¿La traducción japonesa de la escuela primaria es "しょぅがっこぅショガク"?

Escuela secundaria (ちゅぅがっこぅ)

Colegio y universidad (こぅこぅ)

Usualmente usa hiragana, lo cual es muy común. Use menos katakana. No hay diferencia entre los dos.

Sin embargo, hiragana se utiliza para marcar palabras japonesas y palabras chinas.

Katakana marca palabras extranjeras

A veces, las palabras que deberían marcarse con Hiragana también se marcan con Katakana.