Los cuatro finales del hombre Texto original y traducción
Mencio dijo: Cada uno tiene un corazón que no puede soportar a los demás. El difunto rey tenía un corazón que no podía tolerar a los demás, y Si tenía la política de ser intolerante con los demás. Si tienes un corazón que no puede ser tolerado, no podrás tolerar la política de otras personas ni la palma de tu mano que gobierna el mundo. Por eso todo el mundo tiene un corazón que no puede tolerar a los demás. La gente de hoy siente compasión cuando ve por primera vez a alguien caer en un pozo; si no se hacen amigos de sus padres obedientes, sus aldeanos y amigos trabajadores los elogiarán. Si no odiaras el sonido de sus voces, lo harías. Desde este punto de vista, una persona sin compasión es inhumana; una persona sin vergüenza es inhumana; un corazón sin resignación es inhumano; La compasión es el propósito de la benevolencia; el corazón de la vergüenza y del mal es el principio de la justicia; las palabras del corazón son el fin de la cortesía; el corazón del bien y del mal es también el principio de la sabiduría; Los seres humanos tienen cuatro extremos, pero aún tienen cuatro cuerpos. Hay quienes están asediados por todos lados y dicen que son incompetentes, y también hay quienes son ladrones que dicen que su gobernante es incompetente y también hay quienes le roban a su gobernante; Cualquiera que tenga los cuatro fines en mí ampliará su conocimiento y lo completará. Si comienza el fuego, comienza la primavera. Si se puede llenar, será suficiente para proteger al mundo. Si no se llena, no será suficiente para sustentar a nuestros padres.
Mencio dijo: "Todos tienen compasión y simpatía por los demás. La política que simpatiza y compadece a la gente proviene de la simpatía y la compasión por los sentimientos de los demás. Simpatizando con los sentimientos de los demás y practicando una política que simpatiza con la gente, gobernanza El mundo puede ser tan fácil como controlar las cosas
La razón por la que la gente siente compasión por los demás es porque si alguien de repente viera a un niño caer a un pozo hoy, no sentiría una simpatía extrema. . No es porque quieran complacer a los padres del niño o ganar fama entre sus vecinos y amigos, ni porque odien el llanto del niño. Desde este punto de vista, sin compasión, simplemente no eres un ser humano sin vergüenza. no eres un ser humano en absoluto; sin humildad, no eres un ser humano en absoluto; sin el bien o el mal, simplemente no eres un ser humano; de etiqueta; el bien y el mal son el comienzo de la sabiduría.
La gente lo tiene. Estos cuatro orígenes son como miembros. Aquellos que tienen estos cuatro orígenes pero piensan que no pueden hacerlo son aquellos que se dan por vencidos. ; aquellos que piensan que su monarca no puede hacerlo son aquellos que abandonan violentamente al monarca. Las personas de los cuatro orígenes deben expandirse y enriquecerse, así como un fuego recién comienza a arder y un manantial recién comienza a fluir. expandirlos, será suficiente para estabilizar el mundo. Si no podemos expandirlos, será un problema mantener a nuestros padres."