¿Se puede traducir al chino la letra de Hirakawa No. 1 First Love?
La lluvia en mayo es verde.
Añade un poco de tristeza
Una tarde solitaria
Soledad por amor
El sol es cada vez más cálido.
Mi corazón inexpresable
El amor no se revela.
Mi primer amor
Balanceándose como un reloj de pared
Te vi corriendo por el campus después de la escuela.
Siempre te estoy buscando desde tan lejos.
El sueño era demasiado vago.
No puedo deshacerme de él
Bajo el atardecer de albaricoque
Estaba silbando solo de camino a casa.
Ni siquiera me atrevo a llamarte por tu nombre.
Solo mirar en silencio captura mi corazón.
El amor no se revela.
Mi primer amor
Balanceándose como un reloj de pared
Los pétalos ondeando al viento
perturbaban el agua tranquila.
Solo escribe la palabra "amor"
Eso me haría temblar.
El sueño era demasiado vago.
No puedo evitarlo
Te vi corriendo por el campus después de la escuela.
Siempre te estoy buscando desde tan lejos.
El sueño era demasiado vago.
No puedo deshacerme de ello
Pensamientos persistentes
Pensamientos persistentes
Pensamientos persistentes
Es todavía perdura hoy.