La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - Servir al país con lealtad o servir al país con lealtad

Servir al país con lealtad o servir al país con lealtad

Servir al país con devoción y servir al país con lealtad son formas correctas de escribir. Antes de la dinastía Qing, "servir al país con devoción" era "servir al país con devoción" (también existe una expresión). versión de "servir al país con devoción"), que luego evolucionó a "servir al país con devoción".

1. Sirve al país con toda tu lealtad

Pronunciación: jìn zhōng bào guó.

Interpretación: Lealtad: Sinceridad y desinterés, esforzándose de todo corazón. Bao: informa el efecto. Sirve al país con toda tu lealtad.

Fuente: "Historia de la canción·Biografía de Yue Fei" de Yuan Tuotuo: Feixi Shang está echado en la espalda, con los cuatro personajes "lealtad para servir al país", que penetra profundamente en la piel.

Traducción: Yue Fei se abrió la ropa y mostró su espalda a los demás. En ella estaban los cuatro caracteres "Servir al país con lealtad" grabados en su piel.

Oraciones de ejemplo: El trabajo de un soldado, la lealtad a la patria, la misión de un soldado, defender la paz, el comportamiento de un soldado, apariencia heroica, el cumpleaños de un soldado, bendiciones en este momento. Se acerca el Día del Ejército, saludo al Ejército Popular de Liberación de China, ha trabajado duro y le deseo felicidad y juventud para siempre.

2. Servir al país con lealtad

Pronunciación: jīng zhōng bào guó.

Traducción: Una alusión de una figura histórica china (Yue Fei, un héroe nacional de la dinastía Song del Sur y un famoso general anti-Jin). Describe ser meticulosamente leal, servir a la patria, ser leal al país y sacrificarlo todo.

Fuente: "Historia del Norte·Biografía de Yan Zhiyi" de Li Yanshou de la dinastía Tang: "El público ha sido favorecido por la corte y debe servir al país con lealtad".

Ejemplo: A corazón puro, inquebrantablemente leal al servicio del país, un par de manos trabajadoras, trabajando duro y amando el trabajo, un canto de justicia a lo largo de la vida, amistad y ayuda mutua para promover la virtud, una pintura brillante, dibujando un plano para lo espléndido ¡Porcelana!