¿Qué son las colas de caballo gemelas? ¿Cómo traducir?

La coleta doble es un peinado que se refiere a un peinado con coletas simétricas atadas en los lados izquierdo y derecho. Este peinado suele ser más común en niñas o niñas pequeñas, por lo que mucha gente piensa que las coletas dobles son un símbolo de ternura.

Traducción al inglés: Ponytail se llama ponytail en inglés, y double ponytail es un par de coletas o coletas dobles. Por ejemplo, es una niña con coletas dobles, lo que se puede traducir como: Una niña tiene un par de coletas. O tal vez sea una buena chica con dos colas.