Letra de Volvernos a encontrar dentro de veinte años [Versión completa]
"Meet Again Twenty Years Later"
Letra: Jia Ding, Zhang Meitong, compositor musical: Gu Jianfen, voz: Zhang Mai, Tong Tiexin
No es hora de esperar, demasiado tarde para intoxicarse
Oh, demasiado tarde para intoxicarse
Los corazones jóvenes miran al sol, persiguiendo juntos la esperanza
Nosotros volvemos a salir con nuestros deseos, anhelos
Que el tiempo sea testigo y que el tiempo se dé cuenta si no nos arrepentimos
Nos volveremos a encontrar dentro de veinte años
Las montañas en ese momento, en ese momento El agua
El paisaje debe ser hermoso entonces, espero que podamos volver a encontrarnos entonces
La primavera de esa época, el otoño de esa época
Que Los frutos de los tiempos son embriagadores
No hay tiempo para suspirar, no hay tiempo para reflexionar
Oh, no hay tiempo para reflexionar
Colorido los sueños están llenos de ideales y volamos juntos hacia el futuro
Dibujamos de nuevo el plano
Dejemos que los tiempos revisen y dejemos que el tiempo comente
Si hemos una conciencia tranquila
Nos volveremos a encontrar dentro de veinte años
El cielo en ese momento, la tierra en ese momento
La patria debía haber sido más hermosa entonces , Espero que podamos volver a encontrarnos entonces
Tú entonces Oh, el yo entonces
Los logros fueron gratificantes
El tú entonces Oh, el yo entonces
Los logros fueron gratificantes
El tú entonces Oh, el yo entonces
Nos volveremos a encontrar entonces
La nueva generación a lo largo del siglo, nos volveremos a encontrar entoncesInformación ampliada
Fondo creativo
"Jóvenes amigos vienen to Meet" es la obra maestra de Gu Jianfen. También fue una canción contemporánea cantada a menudo por los jóvenes a principios de los años 1980. La melodía de esta canción es ligera, hermosa, vívida y novedosa, llena de atmósfera juvenil y sentido de los tiempos. Refleja con precisión las vidas, las aspiraciones, los ideales y el anhelo infinito de un futuro mejor de los jóvenes en esa época próspera.
Dado que uno o dos párrafos de la canción describen la situación del reencuentro veinte años después, el año 2000 coincidió con el vigésimo aniversario del nacimiento de esta canción. Gu Jianfen volvió a colaborar con Zhang Meitong, el letrista de la canción. canción, compuso una canción "Meet Again in Twenty Years" y apareció en el CCTV Young Singer Grand Prix ese año.
Acerca del creador
Gu Jianfen es una famosa compositora contemporánea en China y una destacada representante de los chinos que regresaron al extranjero. Su hogar ancestral es la ciudad de Weihai, provincia de Shandong. Nació en Osaka, Japón en 1935. Regresó a China en 1941 y se estableció en Dalian. En 1952, ingresó en la Northeast Music College (ahora Conservatorio de Música de Shenyang), con especialización en composición. Después de graduarse en 1955, fue asignado al antiguo Conjunto Central de Danza y Canción para dedicarse a la creación musical. Ahora es un artista retirado del China Oriental Performing Arts Group.
Gu Jianfen es un estandarte de la escena musical china y un pionero de la música pop china. Ha realizado contribuciones destacadas al surgimiento, desarrollo y prosperidad de la música pop en China. Muchas de sus obras maestras se han transmitido de generación en generación y se han cantado durante mucho tiempo. Han tenido una influencia extremadamente amplia y de gran alcance y han quedado inscritas en la historia del desarrollo de la música popular como símbolos.