Mi hermano está aprendiendo japonés. Puede entender cintas y CD, pero no entiende lo que dice el profesor. ¿Por qué?
La velocidad del habla en la cinta o en el CD es diferente a la del japonés en la vida real. Quizás ya estés familiarizado con el de la correa.
La velocidad del habla y el entorno de pronunciación, además, es posible que estés un poco nervioso, por lo que no puedes entender o no puedes escuchar con claridad cuando hablas con los japoneses al lado.
Esto es normal. Esto requiere un proceso. Sin embargo, te sugiero que como estás en Japón, no escuches esas cosas. Aprovecha este entorno natural, interactúa con japoneses y chatea más, y poco a poco te irás adaptando. Además, ver más televisión definitivamente será bueno para ti.
¿Cómo llegué aquí?
Te deseo éxito.