La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - ¿Qué significa la interpretación de los poemas antiguos de Koike?

¿Qué significa la interpretación de los poemas antiguos de Koike?

El antiguo poema "Little Pond" explica que el silencio en primavera se debe a que no puede soportar el fino flujo del agua, y la sombra de los árboles que reflejan la superficie del agua se debe a que ama el clima soleado y el suave viento. La delicada y pequeña hoja de loto acaba de emerger de la punta del agua, y una pequeña y traviesa libélula se paró sobre ella temprano.

La fuente original de "Little Pond":

El silencio en primavera es porque no quiere que el agua fluya, y la sombra reflejada en el agua es como días soleados y brisa.

El delicado y pequeño capullo de loto revela una esquina afilada del agua, y una pequeña y traviesa libélula se alza sobre su cabeza.

Datos ampliados

Agradecimiento a Xiaochi;

Todo el poema se titula "Xiaochi", escribiendo específicamente la palabra "小". Los poemas deben tener temas diferentes a los de ahora. Algunos temas importantes deben escribirse con un estado y un impulso magníficos, algunos temas son muy pequeños, solo un detalle de la vida, pero pueden escribir sobre el amor y la diversión.

El poeta pintó "Little Pond" como una pintura, con ricas capas de imágenes: sol, árboles, loto, estanque, colores brillantes, sol brillante, sombra verde espesa, loto verde, libélula fresca, primavera clara agua. La imagen está llena de dinámica: libélulas volando, agua de piscina en sombras, llena de sentimiento poético y pintoresco.