La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - ¿Cuál es el final de la novela original Little Times?

¿Cuál es el final de la novela original Little Times?

El final de la obra original de Little Times es:

Epílogo

Cuando Gu Li despertó de su sueño profundo, abrió los ojos y la primera Lo que vio fue a Nan Xiang, Tang Wanru y yo estábamos uno al lado del otro frente a su cama de hospital. Después de mirarnos fijamente durante un minuto completo, habló y nos dijo sus primeras palabras: "Quiero beber agua".

Le entregué la taza y le puse la pajita. labios agrietados. Chupó con fuerza y ​​una lágrima cayó de sus ojos. Pero las comisuras de su boca se alzaron ligeramente.

Nunca olvidaré esa sonrisa. Es como el arco iris más grande que cuelga en el cielo después de una fuerte lluvia.

Por supuesto, no éramos los únicos tres parados frente a la cama del hospital.

También están Gu Zhun y Gu Yuan.

Mientras Gu Li dormía, les conté todos los entresijos del lío que nos pasó. Los ojos de Gu Yuan se pusieron rojos mientras escuchaba. Siguió apretando los puños y sus articulaciones crujiendo.

Para ser honesto, no recuerdo cuándo lo he visto llorar antes. Parece que es la primera vez.

No creía en esos finales felices. Los antiguos siempre decían que la vida es insatisfactoria nueve de cada diez veces. Se puede ver que la tragedia es el tema eterno de este mundo. Siempre he sentido que esos finales familiares felices en películas y programas de televisión, ya sea que los amantes finalmente se casen o que el mal prevalezca sobre el bien, los malos se arruinen y los buenos dominen el mundo, todo parece demasiado falso. Sin embargo, nosotros, un grupo de personas que tropiezan, parece que poco a poco vamos llegando a nuestro final feliz. Miré a Gu Li, cuyo rostro se estaba sonrojando gradualmente, sintiéndome un poco aturdido.

Recordé lo que le dije en el cementerio. Le dije que la paz llegará a su fin, todas las dificultades vendrán con alegría y lo peor debe pasar.

Quizás realmente nos hayamos terminado un vaso grande de hierbas amargas, y a continuación, debería ser un vaso de vino dulce.

El cuerpo de Gu Li se recuperaba día a día. El médico dijo que se estaba recuperando bien. Mientras persista en el tratamiento, debería tener muy buenos efectos curativos. Mientras Gu Li estaba en el hospital, Neil trajo una noticia muy importante. Esta noticia convirtió instantáneamente a Gu Li en multimillonario. Sonreía de oreja a oreja en el hospital y casi se traga la cuchara sopera de la que bebía.

Resultó que Neil no vino a la villa para tener la última comida con nosotros ese día porque de repente recibió una llamada del guardabosques. Por teléfono, el guardia forestal dijo que debido a la llegada de un tifón, todo el techo de la pequeña casa de madera que dejó Gu Yansheng fue arrancado. La casa estaba hecha un desastre, dejando solo las paredes de madera en pie. El guardabosques le preguntó a Neil qué hacer con ella y si era necesario demolerla porque toda la casa ya no era utilizable.

Neil tuvo una vaga premonición de algo cuando escuchó la pared de madera en pie. Entonces corrió a la isla Chongming durante la noche. Resultado: "Gu Li, ¿adivina qué encontré?" Neil inclinó la boca coquetamente, sus cejas y pestañas doradas brillaban intensamente a la luz del sol.

"Date prisa. El médico dijo que no puedo usar demasiado mi cerebro ahora, de lo contrario puedo entrar en shock en cualquier momento. No me obligues a ir a la corte y acusarte de asesinato. ". Gu Li puso los ojos en blanco. Yo estaba allí y no pude evitar reírme. Finalmente recuperó sus colmillos brillando con veneno y parecía particularmente amigable.

"Esas paredes de madera se mantenían demasiado firmes. Los enormes árboles que las rodeaban se balanceaban y muchos incluso fueron rotos por el viento. Sin embargo, las cuatro paredes de madera estaban bien. Esto es demasiado inconsistente con la física. Así que , Cogí un martillo y corté la pared de madera. Adivina qué, todas las paredes que parecían hechas de tablas de madera tenían dos capas, con ladrillos dorados construidos entre las tablas de madera. El tifón no puede volar este muro de hierro en absoluto."

"Maldita sea, ¿no se dijo que hay una casa dorada en el libro? ¿Cómo es que se convirtió en una casa dorada en el bosque? "Tang Wanru estaba a un lado., respiró aire frío, originalmente sostenía un plato de avena y lo soplaba para enfriarlo, pero ahora casi succionó la avena hasta sus pulmones.

"¿Pero por qué Gu Yansheng cambió el dinero por un montón de oro y lo puso en la casa? Era demasiado inseguro". Gu Li frunció el ceño, obviamente ella también estaba asustada por el resultado.

"¿Nunca has oído que el lugar más peligroso es el lugar más seguro? ¿Quién hubiera pensado que hay tantos gruesos ladrillos dorados en una casa tan rota? Incluso nosotros hemos estado allí personalmente. Nadie lo habría hecho. "Lo pensé, y mucho menos los de afuera. Además, tengo que decir que tu padre es un genio criminal". Neil se aclaró la garganta y continuó: "Sabes cuando estaba operando esta transacción de oro en 2007, cuando el oro alcanzó su punto más bajo. de 600 dólares la onza, su padre pudo comprar una gran cantidad a este precio porque una persona con información privilegiada debe haberle revelado la información. Por lo tanto, no se atrevió a negociar con su identidad privada. Sin embargo, si el dinero de la empresa se utiliza descaradamente. para el comercio de oro, inevitablemente conducirá a una investigación. Por un lado, no se puede persuadir a otros accionistas para que no les digan. Por otro lado, incluso si otros accionistas están de acuerdo con esta decisión, definitivamente ganarán dinero. Por igual con todos, entonces a Gu Yansheng se le ocurrió ese truco: primero usó el dinero a través de complicados derivados financieros para que pareciera que se había evaporado de la nada, y luego usó el dinero para hacer grandes compras después de ganar dinero y venderlo. , puedes llenar el agujero con el capital previamente malversado y luego podrás disfrutar de las enormes ganancias sin preocuparte de ser investigado".

"Entonces, hablando de eso, "M.E" también usa el. ¿Mismo método de operación?" Gu Li asintió mientras pensaba profundamente.

"Debería serlo. Y es posible que Gong Xun también le revelara esta noticia a tu padre. En cuanto a cuál de ellos tiene la información y quién diseñó el plan, nunca lo sabremos". Respiró hondo y pareció arrepentido.

"¿Por qué?", ​​Preguntó Gu Li.

"Porque mientras usted estaba en coma, Gong Xun sufrió repentinamente un derrame cerebral. Todos los miembros de su familia volaron a Italia. Ayer, su familia anunció que Gong Xun tenía muerte cerebral. Ahora está en el proceso legal. de hacer cumplir la herencia”.

Finalmente entiendo por qué Sogo desapareció repentinamente.

"Gu Li, ¿sabes cuánto dinero tienes ahora?" Neil parpadeó de repente.

"¿Cuánto?" Gu Li arqueó las cejas.

"Si prometes darme el diez por ciento, te lo diré." Neil sonrió misteriosamente.

"Te daré el quince por ciento. Dime tú". Gu Li parecía ser una persona diferente después de la prueba de vida o muerte de hace unos días. En el pasado, habría negociado con Neil y no lo habría dejado ir durante veinte asaltos.

"El precio actual del oro es de 1.400 dólares la onza, que es dos y tres veces el precio al que Gu Yansheng lo compró antes. Ahora tienes cerca de 200 millones en efectivo. ¡¡Efectivo, hermana!!" Neil lo fulminó con la mirada. Con los ojos muy abiertos, parecía asustado por el número en su boca, "¡Mierda, de repente obtuve 20 millones!"

"No te preocupes, no he dicho cómo págalo todavía "Gu Li sonrió y le dio unas palmaditas en la cabeza a Neil, "Hermano, pagaré a plazos y el pago total se completará en sesenta años".

Neil: "..."

Después de que Gu Li terminó de hablar, levantó la cabeza y miró a Nan Xiang, que estaba abriendo una fruta enlatada, y le dijo: "Aún tengo que devolverle a la empresa 70 millones. Las acciones de Gu Zhun La mano lo ha apreciado mucho: "Date prisa y cásate lo antes posible". Nan Xiang se dio la vuelta y le sonrió tímidamente a Gu Li.

"Gu Yiyuan", Gu Li de repente pensó en algo, "Este es un buen nombre. Puedes llamarme así de ahora en adelante. Sueno como un político estadounidense desvergonzado".

Levanté la cabeza, el sol fuera de la ventana era tan hermoso. Innumerables hojas doradas de sicomoro son arrastradas por el viento otoñal, como enjambres de mariposas.

Había un polvo ligero flotando en el haz y los miré en trance. Para todo el vasto universo, quizás nuestro mundo sea solo una pequeña mota de polvo.

Nosotros, un grupo de personas, dimos vueltas y vueltas, derramamos lágrimas y derramamos sangre, y finalmente pisamos firmemente el suelo.

El día que Gu Li fue dado de alta del hospital, Tang Wanru se estaba mudando.

Sí, Tang Wanru volvió a moverse.

La escena de su último movimiento parecía seguir viva en su mente, tan clara como ayer. Sin embargo, en ese momento no pudo evitar empezar a dar vueltas. Porque encontró trabajo como formadora de salud en una gran empresa con financiación extranjera en Jing'an, con un buen salario y un trabajo fácil. Entonces, con arrogancia encontró un apartamento en Jing'an y se mudó allí.

Ayudé a Ru Ru a hacer las maletas por la mañana e iba a recoger a Gu Li por la tarde. Cuando salía, de repente tuve un impulso repentino y dije: "O llaman a todos y vienen a su casa para ayudarlos a celebrar una cálida fiesta en casa. Esto incluso completará la fiesta que no terminamos en Jing'an Villa". la última vez."

Tang Wanru respiró hondo: "Lin Xiao, es fácil para ti decir eso. ¿Sabes cuántas verduras tengo que comprar para tanta gente? para recoger a Gu Li. ¿Qué hay de mí? ¡No puedo soportarlo! ¡No lo haré! "

"Aún no es mediodía, les preguntaré. "No, no, no", Tang Wanru sacudió la cabeza como un cascabel.

Luego trabajé duro con Tang Wanru durante media hora y finalmente ella estuvo de acuerdo. El precio fue que la ayudé a conseguir una foto firmada del bañador de Gong Ming. Estuve de acuerdo de inmediato, pero estaba pensando que esto era una tarea tan imposible como pedirle a Voldemort que realizara el baile Yangko.

Llamé a Neil, Gu Yuan y Gu Zhun en el camino y les dije el lugar de la reunión de la tarde.

Cuando llegué al hospital, Gu Li y Nan Xiang ya me estaban esperando en la puerta del hospital.

Gu Li volvió a su apariencia de ardilla listada, usando tacones altos como una brújula y envuelta en un vestido negro ajustado. Las gafas de sol en su rostro eran tan grandes que parecía como si acabara de usar un protector de soldador. gafas y se las puso en la frente.

Mientras se sostenía la cintura, me dijo con voz extraña: "Lin Xiao, ¿tienes algo de humanidad? ¿Alguna vez has visto a un paciente que fue dado de alta más tarde que el paciente? ¿Tienes suerte hoy?" "Soy demasiado vago para regañarte. El médico me dijo que mi herida no ha sanado del todo. Si hablo o respiro aunque sea un poco, puede haber una hemorragia masiva..."

La puse apresuradamente. a la cama Pon a Nan Xiang en un taxi.

Tan pronto como el coche llegó a Weihai Road, sonó mi teléfono. Saqué mi teléfono y el nombre de Gong Ming apareció en mi pantalla.

Descolgué y escuché durante un rato, luego colgué el teléfono y le pedí al conductor que se detuviera a un lado de la carretera.

Me di vuelta y miré el rostro confundido de Gu Li, y dije: "Tú y Nan Xiang sigan adelante. Tengo que volver a la empresa. Gong Ming ha vuelto".

Gu Li frunció el ceño: "Ya estaba débil y no quería volverme loco en la casa de Tang Wanru. Eras tú quien tenía que ir, pero el resultado fue bueno, pero te escapaste".

Sacudí la cabeza, mientras abría la puerta del auto, dijo: "No me voy a escabullir. Solo me iré por un tiempo y volveré pronto. Se lo prometo a Gu Yiyuan".

Aparte del portero y los guardias de seguridad, el fin de semana no había nadie en "M.E". Saqué mi tarjeta de acceso y abrí la puerta de la empresa.

Durante el medio mes que Gong Ming fue a Italia, casi me tomé un tiempo libre para acompañar a Gu Li. Sólo ha pasado medio mes, pero parece que ha pasado mucho tiempo. Dejé mi bolso en el asiento de mi cubículo, luego me dirigí al salón de té, saqué el café favorito de Gong Ming y preparé una taza llena.

Abrí la puerta de la habitación y él estaba sentado junto a la ventana del piso al techo mirando el polvo y el humo que se elevaban desde el horizonte. Ese es el sedimento levantado por innumerables martinetes y brazos de grúa. Esta ciudad cambia de apariencia cada minuto y nunca se detendrá.

Gong Ming escuchó la puerta abrirse y se dio la vuelta. Llevaba un fino jersey de cachemira color camel, con el escote tan bajo que se dejaban ver los músculos de su pecho.

Tenía las mangas suavemente arremangadas hasta los codos y los suaves pelos de las claras líneas musculares de sus antebrazos brillaban como diamantes a la luz del sol. Siempre me pareció tan encantador... un enigma.

"Probablemente lo sabes todo, ¿verdad?" Me miró y de repente dijo esto. Su voz todavía tiene ese magnetismo confuso, es fría pero fanática.

Asentí y negué con la cabeza. Dejé el café en su escritorio.

"En realidad, sólo quiero hablarte de Sogo. En cuanto a otras cosas, no me importa y no es importante". hombre apuesto. De perfil, las cejas pobladas proyectan sombras oscuras en el arco de las cejas y en las cuencas de los ojos. Tiene una barba verde en la barbilla. Parece más maduro que antes.

Me quedé con la cabeza gacha y no dije nada.

"La participación de Sogo en este plan es muy, muy baja. Ni siquiera conoce la relación entre mi padre Gong Xun y el padre de Gu Li, Gu Yansheng. Por lo tanto, no sabe que Gu Li es "Cuando su padre le pidió que fingiera sacrificar su vida y vivir una nueva vida, él simplemente le dijo que la empresa se enfrentaba a un gran problema y que alguien tenía que asumir la culpa, y su cáncer resultó ser el más grave. "Es lo más lógico. Una muerte que despierta sospechas, Lin Xiao, tal vez no sepas en qué tipo de familia crecemos. Sólo puedo decir que siempre hemos obedecido las órdenes de Gong Xun y no podemos resistirnos". Gong Ming giró la cabeza. Cabeza y mirándome, sentí la calidez en sus ojos por primera vez, "Entonces Chongguang es realmente muy simple y sus manos están más limpias que las de cualquier otra persona. Así que no tienes que resentirte con él por esto. "Él está un vuelo más tarde que yo y regresará a Shanghai mañana. Definitivamente vendrá a verte de inmediato. Te digo esto solo porque espero que puedas comunicarte con él con calma y escuchar su explicación sin torturarlo. Puedo Mira, realmente le gustas."

Asentí casualmente. Enrojecido.

"Solo soy un hermano pequeño, así que tienes que tratarlo bien". De repente, Gong Ming me mostró los dientes y sonrió. Su sonrisa era como la puesta de sol detrás de él, haciendo que la gente quisiera llorar. La belleza dijo: "Está bien. Puedes irte a pasar el fin de semana pronto. Me quedaré aquí un tiempo y luego me iré a casa".

Asentí, me di la vuelta y me fui. Di dos pasos, luego pensé en algo, me di la vuelta y miré a Gong Ming: "Sr. Gong, vamos a tener una pequeña fiesta con toda la gente que conoce, o... ¿vendrá y se unirá a nosotros?" p>

"Jaja, no es necesario. No estoy acostumbrado a situaciones con demasiada gente. Tengo miedo de armar un escándalo". Gong Ming pensó por un momento y luego dijo: "Pero puedo preguntarle al conductor". Yo también quiero volver a casa."

Gong Ming y yo nos quedamos al costado de la carretera esperando que el conductor subiera desde el sótano.

En ese momento, sonó mi teléfono y lo contesté. La voz de Tang Wanru sonaba como si estuviera cometiendo un crimen: "Lin Xiao, déjame decirte, hay un invitado misterioso en mi casa. ¿Adivina qué? ¿Quién es?"

Era demasiado vago para adivinar: "Voy a morir".

"No, no, no, no", Tang Wanru gritó desde allí: "Lin Xiao, lo soy. ¡Déjame decirte que soy Sogo! Pero en este momento, se ha quedado dormido en mi cama. Dijo que cambió su reserva al primer vuelo de regreso. No puede Soporta el desfase horario ahora mismo, así que primero tomará una siesta y te esperará cuando regreses. Dijo que siguió llamándote y nadie contestó tu teléfono, así que llamó a Gu Li y vino sin siquiera irse. su equipaje cuando escuchó que estábamos aquí... Lin Xiao, déjame decirte, esta es la primera vez que veo a alguien que ha estado en un avión durante más de diez horas. Está descuidado y descuidado, pero todavía está. tan guapo. Sin mencionar lo encantador que es cuando duerme, y sus pestañas temblorosas..."

Tuve que colgar el teléfono. No podía escuchar con calma a Tang Wanru hablar de mi novio en un tono tan vulgar. Es más, Chongguang todavía estaba acostada en su cama en este momento. Sinceramente dudo que no cambie las sábanas durante un mes.

Después de subir al auto, abrí el mensaje de texto que me envió Tang Wanru y leí la dirección al conductor: "Maestro, por favor lléveme al número 1, carril 707, Jiaozhou Road, cerca de Yuyao. Es el apartamento de un profesor. Disculpe, Maestro." Para ser honesto, rara vez me siento en el asiento trasero de su auto con Gong Ming. Aunque había aprovechado la ausencia de Gong Ming para recostarme en su espacioso asiento trasero envuelto en una manta y dormir e incluso comer galletas en innumerables ocasiones. Sin embargo, todavía es muy raro sentarse junto a él en tal silencio. El coche se movía muy rápido, pero se sentía como si estuviera parado, sin baches ni baches. Las ventanas de vidrio estaban bien cerradas y el intenso tráfico fuera de las ventanas estaba completamente aislado detrás del silencio. El aire angosto se llenó con el olor del cuerpo de Gong Ming, un poco similar al olor frío del agua de mar durante la marea alta.

Mi teléfono celular de repente sonó torpemente en tal silencio. Respondí apresuradamente y vi a Neil gritando por teléfono: "Lin Xiao, ¿cuándo vienes? Estamos todos aquí". esperándote! Gu Li dijo que su médico le dijo que no podía esperar más de diez minutos después de la operación, de lo contrario sería fácil que le creciera otro útero en la cavidad abdominal... Jajajaja, por cierto, Lin. Xiao, tu hombre se está quitando la ropa y durmiendo en la cama de Tang Wanru en este momento. Si no vienes... De cualquier manera, Tang Wanru le pondrá las manos encima tarde o temprano, así que ¿por qué no le prestas? primero un préstamo... Ahh..."

Después de que su risa sonó extrañamente unas cuantas veces, pareció alejarse, y luego hubo algunas exclamaciones, y luego el sonido de platos rompiéndose. Había mucho ruido en el receptor y podía escuchar los impactantes decibeles de Tang Wanru, era obvio que Neil fue golpeado por Tang Wanru. Justo cuando estaba a punto de hablar, cortaron la llamada. Cuando llamé no había señal.

Giré la cabeza y me encogí de hombros torpemente ante Gong Ming en tono de disculpa.

Gong Ming sonrió levemente y no se lo tomó en serio. Tomó el control remoto en su mano y sintonizó aleatoriamente un canal en la radio del auto. Una voz magnética surgió del altavoz: "Buenas tardes, queridos oyentes, hoy es 15 de noviembre de 2010. Bienvenidos a "Este día en la historia". En este día de 1988, es decir, el 15 de noviembre, la Unión Soviética La primera gran El práctico transbordador espacial 'Buran' fue lanzado al espacio..."

Las ondas de radio resonaron en el vagón y el sol brillaba cálidamente a través del cristal.

De repente me sentí tan feliz como cuando me despertaba un domingo por la mañana cuando era niño, oliendo el olor de la comida y escuchando el sonido de la radio.

"Estarás allí justo después de girar en la intersección." Me dijo cortésmente el conductor.

Levanté la cabeza y, en el horizonte, un sol rojo reflejaba el cielo en una nube brillante. Shanghai tiene un cielo gris durante todo el año y es raro ver nubes de fuego tan hermosas.

Me volví para mirar a Gong Ming, sus cejas y ojos todavía estaban cubiertos por una sombra misteriosa en las hermosas nubes. Tenía los ojos bajos, como un ángel indiferente en un cuadro al óleo. Vi una línea sutil en el rabillo del ojo.

Con el paso de los años, él también ha envejecido.

De repente sentí que estaba más solo que nadie.

El coche giró en el cruce y se detuvo. Gong Ming y yo levantamos la cabeza y vimos que había un bloqueo frente a nosotros. Muchos coches estaban apiñados y seguían tocando las bocinas. Las nubes brillantes en la distancia se volvieron más intensas, y la luz y la sombra psicodélicas iluminaron toda la calle de rojo, como si Dios hubiera derribado un enorme cubo de tinte rojo en esta calle.

Gong Ming y yo abrimos la puerta y salimos del coche, mirando hacia adelante.

Después de verlo durante dos minutos, de repente grité histéricamente y corrí hacia adelante.

Gong Ming tomó mi mano con fuerza y ​​me pellizcó la muñeca, dejando un moretón negro.

Me desplomé en el suelo, con un largo corte sangriento en la rodilla.

Cuando regresé de nuevo a Shanghai, había pasado exactamente un año.

Esta vez pasé solo por la intersección. Las brillantes nubes han desaparecido. El edificio oscuro todavía está envuelto en andamios verdes. Se encuentra solo en el crepúsculo de Shanghai, pareciendo un enorme monumento.

Hay unas margaritas blancas que los transeúntes dejan al borde de la carretera. Los finos pétalos son arrastrados por el viento otoñal y se esparcen por todo el suelo.

Me detuve en la intersección original y me apoyé en el volante. El claro hormigueo que dejó Gong Ming en ese momento todavía permanece en mi muñeca.

Más tarde, soñaba a menudo con la misma escena.

En el sueño todavía estábamos en la residencia universitaria. Afuera de la ventana brillaba la clara luz del sol de la mañana y todo el dormitorio estaba envuelto en un suave resplandor blanco. Gu Li estaba sirviendo la extraña bebida que acababa de recoger frente al dispensador de agua. Preparó una olla de algo azul y ahora lo estaba vertiendo en cuatro tazas con ojos brillantes, preparándose para dárnoslo.

Tang Wanru, por otro lado, estaba sudando profusamente y sentado en el sofá, girando firmemente la tapa de una botella de bebida deportiva.

Nan Xiang y yo estábamos acurrucados en el sofá en pijama, susurrando, riendo y riendo por alguna razón desconocida. Ambos teníamos todavía veinte años, las manzanas de la piel estaban regordetas y brillantes, como. una chica.

Ambos tenemos el cabello negro y brillante, largo y suave, enredado e inseparable.

14 de noviembre de 2011

Completado en Shanghai