Cómo pronunciar Biao
Biao lee biāo.
彪, un carácter chino de uso común, pronunciado como biāo, se vio por primera vez en inscripciones de bronce. Su significado original es el patrón en el cuerpo de un tigre, es decir, "Shuowen Jiezi": "彪, personaje de tigre." Por extensión, se refiere al talento literario. Bright, también se refiere al pequeño tigre.
Su significado original son las rayas en el cuerpo de un tigre, que se utiliza como metáfora del color brillante de la literatura. "El caballero del Dharma" de Han Yangxiong: "Puedes preguntarle a un caballero si sus palabras están escritas y sus acciones son virtuosas. ¿Por qué? Se dice que su Gu (péng, lleno) está en el medio y brilla afuera". La extensión es aclarar e iluminar. "Biao" también se usa para describir a una persona alta y fuerte.
En los antiguos clásicos culturales chinos, hay un animal misterioso que se sitúa entre los tigres y los leopardos: Biao. En la literatura clásica, los hermanos Kunzhong a menudo se clasifican como "dragón, tigre y leopardo". Por ejemplo, los "Tres héroes de la familia Zhu" y los Tres hermanos de Tian Hu en "Water Margin", así como los "Cuatro héroes de la familia He" en "Lian Tao".
Aunque los tigres y los leopardos son muy familiares para la gente, la imagen de Biao siempre ha sido extraña. Según la leyenda, Biao es el cachorro extra de una tigresa. La afirmación que circula en Internet de que "Biao es un ligre" carece de fundamento fáctico y es realmente una tontería.
Características morfológicas
En el reino animal, el único que mejor se ajusta a la descripción de Biao en la literatura es el gato dorado. La característica más importante del gato dorado es que su cara está cubierta con hermosos diseños, lo que hace que la palabra "彪" sea muy vívida cuando se entiende como una palabra de conocimiento. Tres trazos representan vívidamente la gran cara pintada del gato dorado.
Los gatos dorados son básicamente animales tropicales y subtropicales, pero aún así son bastante tolerantes al frío, con un pelaje y una capa interna gruesos. Generalmente viven en zonas montañosas, y en lugares como Yunnan pueden incluso habitar zonas de alta montaña por encima de los 3.000 metros sobre el nivel del mar. Vive principalmente en densas selvas montañosas o zonas rocosas.