¿Qué significa el antiguo burdel? ¿Por qué se llama burdel?

El significado original de la palabra burdel es "un edificio decorado con pintura verde".

Originalmente no se refería a un burdel, sino a una casa generalmente más ornamentada, y en ocasiones se usaba como sinónimo de familia adinerada.

"Qinglou" se utiliza de esta manera en "Taiping Yulan", "Libro de Jin" y muchos poemas de las dinastías Wei, Jin, del Sur y del Norte.

Sin embargo, debido a que las "casas hermosas" están relacionadas con una vida hermosa y lujosa, sin saberlo, el significado de burdel ha cambiado y comenzó a asociarse con prostitutas.

Después de la dinastía Tang, el significado parcial llegó a dominar y burdel se convirtió en la referencia específica al lugar de los fuegos artificiales. En comparación con palabras como Pingkang, Beili, Xingyuan y Zhangtai, solo tiene un poco. Más imagen. Sólo un poco más de elegancia.