¿Qué significa lengua minoritaria? ¿Hay buenas perspectivas de empleo?
1 Un breve análisis de las carreras de lenguas minoritarias
¿Qué lenguas incluyen las lenguas minoritarias? Las lenguas minoritarias contratadas por las universidades chinas en realidad pertenecen a las especialidades de lengua y literatura extranjeras, que involucran principalmente dos departamentos de idiomas principales: uno es el departamento de idiomas europeos, que incluye principalmente ruso, alemán, francés, español, portugués, checo y holandés. , sueco y polaco, húngaro, italiano, rumano, búlgaro, albanés, serbio, etc., el otro es la familia de lenguas afroasiáticas, que incluye principalmente japonés, coreano, mongol, vietnamita, birmano, tailandés, laosiano, malayo. , filipino, camboyano, árabe, indonesio, urdu, hausa, persa, pashto, swahili y cingalés. Entre estos idiomas pequeños, se reclutan más de una docena durante todo el año, mientras que otros idiomas solo reclutan estudiantes cada dos años o cada pocos años.
1 No es difícil encontrar trabajo en una lengua minoritaria y el salario no es bajo.
En los últimos años, ha habido una creciente demanda de profesionales con dominio del japonés, francés, alemán, español y otros idiomas. se duplicó en el mercado laboral nacional. En los últimos años, las carreras de idiomas menores que siempre habían pasado desapercibidas se han convertido de repente en un "pan caliente" en el mercado laboral.
Los datos de la plataforma de información sobre exámenes de ingreso a Sunshine College muestran que las tasas de empleo de estudiantes de idiomas menores como ruso, alemán, francés, español y árabe están todas por encima del 85%.
Los canales de empleo para lenguas minoritarias se concentran principalmente en los siguientes campos: funcionarios públicos, profesores universitarios, empresas extranjeras y empresas conjuntas chino-extranjeras, empresas de comercio exterior, organizaciones de medios de comunicación, empresas de turismo, estudios. instituciones de formación en el extranjero, empresas de comunicación cultural, etc.
Las lenguas menores tienen una amplia cobertura, muchas especialidades, y las situaciones laborales y las tendencias de desarrollo también son diferentes. Las personas también tienen prejuicios y prioridades a la hora de optar por presentarse a los exámenes. En una encuesta en la que se preguntó a 1.526 encuestados "¿Qué idioma menor crees que es más beneficioso aprender?", el francés, el alemán y el español de la familia de lenguas europeas representaron la mayoría, seguidos por el japonés y el coreano de la familia de lenguas asiáticas y africanas; ; y luego el árabe, que representa el 16,3% de los encuestados. Refleja plenamente algunas tendencias de las personas a la hora de elegir especialidades en idiomas menores.
Otros datos muestran que la proporción de empleo de los talentos japoneses en diversas industrias es: las empresas financiadas por japoneses representan entre el 50% y el 60% de las agencias estatales (incluido el Ministerio de Relaciones Exteriores, los gobiernos de todos los niveles y las aduanas; , oficinas de comercio exterior y asociaciones de promoción del comercio, etc.) representan alrededor del 20% cada uno; los profesores universitarios y los guías turísticos japoneses representan cada uno alrededor del 10%.
1 Talentos de idiomas pequeños con buenas perspectivas de empleo
Después de la adhesión de China a la OMC, los vínculos de mi país con otros países del mundo se han vuelto cada vez más estrechos y las perspectivas de empleo para los talentos en Los idiomas pequeños son generalmente buenos. Desde la perspectiva de los estudiantes de idiomas menores, el francés, el alemán y el español tienen una mayor influencia internacional y los graduados generalmente tienen mejores perspectivas laborales. En los últimos años, las relaciones China-Japón y China-Corea del Sur se han desarrollado rápidamente, desde la economía y el comercio hasta las industrias culturales, la ciencia y la tecnología, la educación, el arte y los deportes. Por lo tanto, la demanda de talentos profesionales japoneses y coreanos ha aumentado rápidamente. . El rápido desarrollo económico de China y la convocatoria de los Juegos Olímpicos de Beijing 2008 harán de las lenguas minoritarias un tema candente en los próximos años. Además, con los intercambios económicos cada vez más frecuentes entre China y países extranjeros y la cooperación cada vez más amplia en los ámbitos comercial y económico, la traducción de idiomas pequeños también se está convirtiendo en una forma de empleo prometedora. Una conocida empresa de traducción nacional, la Asociación de Amistad Universal, gasta 65.438 yuanes + 0.500-3.800 yuanes por día en interpretación de idiomas menores. El precio de una empresa de traducción de chino en Shanghai también ronda los 1.200-3.200 RMB.