"Shuo Yuan" y "Chu Zhuang Jue Ying" de Liu Xiang

Han y Liu Xiang le dijeron a "Shuo En": "Dale vino a los ministros, y el vino durará hasta el atardecer y las luces se apagarán. Habrá ropa que atraerá a mujeres hermosas, y las mujeres hermosas las ayudarán a deshacerse". de sus coronas y borlas y dile al rey:"... .Si te interesa el fuego, verás a los que han perdido sus borlas. El Rey de Qi dijo: "Es de mala educación dar vino para emborrachar a la gente. ¿Por qué quieres mostrar tu virtud como mujer y humillar a tus eruditos?" Se le ordenó decir: "Bebe conmigo hoy y el inmortal será infeliz". Más de cien ministros estaban todos furiosos. El peón se llenó de alegría. Después de vivir dos años, Jin y Chu pelearon. Hay un ministro que siempre está al frente y gana el primer premio de cinco, pero ganan los soldados enemigos. El rey Zhuang le preguntó de manera extraña y le dijo: "Yo fui quien murió en la noche". "

El rey Chuzhuang una vez recompensó a sus ministros por beber juntos. Se estaba haciendo tarde y el vino era fuerte, pero las lámparas y velas estaban apagadas. En ese momento, un hombre atrapó la ropa de una concubina, la concubina. rompió la cinta del sombrero del hombre y luego le dijo a Wang Zhuang: "... encienda rápidamente la luz e identifique a la persona que rompió la cinta del sombrero. El rey Zhuang pensó para sí mismo: "Si los recompensas con vino, serán groseros cuando estén borrachos". ¿Cómo se puede humillar a un cortesano sólo para mostrar la castidad de una mujer? Entonces les ordené a todos: "Si hoy bebes conmigo y no te rompes el sombrero, no serás feliz". "Más de 100 cortesanos se quitaron el sombrero, luego levantaron linternas y finalmente se separaron felices. Dos años más tarde, Chu Jin se unió a la guerra. Un cortesano a menudo cargaba hacia adelante, peleaba cinco veces, decapitaba al oponente cinco veces y repelía al enemigo. Al final, ganó. El rey Chuzhuang le preguntó de manera extraña, y él respondió... La cinta de mi sombrero se rompió cuando estaba bebiendo esa noche."

La alusión a "Jueying" proviene de "Liu Xiang de". la dinastía Han." "Hablando de Fu Yuan'en".

En el año 605 a.C., el rey Zhuang de Chu sofocó la rebelión y se mostró muy feliz. Transferió sus tropas de regreso a Corea del Norte y celebró una gran fiesta de celebración y un banquete en el palacio. El rey Zhuang pensó que sus ministros podían beber tanto como quisieran. Por la noche el vino aún no se había terminado. El rey Zhuang ordenó que se encendieran las velas y el carnaval continuó. El rey Zhuang vio que los ministros estaban muy felices, por lo que invitó a su amada princesa Ji Xu a proponer un brindis por todos. Ji Xu es muy hermoso. Salió a brindar por todos y les agregó un poco de alegría. Justo cuando estaba brindando por todos uno por uno, un fuerte viento apagó todas las velas del salón. Alguien agarró a Ji Xu por la manga y trató de burlarse de ella. Ji Xu es muy inteligente. No se lo contó a nadie, pero aprovechó la oportunidad para quitarle la borla del sombrero al hombre y le pidió a Wang Zhuang que lo encontrara y se ocupara de él. Después de escuchar esto, Wang Gong dijo en voz alta que hoy todos deberían beber todo lo que quieran en el banquete y quitarse los sombreros y las borlas. Después de que los ministros se quitaron los sombreros y las borlas, el rey Zhuang ordenó que se encendieran las velas. Ji Xu quedó muy sorprendido por esto. Después de la reunión, Ji Xu se quejó de que Wang Zhuang no se desquitaba con ella. El rey Zhuang sonrió y dijo: "Todos están muy felices y es comprensible que algunas personas sean groseras ahora después de beber. Si los héroes son asesinados por este asunto, los corazones de los soldados patrióticos se helarán y la gente ya no lo hará". "Hagan lo mejor que puedan por Chu. Tengo que admirar la consideración de Chu".

Más tarde, el rey Zhuang de Chu dirigió personalmente su ejército para atacar el estado de Zheng, pero inesperadamente fue emboscado por el estado de Zheng. En el momento crítico, Tang Qian, subcomandante del ejército de Chu, se apresuró solo al cerco y rescató al rey Zhuang de Chu. El rey Zhuang recompensó a Tang Qian, pero Tang Qian se negó cortésmente y dijo: "En la fiesta de despedida, fue el ministro quien tiró de la manga de Ji Xu. Estaba agradecido con el rey Zhuang por no matarlo, por lo que hoy entregó su vida". Wang Zhuang se llenó de emoción después de escuchar esto.

Más tarde, la gente usó esta alusión para expresar magnanimidad, y se usó en la "Tabla de autoevaluación" de Cao Zhi en "El romance de los tres reinos": "Me salvé cuando robé el caballo, y Chu y Zhao me ayudaron."