Traducción del texto completo de "Little Stone Pond"

Bambú: racimo de bambú.

Ruhuan: Es como el sonido que produce el choque del anillo que llevan las personas. El colgante y el anillo son colgantes de jade. El sonido del agua corriendo es claro y dulce.

Diversión: Diviértete haciéndolo.

El agua es especialmente clara: El agua es excepcionalmente clara.

Toda la piedra es el fondo: (piscina) Toda la piedra es el fondo.

Cerca de la orilla, se rueda la parte inferior de la piedra: Cerca de la orilla, algunas partes del fondo de la piedra se ruedan fuera del agua.

"chí", "Yu", "Qin" y "Rock": en diferentes formas como Qin, Yu, Qin, Rock, etc. Liao, terreno elevado en el agua. Una isla. No, roca irregular.

Ramita (wàn): tallos y enredaderas verdes.

Cubiertos y retorcidos (ramas y enredaderas), balanceados y conectados, entrelazados y flotados en el viento.

Kebai Xutou: Hay alrededor de cien. Sí, aproximadamente. Xu, usado después de los números, representa el divisor, que equivale a "arriba y abajo".

Todo parece estar flotando en el aire, sin ningún soporte.

La luz del sol brilla sobre la piedra: El sol incide directamente sobre el fondo del agua, y la sombra de los peces se refleja en la piedra.

No te muevas: (sombra de pez) inmóvil. Qué mirada más aburrida.

Cher murió: de repente se alejó. Oye, de repente.

De repente: rápido.

Si doblas la serpiente, puedes ver: (el flujo) gira y gira, (mirando más allá) una parte es visible y la otra parte es invisible. Cubo, como la Osa Mayor. Serpiente, arrastrándose como una serpiente. Encendido o apagado, visible u oculto.

La diferencia entre los dientes de un perro (cρ) es recíproca: es desigual como los dientes de un perro.

Ninguno: Ninguno.

Soledad: silencio;

Triste, frío, triste y tranquilo: Me siento desolado, cortantemente frío, muy tranquilo y profundo. Triste y triste. Muy profundo.

Sus límites son demasiado claros: desolado, desolado.

Wu Wuling: El amigo del autor también fue degradado a Yongzhou.

Gu Gong: El amigo del autor.

Zongxuan: Primo del autor. Su nombre es Zongxuan.

Erxiaosheng de Cui: Como seguidores, hay dos jóvenes llamados Cui.

Perdónate y sirve a uno: Uno es perdonarse a uno mismo y el otro es servirse a uno.

Caminé unos 120 pasos desde la dirección este-oeste de la montaña, pasé por el bosque de bambú y escuché el sonido del agua corriendo, como el sonido de colgantes y anillos de jade chocando, y sentí muy cómodo. Corta el bambú y crea un camino. Camina por el sendero y verás una pequeña piscina, que es muy clara. Una pequeña piscina con una piedra entera como fondo, cerca de la orilla, el fondo de la piedra se enrolla para exponer el agua, formando varias formas, como tierras altas y rocas irregulares en el agua. Ramas verdes, enredaderas verdes, cubiertas, retorcidas, balanceándose, conectadas, irregulares y a la deriva con el viento.

Hay alrededor de cien peces en el estanque, y todos parecen estar nadando en el aire sin ningún apoyo. El sol brilla directamente sobre el fondo del agua y la sombra del pez se refleja en las rocas del fondo del agua. De repente se detiene, inmóvil, y me alejo de nuevo, yendo y viniendo rápidamente. Parece estar jugando con los turistas.

De pie en el borde de la piscina y mirando hacia el suroeste, un pequeño arroyo serpentea como la Osa Mayor y se curva como una serpiente arrastrándose. El cuerpo del arroyo se alza y es claramente visible. El terreno a ambos lados del arroyo está tan entrelazado como caninos. No sé dónde está la fuente del arroyo.

Estaba sentado en el borde del pequeño estanque de piedra, rodeado de bambúes y árboles, y había muy poca gente silenciosa. Este ambiente hace que la gente se sienta triste, fría y profunda. Esta atmósfera hace que la gente se sienta triste. Como el ambiente aquí estaba demasiado desierto para quedarme por mucho tiempo, firmé y me fui.

Quienes fueron a hacer turismo juntos fueron: Wu Wuling, Gu Gong y mi hermano Zongxuan. Como seguidores, hay dos jóvenes llamados Cui: uno es perdonarse a sí mismo y el otro es Feng Yi.