¿Qué significa BE en la novela?
be: traducción de final malo: final triste, por lo que BE también significa final trágico.
Él: traducción de final feliz: final feliz, por eso él es lo que solemos llamar comedia y final feliz.
Además, TE y NE similares son:
Final verdadero, final real
Final normal, final feliz
Datos extendidos:
"Mal final" es una palabra inglesa que significa un final malo, generalmente para un solo personaje en un juego de chicas. Es el antónimo de una buena muerte. Esta palabra aparece a menudo en juegos y cómics, como "School Days", donde la sangre de Gui Yanye terminó trágicamente.
Introducción básica
Generalmente, los juegos prepararán una gran cantidad de finales malos (como destino/stay night) mientras preparan un final bueno.
Aunque es 'malo', el final malo tendrá mucha trama e información, por lo que a veces el juego se juega solo para completar el final malo.
Los malos finales tienen un papel destacado en Fateful Night. Este juego tiene muchos finales malos. Los diseñadores del juego también prepararon pequeños obsequios para los jugadores que recopilen todos los finales malos.
Otro mal final famoso es el de la época escolar. Creo que Bloody Knot ha dejado una profunda sombra en todos. La animación televisiva del mismo nombre también está adaptada de este mal final.
Otros significados
El final de la novela
También están HE (final feliz) NE (final normal normal/final medio)
y Bad End significan lo mismo
Referencia:
Enciclopedia Bad End_Baidu