala, la gente es pobre y los soldados sólo pueden comer taro y frijoles. No había comida en el ejército, pero celebraron un banquete, se negaron a liderar tropas a través del río Amarillo para obtener comida de Zhao y unieron fuerzas con Zhao para atacar a Qin, diciendo sólo "mientras estén cansados". Con la prosperidad de la dinastía Qin, atacar el recién establecido estado de Zhao inevitablemente rompería a Zhao. Zhao quedó aplastado y Qin era más fuerte. ¿Cuáles son las posibilidades de que Chi se canse? Además, nuestros soldados Chu han sido derrotados repetidamente en batallas recientes. El rey de Chu estaba inquieto y reunió todas las tropas del país y se las entregó al general. La seguridad nacional está en juego. Ahora los generales del mundo no simpatizan con los soldados, sino que buscan beneficio personal en lugar de estabilizar a los ministros del país. Xiang Yu fue a ver al general Song Yi por la mañana y lo decapitó en su tienda. Emitió una orden en el ejército: "¡En connivencia con el estado de Qi, el rey Chu me ordenó matarlo!". En este momento, todos los generales no se atrevieron a aceptarlo ni a estar en desacuerdo. Todos dijeron: "Primero la familia del general apoyó al rey de Chu, y ahora el general mató a los rebeldes". Entonces Xiang Yu fue nombrado general interino. Xiang Yu envió gente a perseguir a su hijo. Lo alcanzaron y lo mataron. También envió a Huan Chu a informar al rey Huai de Chu. El rey Huai de Chu luego nombró general a Xiang Yu, y Dangyang Jun y el general Pu pertenecían a Xiang Yu.
Después de que Xiang Yu matara al campeón de Qingzi, su fama se extendió por todo Chu y fue elogiado entre los príncipes. Envió a Lord Dangyang y al general Pu para liderar a 20.000 soldados a través del río Amarillo para rescatar al ciervo gigante. Habiendo logrado cierto éxito en la batalla, Chen Yu invitó a los soldados a luchar nuevamente. Xiang Yu condujo a sus tropas a través del río Amarillo, hundió el bote en el río, rompió las ollas, quemó la residencia y solo tomó tres días de comida seca para demostrar que moriría y que no planeaba regresar. En ese momento, rodearon a Wang Li, se encontraron con el ejército de Qin, libraron nueve batallas, cortaron su paso, los derrotaron, mataron a Su Jiao y capturaron vivo a Wang Li. La persona involucrada se negó a rendirse al ejército de Chu y se prendió fuego. En ese momento, los soldados Chu eran los más poderosos entre los ejércitos de los príncipes. Había más de una docena de ejércitos de príncipes bajo la ciudad que vinieron a rescatar a Julu, y todos entregaron sus propias tropas. Cuando el ejército de Chu atacó al ejército de Qin, todos los generales estaban esperando en la ciudad. No hay un solo soldado en el ejército de Chu que no pueda comparar uno con diez. La voz del ejército de Chu sacudió al mundo, pero los ejércitos de los príncipes no tenían ese tipo de miedo. En ese momento, el ejército de Qin fue derrotado y Xiang Yu convocó a los generales de los ejércitos de los príncipes. Cuando entraron por la puerta del campamento, nadie se atrevió a levantar la cabeza sin arrodillarse en el suelo. A partir de entonces, Xiang Yu se convirtió en el principal general entre los príncipes y todos los príncipes obedecieron sus órdenes.
5. Este artículo sobre la Batalla de Julu está escrito de manera muy descuidada. Al final de la dinastía Qin, el mundo estaba sumido en el caos, con los príncipes feudales dividiéndose sus imperios y los señores de la guerra luchando.
En 208 a.C., el rey Xie de Zhao fue asediado por un ejército de 200.000 hombres liderado por el general Qin Wang Li en Julu (ahora Pingxiang, Hebei). Desesperado, envió un enviado al rey Huai de Chu en busca de ayuda. En ese momento, el ejército de Qin era tan poderoso que nadie se atrevió a luchar. Xiang Yu se ofreció como voluntario para vengar al padre de Qin Jun, por lo que el rey Huai de Chu nombró a Xiang Yu general y dirigió un ejército de 50.000 personas para resolver el dilema de Julu.
Xiang Yu primero envió a los generales Yingbu y Pu para liderar a 20.000 personas como vanguardia para cruzar el río Zhang y cortar el canal de transporte de agua del ejército Qin. Luego, Xiang Yu dirigió todas las fuerzas principales a través del río y ordenó a todos. soldados para cruzar el río y quemar el puente. Cada persona sólo llevaba comida seca para tres días para mostrar su determinación de luchar hasta la muerte. Xiang Yu dijo a los soldados: "Esta vez enviaremos tropas, pero si no avanzamos, nos retiraremos. Debemos derrotar al ejército de Qin en tres días".
La determinación de Xiang Yu y el coraje para romper el caldero inspiró enormemente la moral de los soldados. La moral del príncipe aumentó enormemente y luchó uno contra diez. Enfrentó valientemente la muerte y derrotó al ejército de Qin con nueve batallas y nueve victorias. En este punto, Qi, Yan y otros refuerzos también salieron a ayudar y finalmente capturaron. el comandante Wang Li vivo y mató a su general adjunto, resolviendo así el problema del ciervo gigante.
6. He oído poemas alabando la Batalla de Julu, pero siempre han sido un éxito de taquilla y no han despegado. Elevándose hacia el cielo (Rey Zhuang de Chu), los hunos no fueron destruidos. ¿Por qué sopla el viento en casa (Huo Qubing), las nubes vuelan de regreso a casa, el feroz general Andrew protege las cuatro direcciones (Liu Bang), el poema de siete pasos, los frijoles hierven y los frijoles lloran? el caldero?
Somos de las mismas raíces, así que ¿por qué molestarse en culparnos unos a otros? (Cao Zhi) Vive como un héroe, muere como un héroe.
Hoy en día, la gente todavía extraña a Xiang Yu porque se negó a vivir y regresó al Este. (Li Qingzhao) Estaba tan enojado que se apoyó contra la barandilla para atrapar la lluvia.
Levanta la cabeza, mira al cielo y ruge, fuerte y feroz. Treinta años de fama, polvo y tierra, ocho mil millas de nubes y luna.
No espere a ver las cabezas de los jóvenes volverse grises, vacías y tristes.
Jingkang está avergonzado, pero todavía no hay nieve.
¿Cuándo se enfadan los cortesanos? Corriendo en un coche largo, aplanando las montañas Helan. Come carne de cerdo cuando tengas hambre; bebe la sangre de los hunos cuando tengas sed.
Deja el principio, limpia las viejas montañas y ríos y sube al cielo. (Yue Fei) Después de la muerte de mi hijo, me di cuenta de que todo estaba vacío, pero me entristeció ver Jiuzhou.
Por lo tanto, cuando llegue el día en que el gran Ejército Song retome las Llanuras Centrales, celebrarás una ceremonia de banquete en casa y ¡no olvides contarme las buenas noticias! (Lu You) Hay muchos tipos de canciones justas en el mundo.
Abajo está el río Yue, y arriba está la Estrella Sol. La gente lo llama impresionante y abrumador.
El camino hacia el emperador debe estar claro, incluida la corte Ming. Puedes verlo cuando eres pobre y puedes verlo uno por uno.
En Qi Taishi Bamboo, en la Dinastía Jin Oriental Hu Bi. En Zhang Liangzhui, dinastía Qin, en el día del emperador Wu de la dinastía Han.
Es el jefe del General Yan, con sangre de apellido Ji. Le levantó los dientes a Zhang Xun y le sacó la lengua a Yan Changshan.
Sigue siendo por el sombrero de Liaodong y la dinastía Qing. Li Bingxue. Sigue siendo un modelo, un héroe que llora como fantasmas y dioses.
Para cruzar el río, traga generosamente el Hujie. Todavía tengo que toparme con el ladrón, pero se romperá la cabeza.
Utiliza el Qi como su poder, y el Qi dura para siempre. Cuando atraviesa el sol y la luna, la vida y la muerte están en paz.
La Tierra depende de ello, Tianzhu depende de ello. Los tres principios cardinales son la vida y la moral es la raíz.
En cuanto a Li Yangjiu, la melodía oficial tampoco funcionaba. Los prisioneros de Chu, llevando sus coronas, fueron enviados a Qiongbei en carros.
Los trípodes son tan dulces como las tazas y son difíciles de conseguir. Hay fuegos fatuos en el cuarto oscuro y está oscuro en el patio de primavera.
La vaca y el caballo comparten un trozo de jabón, y la gallina vive en el fénix. Una vez que hay niebla, se clasifica como barranco desierto.
Si tienes tanto frío como calor, es fácil cambiar. Oye, estoy en el campo de batalla y estoy feliz por mi país.
¿Es inteligente? Yin He no sabe ser un ladrón. Me preocupo por esto y miro hacia las nubes.
Mi corazón está triste y el cielo está altísimo. Los días del filósofo han quedado muy atrás, y también el castigo.
Lee libros en los aleros y pinta en los caminos antiguos.
7. El texto original y la traducción del texto chino clásico "El caldero perdido" Xiang Yu una vez mató a Qingzi, el erudito número uno, y tuvo una gran influencia en el estado de Chu, y era famoso entre los príncipes. Pero cuando murió el general Hepu, 20.000 personas cruzaron el río para salvar a Julu. Si la guerra no fuera tan rentable, Chen Yu pediría soldados. Xiang Yu se enteró de que cuando dirigió a sus tropas a cruzar el río, todos se hundieron, rompieron las teteras, quemaron las casas y tomaron tres raciones para demostrar que los soldados morirían y nadie regresaría a casa. Entonces rodeó a Wang Li, lo encontró, luchó nueve veces, eliminó sus túneles, los derrotó y mató a Su Jiao y Li. Si no te rindes, te quemarás. En ese momento, a los soldados Chu se les concedió el título de príncipes. El ejército de los príncipes salvó más de diez muros del ciervo gigante y no se atrevió a luchar. Cuando Chu atacó a Qin, todos los generales observaban desde las murallas de la ciudad. Todos los soldados Chu son iguales. El sonido de los soldados Chu se movió y todos los príncipes y ejércitos tuvieron miedo. Entonces el ejército de Qin fue derrotado, Xiang Yu convocó a los príncipes y generales y entró por la puerta del campamento. Sin excepción, se arrodilló y no se atrevió a levantar la cabeza. Xiang Yu se convirtió en el general de los príncipes y todos los príncipes regresaron a Yan.
Traducción
Xiang Yu mató al campeón de Qingzi, lo que fue un gran shock para el estado de Chu, y se convirtió en un príncipe famoso. Primero envió al Señor Dangyang y al General Pu para llevar a 20.000 personas a través del río Zhang para rescatar a Julu. Sólo se lograron pequeñas victorias en la guerra y Chen Yu vino a pedir refuerzos. Xiang Yu dirigió a todo su ejército a través del río Zhang, hundió todos los barcos, destrozó todas las ollas y sartenes, quemó todos los cuarteles y solo trajo tres días de comida seca para demostrar que los soldados lucharían hasta la muerte y nunca mirarían atrás. . Las tropas llegaron al frente, rodearon a Wang Li, se encontraron con el ejército de Qin, lucharon muchas veces, bloquearon el túnel construido por el ejército de Qin, derrotaron al ejército de Qin, mataron a Su Jiao y capturaron a Wang Li. Se negó a rendirse y se quemó hasta morir. En ese momento, el ejército de Chu era más fuerte que los príncipes. Los príncipes y las tropas que vinieron a rescatar a Julu construyeron más de una docena de campamentos, pero nadie se atrevió a enviar tropas a luchar. Cuando el ejército de Chu atacó al ejército de Qin, todos se limitaron a mirar en el campamento. Los oficiales y soldados del ejército de Chu eran todos invencibles. Los oficiales y soldados gritaron fuerte y los oficiales y soldados de los príncipes se asustaron por la noticia. Después de derrotar al ejército de Qin, Xiang Yu convocó a los príncipes y generales. Después de entrar por la puerta militar, todos avanzaron de rodillas, nadie se atrevió a levantar la cabeza. A partir de entonces, Xiang Yu realmente se convirtió en el general de los príncipes, y todos los príncipes obedecieron sus órdenes.