Mientras estudiaba en el extranjero, el profesor de chino me dio una tarea y me preguntó: ¿qué representa cada ingrediente de la suerte en la caja del Festival de Primavera? Por ejemplo, los pistachos representan la felicidad.
Tradicionalmente, la bandeja es de madera con ocho platos de porcelana en su interior, pero ahora mucha gente opta por el plástico. En el interior, cada compartimento está lleno de un alimento simbólico especial.
La tradicional caja completa es de madera y contiene ocho platos de porcelana, pero ahora mucha gente opta por cajas completas de plástico. En toda la caja, cada compartimento contiene un regalo simbólico especial.
Entonces, ¿qué hay en la bandeja de la unidad? En una bandeja como esta, es posible que encuentres:
Entonces, ¿qué hay en toda la caja? Encontrarás:
Semillas de melón (riqueza y felicidad) semillas de melón (riqueza, felicidad)
Semillas de loto (muchas semillas) semillas de loto de azúcar (bebé)
melón miel (Crecimiento Saludable) Melón Azúcar de Invierno (Crecimiento Saludable)
Coco Confitado (Amistad y Unidad) Coco Azúcar (Longevidad de la Amistad)
Maní (Longevidad) Maní (Longevidad)
Jau gok (riqueza) Youjiao (billetera llena)
Nueces de lichi (fuertes lazos familiares) Lichis secos (unidad familiar)
Guiyuan (qué buen hijo ) Longan Qian (lleno de hijos y nietos)