Ayúdame a traducir el significado de esta pregunta, solo el párrafo en inglés anterior.
Dejó su casa para ir a la universidad, pero estar lejos de su familia le hizo sentir nostalgia.
Peter regresó a casa después de estudiar en el extranjero durante un año. Su familia está planeando una fiesta para darle la bienvenida.
(A los nuevos invitados) Por favor, entren. Voy a preparar la cena. Por favor, no seas educado. [Relájate y ponte cómodo]
No he vivido mucho tiempo en la Universidad de Oxford, pero estoy acostumbrado. Quiero comprar otro apartamento junto al mar. [Casa de vacaciones para fines de semana, vacaciones, etc.]
~ ~ ~ ~ ~ Traducido puramente a mano, bienvenido a adoptar ~ ~ ~ ~ ~
El texto original es el siguiente:
Con Home Match
Dejó su casa para ir a la universidad, pero estar lejos de su familia le hizo sentir nostalgia.
Peter regresó después de un año en el extranjero. Su familia realizará una fiesta para darle la bienvenida a casa.
(A un invitado recién llegado) Pasa, de nada, puedo... terminar de preparar la cena. [Relájate y ponte cómodo]
No llevo mucho tiempo viviendo en Oxford, pero ya me siento como en casa. Quiero comprar una segunda casa junto al mar. Casa sólo para fines de semana, festivos, etc. ]