La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - Ayuda a encontrar la traducción del texto clásico chino "Shang Yu Zi conduce un cerdo"

Ayuda a encontrar la traducción del texto clásico chino "Shang Yu Zi conduce un cerdo"

La familia de Shang Yuzi era muy pobre y no tenía ganado para arar los campos, por lo que llevó un cerdo grande para hacerlo al amanecer. El cerdo grande se negó a ceder. Se vio obligado a liberarse de la trampa nuevamente y no pudo arar un campo pequeño durante un día. El Sr. Ning Wu lo regañó cuando pasó: "¡Estás equivocado! Deberías usar bueyes para arar la tierra. Los bueyes son lo suficientemente fuertes para arar la tierra y sus pezuñas son lo suficientemente fuertes como para permanecer en el barro. No importa cómo "Qué grande es el cerdo, ¿cómo puede arar la tierra?" ¿Qué?" Shang Yuzi estaba enojado pero lo ignoró. El Sr. Ning Wuzi dijo: "¿No dice el Libro de los Cantares? 'Ofrecer sacrificios a los antepasados ​​de los cerdos y atrapar cerdos en la pocilga' significa atrapar cerdos y matarlos para obtener carne. Ahora los usas para arar. la tierra en lugar del ganado". ¿No es casi confuso? Te lo dije porque sentí pena por ti, pero te enojaste y me ignoraste. ¿Por qué Shang Yuzi dijo: "¿Crees que estoy confundiendo el bien y el mal? y creo que estás confundiendo el bien y el mal. Sabemos que los bueyes son necesarios para cultivar los campos, así como las personas virtuosas son necesarias para gobernar al pueblo. Aunque no se utilicen los bueyes, aunque los campos no se puedan cultivar bien, el daño es. pequeño; las personas virtuosas no se utilizan.