La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - ¿Qué significa ir a donde vaya tu corazón e ir a donde vayas?

¿Qué significa ir a donde vaya tu corazón e ir a donde vayas?

El texto original del poema:

"Chen Song" en el año de Qi Jin

Dondequiera que vaya el corazón, la vida transcurre como un viaje contra el probabilidades, navegando con una caña.

El durazno florece en marzo, canta en abril, dos personas y un caballo, mañana mi ciudad natal.

Vagando por un camino extraño, cálido y fresco, vida a pulso, conocido.

No tiene nada que ver con este mundo y no decepciona a mi propio corazón. Yo mismo serviré la copa y tú puedes hacer lo que quieras.

Interpretación: Mientras sea un lugar al que quiero ir, siempre iré. La vida es como un hotel, solo usa una hoja de junco para navegar.

La belleza que es como la belleza de abril en el mundo todavía calienta mi corazón. Todo el dolor y el dolor no son insoportables. Las flores de durazno florecen en marzo y abril canta en voz alta. . Caballo, mañana es el fin del mundo.

Caminar sin rumbo en un mundo extraño, aunque el clima es en marzo y abril, hace que la gente sienta frío. El único dolor que sufrí debe ser un desastre que Dios me dio, y también fue mi bendición. Cuando deambulaba por un lugar extraño, descubrí que la vida es un viaje a la distancia.

Fuente: "A donde el corazón desee, ve con zapatos sencillos; la vida es como un viaje contra viento y marea, con una caña para navegar." - A donde el corazón desee, debes ir aunque lleves puesto. sandalias de paja. La vida es como un viaje retrógrado, incluso un pequeño barco debe zarpar hacia adelante. Esta es la "Canción Chen" del autor escrita en el año Qi Jin, que utiliza la frase "La vida es como un viaje contra viento y marea, y yo también soy un viajero" de "Linjiang Immortal: Send Money to Mu Fu" de Su Shi y "Cómo es una caña" de "Red Cliff Ode" Una frase.

Información ampliada:

Sobre el autor:

El nombre original de Qijingnian es Zhao Qin, y sus seudónimos son Qijingnian y Shanjing. Nació el 5 de octubre. , 1986 en la ciudad de Sichuan Luzhou, China, un hogar para jóvenes contemporáneos en China. Obras representativas: "Lámpara de la Tierra", "Vestido de novia Lanben", etc.

"Dust Song" es un libro publicado por la Editorial de Arte y Literatura de Zhejiang el 11 de octubre de 2010. Todo el libro "Chen Song" se divide en tres partes: notas de viaje, ensayos y novelas. Contiene excelentes ensayos que aparecieron dispersos en publicaciones de los últimos años de Qi Jin, las últimas y maravillosas notas de viaje y la novela corta "Dust Song". Todo el libro está ilustrado con ilustraciones de fotografías de viajes originales del autor.