¿Cuál es la siguiente oración de "山外青山楼外楼"?
La siguiente frase de "Más allá de las montañas y los edificios fuera de las montañas" es: ¿Cuándo se cerrarán los cantos y bailes en el Lago del Oeste?
Poema original:
Más allá de la Torre Qingshan, fuera de la torre, ¿cuándo terminarán los cantos y bailes del Lago del Oeste?
El viento cálido emborracha a los turistas y llaman a Hangzhou Bianzhou.
Traducción:
Con montañas verdes en la distancia y numerosos edificios cerca, ¿cuándo terminarán los cantos y bailes de West Lake? La fragancia lujuriosa embriagó a los nobles hedonistas, ¡y simplemente consideraban al pacífico Hangzhou como el Bianjing del pasado!
Fuente: "Inscrito en la residencia Lin'an" por Lin Sheng de la dinastía Song
Apreciación del poema "Inscrito en la residencia Lin'an"
La primera frase describe el paisaje natural y el próspero escenario de Lin'an. Las tres palabras "montaña", "lou" y "afuera" se superponen para formar una oración que muestra la cantidad de picos y montañas y la densidad de pabellones. La segunda frase escribe que el gobernante estaba en este hermoso lugar, inmerso en cantos y bailes. "¿Cuánto tiempo llevará descansar?", se pregunta cuánto tiempo se puede disfrutar y cuánto tiempo puede durar.
Las dos últimas frases revelan implícitamente la idea principal: pasas tus días divirtiéndote y viviendo borracho, pero en realidad consideras la capital de la dinastía Song del Sur como Bianjing de la dinastía Song del Norte. Puedes imaginarte tu. ¡futuro! Todo el poema encarna la ira y el dolor en imágenes vívidas y vívidas, y en palabras irónicas y burlonas. Comienza con el lenguaje del paisaje y termina con el lenguaje del amor. Es redundante, pero es una obra maestra.