Castidad histórica y mujeres heroicas

Creo que mucha gente piensa que Song es una mujer virtuosa debido a la cultura tradicional china. Aunque fue quemada viva deliberadamente, las mujeres no tenían estatus en ese momento y muchos hombres exigían que las mujeres cumplieran con la ética femenina. Aunque las acciones de Song dañaron a muchas personas inocentes, sus acciones fueron muy respetadas por la sociedad en ese momento.

Personalmente creo que lo que hizo Song no es digno de nuestra admiración. Debido a su propio egoísmo, muchas personas murieron junto con ella. En la sociedad actual, esto se consideraría asesinato. Pero en la antigüedad, debido al entorno general, mucha gente creía que las mujeres debían parecerse a mujeres. Aunque el enfoque de Song nos parece particularmente mudo ahora, era normal en ese momento, y muchas personas incluso necesitaban estar orgullosas de ello y aprender de ella. Entonces había una figura de atrás, y todos la llamaban la niña casta y feroz, y así se ha transmitido hasta el día de hoy.

A los ojos de nosotros, los antiguos chinos, ese comportamiento es normal. Es porque el concepto que defendíamos al principio era que las niñas debían poner a sus maridos en primer lugar y no añadir demasiadas ideas propias. Pero ahora los tiempos han cambiado por completo, por lo que, desde la perspectiva de las chicas de hoy, creemos que este enfoque es completamente indeseable. Bueno, en esta época, este enfoque egoísta no se respeta, porque ahora la gente presta más atención a sus propias vidas y las niñas también pueden tener más derechos.

En resumen, en una palabra, el enfoque de Song era comprensible en ese momento. Pero ahora es absolutamente imposible hacerlo.