La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - Traducción al gugu

Traducción al gugu

"Las palabras no concordaban, así que hicieron un tambor dorado."

Traducción: "En el campo de batalla, usaba palabras para dar órdenes, pero si no podía escucharlas con claridad o no podía escucharlas , erigí un tambor dorado."

Comentario: "El Tambor Dorado"

"Un instrumento de mando utilizado en la antigüedad para dirigir el avance y la retirada del ejército. Golpeó gongs y. tambores para avanzar y tocar la campana dorada para retroceder."