La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - Audio en prosa de Xi Murong

Audio en prosa de Xi Murong

▼Todos somos recitadores. Número 15

Director: Meng Xinhua

Mi creencia

Creo que la esencia del amor es como

la sencillez y la gentileza de vida

Creo en todo

El reflejo y encaje de la luz y la sombra

Creo que los árboles están llenos de flores.

Sólo una semilla del hielo y la nieve.

Creo en trescientos poemas.

Lo que repito es justo lo que no podía decir cuando era joven.

Esa palabra

Creo en todos los arreglos de Dios.

También creo que si estás dispuesto a trabajar conmigo

Volveremos juntos

A esa fuente lejana y humilde

Nosotros eventualmente llegará el entendimiento mutuo.

Xi Murong (15 de octubre de 1943-), cuyo nombre completo es Maren Xi Anbo, es una pintora, poeta y ensayista contemporánea. Se graduó en el Departamento de Bellas Artes de la Universidad Normal Simurong de Taiwán en 1963 y completó sus estudios en la Real Academia de las Artes de Bruselas, Bélgica, en 1966. Ha ganado numerosos premios, entre ellos la Medalla de Oro Real de Bélgica y la Medalla de Oro de la Ciudad de Bruselas. Ha creado más de 50 tipos de poemas, ensayos, álbumes de imágenes y antologías. Poemas como "Qili Xiang", "Juventud sin resentimiento" y "Un árbol en flor" se han convertido en clásicos.

Sus poemas se centran principalmente en el amor, la nostalgia, el tiempo y la vida. La expresión del amor se ha convertido en el primer tema de los poemas de Xi Murong. Entre estos sentimientos de amor se encuentran la dulzura y la tristeza. Xi Murong experimentó la ternura de la vida desde la perspectiva única y delicada de una mujer.

Honores personales:

Primer premio a la mejor promoción en 1966, Premio Fundación Duteron de Terry, Medalla de Oro de la Ciudad de Bruselas, Medalla de Oro del Reino de Bélgica.

En 1967 participó en la "Exposición de Arte Europeo" celebrada en Bijing y ganó dos medallas de bronce de la Asociación de Artistas Europeos.

En junio de 1981, "Journey to the West" ganó el premio Golden Tripod a la mejor letra en la categoría de grabación.

En 2002, fue nombrado profesor honorario de la Universidad de Mongolia Interior.

Ganó el "Premio a la Figura Cultural China" en 2013.

En 2014, ganó el "Premio de Poesía del Año" en la Selección Anual de Poesía de la Provincia de Taiwán.

Lector: Meng Xinhua, ahora profesora de secundaria en la escuela secundaria Anfeng en el condado de Shouxian, provincia de Anhui, ama el chino y lee en voz alta.

Siga la cuenta oficial de WeChat "Beijing Poetry Festival" y responda a las presentaciones. Puede enviarlas en línea o por correo electrónico. Después de que el personal revise e incluya el audio, recibirá un obsequio periférico del Festival de Poesía de Beijing.