¿Se puede disfrazar la historia?

"La historia es como una niña pequeña, todo el mundo puede disfrazarse". Esta frase fue muy popular cuando criticaban a Hu Shi en la década de 1950, y es familiar tanto para las mujeres como para los confucianistas. Sin embargo, Hu Shi nunca dijo esto. Esa frase fue adaptada de otra frase, que es exactamente lo contrario de la intención original de Hu Shi. Cuando Hu Shi fue criticado en la década de 1950, muchas personas no conocían el significado original de esta frase y la mayoría la malinterpretó deliberadamente.

Esta frase proviene del famoso artículo de Hu Shi "Experimentalismo". Es un largo discurso de Hu Shi en ese momento y se publicó por primera vez en "New Youth". Fue Hu Shi quien introdujo la filosofía realista de James. Las palabras originales son: "Nos transformamos, esta es la realidad. Esta realidad contiene innumerables moléculas artificiales. Chicas que son realmente difíciles de obedecer. Lo untamos y le ponemos ropa. Es como una canica en nuestras manos. ¿Qué tipo de ¿Se tallará la imagen?”

Hu Shi dijo anteriormente en el artículo que la llamada realidad contiene tres partes. Uno está sintiendo. La segunda es la relación entre sentimiento e imagen. El tercero es ser honesto. Se puede ver que las palabras originales de Hu Shi son filosóficas y no tienen nada que ver con la historia. Pero esta frase se ha convertido en una actitud básica de Hu Shi al evaluar la historia durante mucho tiempo. Cuando mucha gente escribe artículos, Hu Shi dice: "La historia es como una niña que sabe disfrazarse".