Ayúdame a traducir la palabra japonesa スケージキャリァ. Gracias.
キャリ͡ generalmente se refiere a la experiencia social.
スケージ¿Estás equivocado? Esto no tiene significado en japonés general, a menos que sea un término especial para una herramienta en una determinada industria, como una plancha de impresión en la industria gráfica.
Sospecho que estás preguntando sobre
ステージキャリア
Solo falta una palabra, que es experiencia escénica.