¿Por qué a las chicas solteras de la antigua China se les llamaba doncellas Huanghua?
Porque en la antigüedad, las mujeres boudoir usaban polen o pintura amarilla para dibujar hermosas formas de flores de ciruelo en sus frentes o mejillas para decorarse. Las flores amarillas en ese momento simbolizaban la pureza, por eso se dice que las solteras. Las niñas se llaman niñas de las flores amarillas.
Pero el verdadero origen del término "niña de las flores amarillas" proviene de la princesa Shouyang. Durante las dinastías del Sur y del Norte, el emperador Wu de la dinastía Song tuvo una hija llamada Princesa Shouyang. El día que estaba jugando en el palacio, cuando estaba cansada, se acostaba bajo los aleros del palacio para descansar. Las flores de los ciruelos estaban en plena floración en ese momento. Soplaba una brisa y las flores de los ciruelos flotaban escasamente. Algunas flores de ciruelo se detuvieron en su frente, porque las flores de ciruelo estaban empapadas por la lluvia y fueron directamente afectadas por la lluvia. Quedaron marcas de flores, y la escena en ese momento hizo que la princesa Shouyang fuera muy delicada y encantadora. Las criadas no pudieron evitar exclamar al ver esta aparición.
Más tarde, la princesa Shouyang, que amaba la belleza, a menudo se ponía flores de ciruelo en la frente para disfrazarse. Más tarde, este tipo de vestido se llamó "vestido de flor de ciruelo" y se ha extendido entre la gente. las hijas de familias adineradas compiten por imitar, incluso la gente común recolecta otro polen amarillo para hacer polvo para decoración cuando los ciruelos están en plena floración. Generalmente quienes realizan este tipo de condecoraciones son mujeres que no han salido de palacio, por lo que el término “chica de oro” poco a poco se fue convirtiendo en un adjetivo para las chicas solteras.
Este puede considerarse como el origen oficial, pero antes de pegar flores amarillas, la frase "pegar flores amarillas en el espejo" apareció una vez en la canción popular "Mulan Poetry" de las dinastías del Norte, y el establecimiento de las Dinastías del Norte fue anterior a la Dinastía Song, por lo que se dice que desde entonces, las mujeres en la antigüedad tenían la costumbre de ponerse flores amarillas en la cara.
No solo se pegan flores amarillas en la frente, sino que también usan tinte amarillo para dibujar varios patrones hermosos en la frente o las mejillas según sus propias preferencias, o usan pegatinas amarillas cortadas en papel en la cara, el La flor amarilla que normalmente conocemos es el crisantemo. Debido a que el crisantemo es resistente al frío, a menudo se usa como metáfora de una persona íntegra. Por lo tanto, la palabra "flor amarilla" generalmente se agrega delante de una niña, lo que significa que la. La niña sigue siendo pura y permanece pura. Use castidad.