Ayude a traducir este artículo del chino al inglés lo antes posible. Gracias (cultura tradicional china)

Aunque similares, China y Grace siguen siendo muy diferentes y debe haber algunas diferencias entre sus leyendas. En comparación, la mitología griega es más sistemática y completa, desde la segunda separación de los dioses Heranos por el dios de la tierra, hasta la posterior rebelión de Cronos y la unificación final de Zeus y Olimpo. Los 12 signos divinos de Limpis muestran que el sistema. es muy completo; sin embargo, los mitos chinos están relativamente dispersos y las historias tienen pocas intersecciones entre sí y son básicamente partes fragmentadas, como Pangu, Nuwa, Hefu, etc. Muchos cuentos de hadas son independientes entre sí y no tienen conexión entre sí. Solo las generaciones posteriores los mejoran constantemente y los sistemas feudales como la Corte Celestial, el Emperador de Jade, Wang Mu y Taishang Laojun los sistematizan. , tómate tu tiempo. Además, también existen diferencias ideológicas entre los dos. La mayoría de las historias mitológicas chinas se centran en las emociones, o el amor divino de personas como el pastor de vacas y la tejedora, y la traición y partida de Hou Yi y Chang'e, mientras que los mitos griegos suelen ser epopeyas personales de héroes, como el asesinato de Porphix; la hermosa niña serpiente Las 12 hazañas del dios Heracles, el dios que dedicó mucha energía a Adu, son todas adoración y veneración de héroes personales. Los dos también reflejan las diferencias en valores culturales entre Oriente y Occidente. China es un gran país agrícola del Este que valora la armonía y la estabilidad de su pueblo, pero Grecia es un país de la costa occidental con recursos territoriales limitados; y enfatiza la aventura y la conquista. Estas ideas se originan en la mitología ya existente.

La mitología tradicional china es rica y colorida y es un tesoro cultural de la nación china durante más de 5.000 años. Espero que siga floreciendo. Traducción humana.