Otro ensayo de amor chino sobre el día de San Valentín
El día de San Valentín chino ya está aquí. Las calles y callejones de Makino en las Llanuras Centrales y el mercado de flores en Wuyi Road se llenan de todo tipo de flores, lo que me deslumbra. También hace que la gente sienta que se trata de otro festival cálido y romántico. Esos lirios frescos y elegantes, esas rosas rojas ardientes y los ramos de flores hechos con pequeños animales de peluche atados son particularmente atractivos a los ojos de las personas.
Recuerdo que cuando era niño, mi madre y mi abuela nos contaban la preciosa leyenda del Pastor y la Tejedora. Quizás fue entonces cuando comencé a recordar muy claramente el séptimo día del séptimo mes lunar. Mi abuela tiene pies de tres pulgadas y siempre camina muy despacio. En mi memoria, ella siempre caminaba lentamente desde el patio delantero hasta el patio trasero con muletas. Lleva la mayor parte de un tiempo. A veces no sale durante un día. Simplemente muévete por la casa. Mientras la abuela no salga, la molestaremos y dejaremos que nos cuente historias. Y caminó lentamente paso a paso, siempre agarrándose a la pared del kang. Cuando caminé hacia el kang, ni siquiera me quité los zapatos de mis pequeños pies. Simplemente siéntate con las piernas cruzadas en el borde del kang. Para escuchar las historias de la abuela, nos sentamos a su alrededor. La abuela sacó lentamente una marihuana humeante del bolsillo debajo de su abrigo. Puso la olla en el tubo y cavó, cavó. Finalmente, presionó la olla con fuerza y una olla llena de humo de sudor estuvo lista. Se inclinó, estiró la olla en el brasero y comenzó a fumar bocanada tras bocanada. Todos estábamos impacientes por esperar, así que comenzamos a instarla. "Abuela, si no me lo dices, nos iremos todos", dijo la abuela, "tienes que esperar hasta que supere mi adicción a los cigarrillos". Mientras hablaba, fumaba con fuerza en la boca de la cigarrera. Soplo tras soplo. El olor picante del humo salió de la boca de la abuela. Cuando finalmente terminó de fumar, golpeó dos veces el cigarrillo contra la suela de su zapato y luego comenzó a hablarnos casualmente: "Hoy les hablaré de "La Diosa de Sanniang".
" ¡¡Lo he escuchado antes!!", dijimos al unísono.
"Contemos la historia de "El pastor y la tejedora". Se dice que hace mucho tiempo, había una familia llamada Niu (una familia muy rica). Había dos niños en la La familia vivía una vida feliz, pero el padre era inteligente en los negocios y podía ganar dinero. Sin embargo, pronto alguien con malas intenciones vio esto y mató al padre. La madre también se entristeció cuando se enteró de la situación. Colgando en casa, sólo quedan los dos hermanos menores en la familia. El hermano mayor es vago y deja que su hermano menor pastoree vacas todos los días, mientras él no trabaja en casa. Cuando los aldeanos ven a su hermano menor pastoreando vacas todos los días, todos lo llaman pastor. Lang fue a menudo abusado por su hermano, y solo tenía una vaca vieja que lo acompañaba todos los días. Año tras año, le contaba a Lao Niu todas sus preocupaciones. su hermano se casó y su cuñada abusó aún más de él. Trabajaba mucho en el campo, pero no le permitían comer lo suficiente y dormía con la vaca. Un día, pensó en sus padres y en su. vida actual, y se sintió muy triste, y lloró inesperadamente.
Le dijo al Vaquero: "Hija mía, no llores. Llorar no servirá de nada. Eres un hombre y es hora de hacerlo. Piensa en tu matrimonio ahora." "
"¿Matrimonio? Es difícil tener el estómago lleno, ¿quién se casará conmigo? Dijo Cowherd con tristeza. "
El viejo Niu continuó: "Mañana me llevarás a comer hierba junto al río en la montaña trasera. Siempre que hagas lo que te digo, te lo garantizo. También tendré una hermosa niña. Mi esposa, vivirá contigo. Eres una persona amable y Dios te bendecirá. "
Después de escuchar las palabras de la vieja vaca, el pastor de vacas daba vueltas y vueltas y no podía dormir. Finalmente, al amanecer, las hermosas hadas llegaron a la montaña trasera. Jugaron y abofetearon a su antojo. Cuando salió el sol al mediodía, las hadas se cansaron de jugar. Estaban bañándose en el río, todavía jugando en el agua. En ese momento, el pastor de vacas, que estaba escondido entre los juncos, le quitó la ropa a la Tejedora. A toda prisa bajaron a tierra, se vistieron y se fueron volando, dejando solo a la Tejedora. A petición de la Tejedora, la Tejedora aceptó ser su esposa. Después del matrimonio, la Tejedora y la Tejedora trabajaron juntas. y vivieron felices juntos. También tienen una vaca vieja.
Después de casarse, la Tejedora dio a luz a un hijo y una hija al Vaquero, y la familia estaba feliz. Tres años más tarde, cuando la vieja vaca enfermó y estaba a punto de morir, le dijo al pastor que conservara su piel de vaca después de su muerte para poder volar cuando estuviera en peligro. Después de que la vaca vieja murió, la pareja le quitó la piel a regañadientes y enterró a la vaca vieja en la ladera de atrás. Cuando el Emperador de Jade y la Reina Madre se enteraron del matrimonio entre la Tejedora y el Pastor de Vacas, se enfurecieron y ordenaron a los dioses que capturaran a la Tejedora del mundo inferior. El dios aprovechó que el Vaquero no estaba en casa y capturó a la Tejedora. Cuando el Vaquero regresó a casa, no pudo ver a la Tejedora. Miró por todos lados, pero no había rastro de ella. Llevaba dos niños en una carga y fue a buscarlos. Pero ¿cómo podrán los mortales alcanzarlos? El Vaquero pensó en la piel que dejó la vaca vieja. Cuando se lo pone, vuela. En ese momento, vio a los dioses atrapando a la Chica Tejedora de un vistazo. Corrió con fuerza y estaba a punto de alcanzarlo. En ese momento, la Reina Madre lo vio en el cielo. Rápidamente se quitó la horquilla dorada de su cabeza y la atrajo hacia el cielo. La Vía Láctea, que alguna vez fue clara y poco profunda, se convirtió en ondas turbias en un instante y el Pastor de Vacas ya no pudo sobrevivir. El Pastor y el niño estaban en la orilla opuesta de la Vía Láctea, llorando y gritando... A partir de entonces, el Pastor y la Tejedora sólo pudieron mirarse al otro lado del río con lágrimas en los ojos. Con el paso del tiempo, el Emperador de Jade y la Reina Madre no pudieron superar sus sentimientos sinceros y les permitieron reunirse una vez al año el séptimo día del séptimo mes lunar. Según la leyenda, cada séptimo día del séptimo mes lunar, las urracas humanas volarán al cielo para construir un puente de urracas para que el Pastor de Vacas y la Tejedora se encuentren en la Vía Láctea. Es difícil ver urracas volando en este. día. Además, cuando la noche del Día de San Valentín chino es tranquila, la gente todavía puede escuchar las cariñosas palabras del Pastor de Vaquetas y de la Tejedora en el cielo, bajo el estante de las uvas u otros estantes de frutas. ”
Esta es una historia que mi abuela nos contaba muchas veces, y no nos cansábamos de ella. También era una historia que mi madre nos contaba a menudo después de cenar, en las noches de luna. porque recuerdo esta historia. Por eso, cada año, durante el día de San Valentín chino, la familia está ocupada con la cosecha de otoño. Después de la cena, los adultos de la familia miraban al cielo y decían a la ligera: “Oh, hoy es el día de San Valentín chino. ¡Día otra vez! "Después de cenar, mi hermana y yo llamamos a Mingming, Cunxiang y Haiping desde el pueblo para escuchar los susurros del pastor de vacas y la tejedora. No había muchos melones y árboles frutales en el pueblo, y de repente pensé en las uvas silvestres. en el borde de nuestra casa en la bahía de Shuiquan Así que acordamos escuchar la charla del pastor de vacas y la tejedora. Caminamos silenciosamente por el camino detrás de mi casa bajo la tenue luz de la luna del día de San Valentín chino y llegamos al borde de. Mi casa en la bahía de Shuiquan, que estaba al menos a dos millas de la aldea. Caminamos hasta la vid y nos sentamos bajo el árbol, esperando en silencio hasta que la luna penetró en las nubes, ¡todavía no escuchamos al Pastor de Vaquetas y a la Tejedora! Chica hablando.
Finalmente, dejamos en silencio el enrejado de uvas en la Bahía de Shuiquan, de la mano, regresamos al tranquilo pueblo y a nuestros respectivos hogares.
Esto sucedió por un largo tiempo. tiempo, y lo haría cada día de San Valentín chino. Pienso en esta historia contada por mi abuela y mi madre, pero lo que más me recuerda es que nuestras adorables, inocentes y hermosas amigas tendrían unas cuantas cabecitas acompañándome en esos días. , esas estaciones y esas noches. Locos, bromeando y viajando juntos
En otro día de San Valentín chino de este año, miré una vez más la tenue luna fría en el cielo de Makino y me perdí la vista. Día de San Valentín chino en mi ciudad natal. Todos los recuerdos cálidos y hermosos toques.