La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - El significado completo del poema "Viaje a la montaña"

El significado completo del poema "Viaje a la montaña"

El significado completo del poema "Mountain Journey" de Du Mu es: El sinuoso camino de piedra se extiende hasta la cima de la montaña a finales de otoño, y hay varias familias apenas visibles donde se elevan las nubes blancas. . Detuve el carruaje porque me encantaba la vista nocturna del bosque de arces a finales de otoño. El rojo brillante de las hojas de arce manchadas por la escarcha es mejor que las flores de primavera en febrero.

Texto original de "Mountain Travel":

Autor: Du Mu de la dinastía Tang

Muy arriba en la fría montaña, el camino de piedra está inclinado y allí Son personas que viven en las nubes blancas.

Aparco el coche y me siento en el bosque de arces por la noche, las hojas son tan rojas como las flores en febrero debido a las heladas.

Información ampliada

Apreciación de "Mountain Walk":

"Mountain Walk" es una cuarteta de siete caracteres que describe y ensalza el paisaje de montañas y bosques. a finales de otoño. La palabra "frío" en la primera oración señala la estación otoñal profunda; la palabra "yuan" expresa la longitud del camino de montaña; la palabra "inclinada" hace eco de la palabra "yuan" al comienzo de la oración, describiendo la altura; y suaves montañas. Como la pendiente no es pronunciada, se puede recorrer la montaña en coche.

La segunda frase describe el paisaje lejano que vio el poeta mientras caminaba por las montañas. La tercera frase: "Detente y siéntate por la noche para amar a Fenglin", la palabra "si" se interpreta como "porque". Debido a que la vista nocturna del bosque de arces al atardecer era tan encantadora, el poeta se detuvo a observarla.

La cuarta frase: "Las hojas heladas son tan rojas como las flores de febrero" es la frase central de todo el poema. Las descripciones de las tres primeras frases presagian y desencadenan esta frase. El poeta usa "hongyu" en lugar de "hongru" porque "hongru" es como las flores de primavera, no es más que decorar la belleza natural, mientras que "hongyu" es incomparable a las flores de primavera, no solo el color es más brillante, sino también; Es más resistente al frío y puede resistir la prueba del viento y las heladas.