¿Cuáles son los dialectos comunes de Nanjing?

Un dialecto de estilo de vida

Usar ropa y zapatos: en términos generales, se refiere a usar ropa y zapatos. Es un lenguaje hablado común en la vida familiar, como "Tu ropa". y los zapatos son muy caros." "Chaqueta: se refiere a abrigos y batas, es decir, batas. Zapatos: zapatos de tela.

Restaurante: restaurante, restaurante. Fideos Yangchun: Fideos con condimentos completos, pero sin diversas verduras ni carne. Diamond Navel: Similar al pan, con cinco esquinas, era más común antes de los años 50. Bolas de aceite: Fritura, rebozadas en azúcar, tahini o mermelada. Sésamo: Harina de arroz enrollada en centro de azúcar o pasta de sésamo, cubierta con semillas de sésamo y frita en una sartén con aceite. Arroz seco: arroz. Gachas: gachas. Arroz al vapor: arroz glutinoso. Envuelto en palitos de masa frita. Angora: Tortuga. Caballa: Un tipo de pescado como el arenque y la dorada. Boca: Lengua de cerdo. Carne de nueces: guiso, que es la carne magra esférica que se encuentra a ambos lados de la boca del cerdo. Artemisia truncatula: Raíz de una planta silvestre que se puede freír y comer. Anegamiento de crisantemo: sopa de primavera y verano. Aceite de otoño: salsa de soja. Comer la próxima semana: Un snack entre el almuerzo y la cena. Té: el nombre general de los pasteles. Lift Stone: ofrece un sacrificio de diente poco común y comida mejorada. Fideos con queso: fideos secos y tallarines. Fideos: harina. .

La casa en la que vivimos: hay dos habitaciones al este y al oeste del pasillo. Sala del ala: dos salas, este y oeste, fuera del vestíbulo. Arrendador: Propietario. inquilino; inquilino.

Sábanas: ropa de cama. Pañuelo. Zapatas de freno: zapatillas. Botón: Botón. Caña: Productos tejidos de bambú utilizados para arroz y verduras. Palillos. Palillos. Tabla extremadamente absorbente: zapatillas de madera. Volante: banco cuadrado. Base de carbón: briquetas. Cintura: delantal para cocinar. Cabeza de papel: papel. Mango: escoba. Poke recogedor: Recogedor que se utiliza para barrer el suelo y guardar objetos robados. Moneda de plata: Un tipo de moneda. Aro: anillo.

Bicicleta bastón para caminar: bicicleta. coche: un coche. Camino de tierra: Camino de tierra. Huzao: Un lugar para hervir agua en la calle. El mar ruidoso: bañarse. Viejo Mark: La suciedad que tienes encima.

Médico: Al consultar a un médico, se refiere a un médico. Ahora ha pasado a llamarse Doctor Doctor. Toma medicina: compra medicina tradicional china. Cocine a fuego lento té aromático: hierva la medicina china.

Obra de teatro: Ir al teatro. Play Tower: Juega en la pared. Festival de Mayo: Festival del Barco Dragón. Festival de Agosto: Festival del Medio Otoño.

Segundo, dialecto de producción

Taller de azúcar: Solía ​​referirse a taller de azúcar. Doufang: utilizado para referirse al taller de productos de frijol. Apertura de tienda: si una tienda está abierta o recién inaugurada. Jefe: dueño de fábrica y comerciante. Contador: Persona que calcula cuentas. Xiaokai: El nombre original es el hijo del jefe, como Dakai y Xiaokai. Ganarse la vida: trabajar, trabajar. Batido: relleno, como batir vino y aceite. Luchar: golpear. Tienda de té: lugar donde se elabora y vende té y comida. Lo suficientemente bueno: lo suficientemente bueno para ser amigos. Sea leal. Moneda de cobre: ​​Moneda de cobre. Ir a la biblioteca: la antigua significa ir al colegio. Enjuague con agua al lavar ropa y verduras.

En tercer lugar, el dialecto social

Matrícula extranjera: una mirada orgullosa. Elegir: tacaño. Taiqi: Generoso. Presumir: lucirse. g: lleno de aire. Nada malo: No es bueno, se usa principalmente para describir un mal carácter. rebeca: tacones altos. Mi gabinete: mala intención. Bueno o malo: mucho. Dou: Menos. Xixi: partícula, como nerviosa, 25 Xixi. Perder cosas: Decir malas palabras, señalar el protagonismo o hacer algo poco ético, o reflexionar. Acción lenta. Capacidad de luchar: para mostrar su capacidad, la gente de Nanjing a menudo se burla de la gente diciendo: "Dos acres de tierra te darán la capacidad de luchar". Segundo post: Tonto. Scratch: Hacer las cosas de forma ordenada y prolija. Pintura antigua: Significa oscura pero no brillante, como en "Mira tu cuerpo sucio, qué espesa es la pintura antigua". Joe: Postura. Por ejemplo, "¡Mírate tomando el vómito de Joe!" Ofendido: molesto, como "Esta persona es realmente culpable", es decir, esta persona es realmente molesta. Lindo: agradar a los demás. Bastante bien: Correcto, muy bien. Estoy enojado por el bastón: estoy muy enojado. Enojado: generalmente enojado. Lai Lai (Mao Yin): Se me ocurrirán ideas y encontraré formas. Emocionado por un núcleo (el editor principal está contento): déjese llevar. Ha: Tía Flattery, como en "Se casará con el jefe". Shen Dong: Estúpido y engorroso, como en "Esta persona es realmente Shen Dong y tía Lei: Ambas se refieren a la estupidez". Gadble: Está bien. Toma todo: todo, todo bien, como "¿Cómo te fue en la prueba esta vez?" "¡Tómalos todos!" Giro y ocho ángulos (el sonido de la trompeta es incómodo): se refiere a palabras y hechos inapropiados. 25 Langdang: descuidado. Sucio: arrogante e irrazonable. Trivia: No es inteligente. Cabeza de cerdo 3: A una persona hambrienta se le llama gordo. Chai Lu·Gan Er: describe a alguien que es delgado. Lao Bai'er: Amigo. Maldita sea: perezoso, sin ganas de levantarse. Muerte; cuando la palabra "muerte" se usa en el lenguaje hablado, a menudo significa "muy" o "especial", que significa extrema. Muerte: la gente muere, muere. Qiaobianzi: término despectivo que se refiere a la muerte. Guangtouqiang: calvo, calvo. Pelo de oreja: utilizado para referirse a peinados cortos para mujeres. Baba: Un peinado para mujeres, es decir, su cabello está peinado y recogido hacia atrás. Qué pieza: dónde.

Esta pieza: aquí. Coche clásico (fabricado por Juyin): sofisticado y hábil. Como "Es realmente un auto clásico". Lagua: Sucio y desordenado. Raro: Asqueroso. Jugar malas pasadas: jugar malas pasadas. Inmediatamente: inmediatamente, inmediatamente. Chu: traicionero, como en "Esta persona está demasiado fuera", es decir, esta persona es demasiado traicionera. Xiaotaixiaowei: Describe a personas que hacen pequeñas bromas. Bien: Hay cosas buenas y malas, como "cualquier cosa buena se puede usar". Xieyi: Coincidencia, encuentro fortuito, casualidad. Fingir (sonido hinchado): término despectivo que se refiere a la glotonería. Hang Wen: Apático. Tornillo de apriete: interrumpido. Bollos quemados: lucirse, lucirse. Varios: Burlarse de. Juegos de azar: Es estable y muy seguro. Huli Batu: Caos. Pila: por ejemplo, "Simplemente toma una pila y él lo creerá". Deficiencia moral: Deficiencia moral. Tick: comunicativo y prolijo. Auriculares: cómodos y confortables. Rompiendo la olla: Algo pasó. Lou: Lamentablemente, no. Silbato: balbuceo, fanfarronería. Cabeza malvada y cadáver malvado: una persona espinosa que no sigue el camino correcto. Tallo de la flor: dandy. Mudarse de casa: un juego de niños. Tía Ran: Sapo. Feo: Asqueroso, no atractivo. Niño blanco afeitado: Llévalo a casa. Copia: Urgente. Sue: Tengo prisa. Si "debo morir", estoy ansioso. Diez puntos: Nada serio, como por ejemplo “No tienes ni diez puntos”. Gordo: guapo, frívolo. Pincel: batir. Pintura: Perder la cara, como "Esto realmente me hace pintar". Palabras de dolor de muelas: es decir, palabras irrelevantes. Segundo hermano: término despectivo popular a mediados de la década de 1960 como broma entre los agricultores. Gama alta: recolectar basura. Fruta de cabeza de pollo: algo pequeño, como "Este niño realmente parece una fruta de cabeza de pollo". Gránulos: Acné. Trece puños en alto: describe a una persona de baja estatura. Beso: beso. Miserable: tacaño y tacaño, como por ejemplo “el padre de un perro es tacaño como el infierno”. No con orejas de mono; no decente, por ejemplo, esta persona no puede actuar como orejas de mono. "Fanqiu: nada que hacer, burlarse de la gente. Revolver cadáveres y huesos: un término despectivo, que significa causar problemas debido a la ociosidad y el aburrimiento. Monje y taoísta: nada serio, ocioso, como "Zhang San es un monje y todo taoísta Todo el día". Viejo bastardo: Bofetada, como "Dale una bofetada, viejo bastardo" y frota (cuatro veces): Ignóralo, como, "Te froto sin siquiera mirarte". "Dos: haz un pequeño informe, como "Tiene dos, que te bastan". "Dragón de fuego: apaga el fuego, camión de bomberos.