Sobre el autoproclamado "この" en japonés

Un poco de alarde ~

¡Esta cosita no es un problema para mí! Tono similar

こんなことこのにとってなぃです!

No es una pregunta grosera, simplemente es más coloquial y puede usarse en conversaciones normales~