Poemas antiguos escritos por alumnos de tercer grado de primaria.
Los débiles sauces sospechan del viento y los racimos de orquídeas son como bufandas. Sentado solo con el ceño fruncido ("Reminiscencias de Jiangnan" de Liu Yuxi)
Los invitados de Chu quieren escuchar las quejas de Yao, Xiaoxiang en medio de la noche ("Dios Xiaoxiang" de Liu Yuxi)
El templo Yue Zhongshan busca semillas de canela, sobre la almohada en el pabellón del condado. Observa la marea. ¿Cuándo volveré a visitar ("Recalling Jiangnan" de Bai Juyi)?
Te he añorado y lo he arrepentido durante mucho tiempo, y no me rendiré hasta llegar a casa. La gente está apoyada en el edificio bajo la luz de la luna ("Long Love" de Bai Juyi)
Ya está anocheciendo, estoy aburrido, apoyado solo en la puerta (Wen Bodhisattva)
Después En fin, no estoy aquí, la luz inclinada está llena de agua, mi corazón ya está roto (artículo "El sueño de Jiangnan")
Antes de ir a casa, tu corazón debe estar roto (El "héroe bodhisattva" de Wei Zhuang) )
Planeo casarme con mi cuerpo y descansar por el resto de mi vida. No te avergüences de ser abandonado sin piedad ("Cuatro lugares" de Wei Zhuang)
La cara de la luna menguante es brillante, no llores al amanecer ("Té crudo" de Niu Xiji)
Hay tantas palabras, pero los sentimientos aún están inconclusos. Mirando hacia atrás en el pasado, recuerdo las ropas de seda verde y me compadezco de la hierba por todas partes ("Shengcha" de Niu Xiji)
Pide mil deseos ante la almohada y espero a que mueran las montañas verdes (Dunhuang Ci)
Quiero que regrese temprano, pero tengo tiempo de ir a Qingyun (Dunhuang Ci)
Mirando hacia atrás en la oscuridad, profundamente interesado. Me quedé con dos delicias. Montar en elefante para llevar a la gente a través del agua primero ("Nanxiangzi" de Li Xun)
A menudo me enfermo antes de que termine el día, pero no me importa si me miro en el espejo y me veo delgada. (Feng Yansi ("Urraca pisando")
Cuántas lágrimas son odiosas y en las que se puede confiar ("Spreading the Sands of Huanxi" de Li Jing")
Si sigues cortando, Estarás confundido. Esta es la tristeza de la despedida. No tengas un sentimiento especial en tu corazón ("Night Cry" de Li Yu)
Preguntarte cuánta tristeza puedes tener, como un río que fluye hacia el este ("Fish Beauty" de Li Yu)
No te apoyes solo Las vallas son infinitas y fáciles de ver en tiempos difíciles. Cuando pasa la primavera, el cielo y la tierra ("Lang Tao Sha" de Li Yu)
Es difícil que un esclavo salga, pero puedes ser compasivo. (El "Hombre Bodhisattva" de Li Yu)
La gente solitaria estaba esparcida detrás de otro callejón. Miré la desolación del humo restante, y el olor de la cocina era inactivo y fénix.
Sosteniendo la cinta vacía, miré hacia atrás y odié a Yiyi. ("Hada Linjiang" de Li Yu)
En mi corazón, para tu corazón, nos conoceremos y nos recordaremos profundamente ("Confesión" de Gu Huan)
Qingyangcao ¿Cuándo ¿Se detiene? Las lágrimas y la tristeza han terminado (Qian "Lou Yuchun")
En el pasado, me sentía disgustado y cansado de los frascos de perfume. La fragante botella de hoy teme a la luz ("Primavera en la casa de jade" de Qian)
La Torre Mingyue descansa sola y el vino se convierte en tristeza y lágrimas de amor ("Su Mu Fu" de Fan Zhongyan)
Cada año, esta noche, la luz de la luna. Si practicas, recorrerás mil millas en un día ("Royal Street Journey" de Fan Zhongyan)
Se acabó la tristeza. Antes de que llegue el vino, se convierte en lágrimas. Las luces y almohadas restantes me hacen sentir solo.
Todos están aquí para hacer esto y no hay intención de evitarlo ("Royal Street" de Fan Zhongyan)