Introducción a Shi Zhe
Shi Zhecun también presidió el trabajo de la Oficina de Compilación de Obras Marxista-Leninistas del Comité Central del Partido Comunista de China, la Escuela Vocacional Rusa y la Editorial de Lenguas Extranjeras, sirviendo como el primer Director, director y presidente También se desempeñó como presidente de Mao Zedong, Zhou Enlai, Liu Shaoqi, Zhu De y otros líderes centrales sirvieron como traductores de ruso.
El 25 de marzo de 1940, Shi Zhe llegó a Yan'an y conoció a Mao Zedong por primera vez. Mientras estuvo en Yan'an, Shi Zhecun fue nominalmente el secretario de Ren, pero en realidad su traductor de ruso. Fue el principal responsable de la traducción de los telegramas con Stalin y la recepción de los invitados soviéticos. He experimentado la traducción de telegramas chino-soviéticos para eventos importantes como el Incidente de Wannan, el Movimiento de Rectificación y las Negociaciones de Chongqing.
Información ampliada En septiembre de 1962, el Comité Provincial del Partido de Shaanxi, de acuerdo con el espíritu del Departamento de Organización del Comité Central del Partido Comunista de China, envió gente para escoltar a Shi Zhe de regreso a Beijing para explicarle el problema. A partir de entonces, Shi Zhe estuvo encarcelada durante 13 años. En mayo de 1975, Shi Zhe salió de prisión. Aunque terminó su vida tras las rejas, su "caso" no había terminado. Aún así lo enviaron a Fufeng, Shaanxi, donde pasó otros tres años.
En el invierno de 1978, durante la discusión sobre el estándar de la verdad, Shi Zhecun fue llamado a Beijing. Durante la primavera de 1979, Shi Zhe finalmente obtuvo una nueva vida política. El Departamento de Organización del Comité Central del Partido Comunista de China concluyó que "no hay problemas políticos después del examen de Shi Zhe de 2013". Por sugerencia de Wang Zhen, rápidamente lo asignaron para trabajar como consultor en el Instituto de Estudios Soviéticos y de Europa del Este de la Academia China de Ciencias Sociales.
Shi Zhe se retiró en 1986 debido a una trombosis cerebral y hemiplejía. El 17 de agosto de 1998, Shi Zhe murió de una enfermedad en Beijing a la edad de 93 años.
Obras principales:
En enero de 1951, la antigua Unión Soviética publicó la monografía "Sobre la práctica" traducida por Shi Zhe y Federline.
Después de 1952, la antigua Unión Soviética publicó los volúmenes uno a cuatro de "Obras seleccionadas de Mao Zedong" traducidas por Shi Zhecun.
Materiales de referencia:
Enciclopedia Baidu-Shi Zhe