Traducción de Ingeniería al Español
——Efrido por XX.
Muchas personas influenciadas por la cultura occidental han ido cambiando gradualmente sus puntos de vista sobre China.
-China es un importador de cultura occidental, al igual que muchos países occidentales.
Hablemos de las formas subjuntivas desde la perspectiva de oraciones simples y oraciones compuestas:
1. Oraciones simples
1. Expresión. Deseos y bendiciones, la primera oración es Ojalá que, Deseoque3 Adivina, duda, el primer uso de la oración: quizs que, acaso que, tal vez que
2. >1 Cláusula de objeto directo
(1) El verbo en la cláusula principal expresa sugerencias, órdenes, deseos, órdenes, luchas, etc. , y el sujeto de la cláusula subordinada es diferente del sujeto de la cláusula principal.
El verbo es la forma subjuntivo. Las palabras son:
aconsejar, conseguir, dejar, desear, exigir, hacer, impedir, mander, ordernar, pedir, permitir, prohibir, suplicar, pretender, rogar, querer,
(2) Los verbos de la oración principal son verbos que expresan sentimientos, como alegrarse, celebrar, lamarer, temer, deplorar y sentir.
(3) Verbos en la oración principal que expresan preguntas o negaciones: dudar, ignorar, negar, dudar si+
Afirmación)
(4) Expresión verbal en la oración principal Pensamiento , cognición, imaginación, son negativos: no Creer, no Pensar, no imaginación, no sable, no.
2. Cláusula sujeto
(1) El verbo de la cláusula principal expresa sentimientos, tono y otros significados. a, después de Alegrar, Preocupar, Sorprender, Gustar, Encantar y Molestar. b En estructuras que expresan sentimientos o tono, como estarcontento, estaralegre, centinela triste tenermiedo, centinela alegría, etc., la cláusula con la preposición de utiliza la forma subjuntiva en la cláusula. c, verbo pronominal con complemento intrusivo, alegrarse, preocuparse, sorprender se.
Cuando hay una cláusula seguida de una preposición, la cláusula requiere el modo subjuntivo.
(2) El verbo de cláusula principal es o corresponde a un verbo unipersonal con estructura de sistema unipersonal, como serposible, serinpossible, sernecesario, serimportante, serutil, serinutil, sercovenient, sermejor, serpeor. , serprobable, estarbien/ Mal et al.
Cláusulas como poder, importar y convenir requieren el modo subjuntivo. Si el verbo principal es estar claroque, entonces esverdad/verdaderoque es una cláusula subordinada.
3 Oraciones adverbiales
(1) In cuando, Encuanto, Mintras, Hastaque, Antes Deque, Después Deque, Asique, Apenas, Cadavezque, Desdeque, Hastaque, Nada Masque, Siempreque , en la cláusula de tiempo introducida por Tanpronto Como, esta cláusula se utiliza en la cláusula principal.
(2) Cláusula adverbial de propósito: a que, para que, a fin de que.
(3) En la cláusula modal: sin que, de manera que.
(4) Cláusula adverbial