Poemas antiguos con homófonos

El corazón de la semilla de loto es amargo (el corazón del lamentable hijo es amargo), ***Lang Changxing no juega al ajedrez (***Lang Changxing, no incumplas el plazo) , el Tao no es claro pero hay sol (el Tao es despiadado pero sentimental), Si la pipa puede dar frutos (si el níspero puede dar frutos), si hay albaricoques, no se necesitan flores de ciruelo (afortunadamente, no hay emparejamiento permitido), y si una bella dama abraza a una bordadora frente al salón (si una bella dama abraza a un erudito frente al salón).

En la antigüedad, muchos poetas se enfrentaban a la difícil vida del pueblo y a la opresión y el acoso generalizados en la sociedad y no podían expresar directamente, o no podían expresar directamente, su anhelo por sus seres queridos, por lo que Utilizaría técnicas homofónicas para escribir. Los poemas incorporan las características de los caracteres chinos homofónicos, algunos de los cuales se enumeran a continuación.

1. Las semillas de loto son amargas en el corazón y las semillas de pera son ácidas en el abdomen.

Homofonía: el corazón de Lianzi está amargo y el estómago de Li'er está amargo.

2. Enciende una lámpara en el fondo del pozo y sostén una vela en lo profundo del pozo, como un sabio jugando al ajedrez en lugar de jugar al ajedrez.

Homofonía: Encienda una lámpara en el fondo del pozo y dígale profundamente, Sr. Lang Chang, no incumpla el plazo.

3. El sol sale por el este y llueve por el oeste. No hay sol pero hay sol.

Homofonía: El sol sale por el este y llueve por el oeste. El Tao es despiadado pero afectuoso.

4. Si la pipa puede dar fruto, las flautas florecerán por toda la ciudad.

Homofonía: Si los nísperos pueden dar frutos, las flautas y flautas florecerán por toda la ciudad.

5. Obtienes raíz de loto gracias al loto y no necesitas flores de ciruelo cuando tienes albaricoques.

Homofonía: ¿Por qué obtienes una coincidencia? Afortunadamente, no se permite el emparejamiento.

6. La tía del maestro lleva cosechas al campo y la bella dama sostiene un sastre bordado frente al pasillo.

Homofonía: La tía del maestro lleva al monje al campo y lleva al erudito frente al salón de la bella dama.

7. Confucio nació en Zhouwei y la danza de la luz comenzó en Hanzhong.

Homofonía: Confucio nació a finales de la dinastía Zhou y Guangwu se originó en Hanzhong.

8. El perro muerde los huesos del río y el agua corre hacia el este.

Homofonía: Los perros roen los huesos de los monjes, el agua fluye hacia el este y arrastra los cadáveres.

9. Mirando a dos o tres millas de distancia, hay cuatro o cinco casas en Yancun. Hay seis o siete balcones con ochenta o noventa flores.

Nota: Utiliza los números del uno al diez con habilidad para escribir poemas.