Argot inglés común
Después de tratar con extranjeros con frecuencia, descubrirá que la jerga inglesa sigue siendo muy útil. Es posible que no pueda usarla o la use mal, pero si la ve o la escucha, no lo hace. Entiendo su significado, tendrá el mismo impacto para la comunicación, porque algunas jergas en inglés son tan comunes que conozco cada palabra, pero no sé lo que significa. ¿Qué jerga común en inglés conoces? Sígueme para aprender sobre ella.
Argot inglés común seleccionado
Una
aduladora pulidora de manzanas
Por ejemplo: Ella es una verdadera pulidora de manzanas por el camino. ella se arrastra alrededor del jefe
y le hace ojitos.
Es una aduladora y le hace ojitos todo el día.
tan ocupada como una abeja (como una abeja) ocupada
tan elegante como un cisne (como un cisne) elegante
tan gentil como un cordero (como un cordero) dócil
tan astuto como un zorro (como un zorro) tan astuto
tan pobre como un ratón de iglesia
tan pobre
p>
B
Estoy agotado, estoy muy cansado.
golpear las encías vacías, discurso sin sentido
campana el gato lleva riesgos en beneficio de todos
oveja negra oveja negra
Amigo, ¿Dónde está John? ¿Necesitas ir al baño?
Puenting
¡Deja de molestarme, hombre!
Oye, deja de molestarme.
C
cuello azul cuello azul
cuello blanco cuello blanco
cuello rosa cuello rosa (refiriéndose a trabajadoras que equivalen a trabajadores manuales)
trabajadores manuales (los trabajadores manuales generalmente tienen habilidades especiales, están muy familiarizados con todos los aspectos del trabajo de la empresa e incluso tienen un impacto directo e importante en las ganancias de la empresa e ingresos.
Su ambiente de trabajo es elegante, sus carreras son respetables y tienen ingresos generosos y un estatus económico sólido)
D
Los libros con orejas de perro son libros acurrucados
perro dormido sueño que se despierta de vez en cuando
perro cansado tan cansado como un perro
perro vigilando turno de noche
perro viejo Un perro astuto, un ladrón
Un perro amarillo, un chucho, un villano despreciable
Un perro grande, un perro guardián dignatario
¡Eres un perro con suerte! ¡Eres un perro con suerte!
hot dog hot dog
nariz de perro una mezcla de cerveza y ginebra Vino
un perro en una manta, burrito o panecillo de uva pudín
tan fiel como un perro Como un perro, en la cultura occidental, un perro es "leal, trabajador, trabajador" "La encarnación de",
El que se acuesta con perros debe levantarse
levantarse con pulga.
El que está cerca del bermellón es rojo, el que está cerca de la tinta es negro
Un buen perro merece un buen hueso.
Los occidentales suelen decir “un buen perro merece un buen hueso” cuando hablan del mérito y la recompensa de un
un perro en el pesebre ocupa el caballo. Cariño, me olvidé de agacharme.
Expansión de la jerga común en inglés
E
eat crow Por exageración o exceso de confianza, finalmente tuvo que admitir su error.
cómete sus palabras, cómete sus palabras
con los codos, fuera del bolsillo
con los codos, aprieta con los codos para despejarte el camino
tener un ojo morado para tener un ojo morado
cuidado con el ojo para decirle a los demás que tengan cuidado
parpadear nuestros ojos mostrar nuestros ojos ante algo /p>
Echar ojo de oveja Para coquetear
Tienes ojo para algo.
Tienes perspicacia y perspicacia
Finamente arqueado cejas cejas delgadas y arqueadas
Lápiz de cejas
Lápiz de cejas lápiz de cejas
Cejas ásperas y pobladas
p>Máscara para pestañas
rizador de pestañas rizador de pestañas
sin girar una pestaña
Calma y calma
ni pestañear dormir sin pestañear
no pestañear, tomar las cosas con calma
aguantar por los párpados, las cosas están en juego
F
enfrentar la música, tener que aceptar el castigo, soportar las consecuencias, y tener que soportar la situación
una cuestión de cara, asuntos relacionados con la cara
perder la cara, perder la cara
Por ejemplo: sabía que Estaba equivocado, pero no lo admitiría por miedo a perder la cara.
cara.
Salvar la cara
Poner una cara larga
Hacer una mueca
tener la cara descarada
Por ejemplo: ¡Me sorprende tanto que tengas cara para hacerlo!
¡Cómo puedes tener cara para hacer tal cosa!
pescado frío Una persona con un Actitud fría y sin entusiasmo.
Bebe como pez bebe bebe
bailarinas
flujo de pasajeros
Por ejemplo: Nos esforzamos en mostrar a los libreros lo que están haciendo para apoyarlos y
atraer visitas a sus tiendas.
Necesitamos trabajar duro para mostrar a los libreros cómo los apoyaremos y permitiremos que más Clientes entren en sus tiendas.
G
celos de ojos verdes
dedo verde (pulgar)? ¿Hacer todos los trabajos que no todos pueden hacer bien?
ejemplo: Una persona con dedo verde tiene un toque mágico que hace que las plantas crezcan bien y rápido.
Una persona con dedo verde tiene un toque mágico que hace que las plantas crezcan bien y rápido.
Las plantas crecen rápido y bien.
Mano verde
Por ejemplo: todavía soy verde en mi trabajo.
Todavía soy un novato.
Permiso de luz verde, permiso
Por ejemplo: sólo estoy esperando tu luz verde.
Estoy esperando tu permiso.
Revolución verde Revolución verde
Por ejemplo: estos países en desarrollo produjeron suficientes alimentos para servir a su
pueblo después
de la revolución verde.
p>
Después de la Revolución Verde, estos países en desarrollo han producido suficientes alimentos para satisfacer las necesidades de su gente.
los años verdes Juventud
H
Es maduro en años pero verde de corazón.
Para describir a alguien que se está volviendo más fuerte con la edad
perder el corazón por alguien
Enamorarse de alguien
falta de corazón falta de coraje
ganar tu corazón ganar tu corazón
p>
Corazón roto Corazón roto
Corazón de piedra Derrama tu corazón Derrama tu corazón
Ten un corazón Te compadezco
su corazón en el lugar correcto Su corazón es muy bueno
no llevar tu corazón en la manga
No seas demasiado emocional
No lleves el fracaso a tu corazón.
No te entristezcas por el fracaso
desanimate pierde la confianza
tu corazón de oro Corazón, alma hermosa
Escríbele una carta y declara tu corazón.
Escribe una carta para expresarle tu amor.
No dejes que tu corazón se enfríe. deja que tu entusiasmo se enfríe
un hombre según su corazón, tranquiliza tu corazón, directamente de la boca del caballo
Fuente de fuentes autorizadas y confiables.