La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - ¿Cuáles son los modismos relacionados con la primavera?

¿Cuáles son los modismos relacionados con la primavera?

Hay muchos modismos relacionados con la primavera, como lleno de primavera, flores floreciendo, primavera regresando a la tierra, calor primaveral y flores floreciendo, lluvia de albaricoque y nubes de pera, flores rojas y sauces, luz primaveral que se filtra , jardín de primavera lleno de paisajes primaverales, montañas primaverales sonrientes, paisajes primaverales Coqueto, colorido, floreciente, primaveral, etc.

1. Lleno de primavera

Explicación: significado: significado; lleno de primavera: desbordante, profundo. El significado de la primavera es fuerte.

Fuente: Capítulo 3 de "El segundo sol" de Liu Baiyu: "En abril, el invierno aún persiste en el norte, pero la primavera ya está floreciendo en el sur en abril".

Ejemplo: Reino del Norte Todavía hace frío en primavera, pero la primavera ya está floreciendo en el Sur.

Antónimos de primavera menguante y primavera fría

2. Cientos de flores floreciendo

Explicación: Todo tipo de flores, plantas y árboles compiten para florecer hermosas flores.

Ejemplo: El verano en el norte está lleno de árboles verdes y flores.

Gramática: forma sujeto-predicado; utilizada como predicado y atributivo; metáfora del surgimiento interminable de cosas nuevas, comparables entre sí.

Los sinónimos están prosperando, cien flores floreciendo y vigoroso

Antónimos son cien flores marchitas

3. La primavera vuelve a la tierra

Explicación: Parece que la primavera ha vuelto a la tierra. Describe que el frío severo ha pasado y el calor y la vitalidad han regresado al mundo.

De: "Taicang Fan Mi Ji·Two poemas sobre la lluvia y la nieve de fin de año" de la dinastía Song Zhou Zizhi: "La nieve en las copas de los árboles ha dejado las flores de ciruelo, pero los sauces en el El suelo es desconocido en primavera."

Vernácula: "La nieve en los árboles aún ha terminado y las flores de ciruelo todavía están allí, pero los sauces en el suelo no son conscientes de la primavera".

Sinónimos: La primavera es cálida, las flores florecen, la primavera está en todo el mundo

4. La primavera es cálida, las flores florecen

Explicación: El clima es cálido en Primavera, las flores florecen y el paisaje es hermoso. Es una metáfora de una gran oportunidad para hacer turismo y observar.

De: "Ensayo Yongzhuan·Nannei" de Zhu Guozhen de la dinastía Ming: "La primavera es cálida y las flores están floreciendo, y estás destinado a acompañar a los ministros confucianos del gabinete a un banquete".

Texto vernáculo: "El clima es cálido en primavera, las flores están en plena floración y el paisaje es hermoso. Se ordena a los eunucos que acompañen a los ministros confucianos en el gabinete durante el banquete".

Ejemplo: La primavera es cálida y las flores están floreciendo, así que puedo llevar a los niños a trabajar en el jardín. ◎Capítulo 40 de "Qilu Lamp" de Li Luyuan de la dinastía Qing

Gramática: patrón de oración complejo; utilizado como sujeto y cláusula; buen momento y buenos tiempos

Sinónimos: la primavera regresa a la tierra, las flores florecen, la primavera es brillante, el paisaje primaveral es brillante y la tierra se rejuvenece

Antónimos de hielo y nieve, frío y congelamiento

5. /p>

Explicación: Xingxin: describe el crecimiento vigoroso de la vegetación; Rong: exuberante. Describe una exuberante vegetación. Es una metáfora de que un negocio florezca y prospere.

De: Tao Qian de "Cartas de retorno" de la dinastía Jin: "Los árboles están floreciendo y los manantiales gotean y comienzan a fluir".

Texto vernáculo: "La vegetación crece vigorosamente, y los manantiales son pequeños y pequeños "Fluyendo como antes"

Ejemplo: En él solo florecen flores y hierba verde, lo cual es una metáfora de la esperanza para el futuro. ◎ "Building a Team" de Ye Shengtao

Gramática: más formal; usada como predicado, atributivo y adverbial; con un significado complementario

Sinónimos: ascendente, elevado, bailando como fuego, levantándose como el sol, próspero próspero, flores en flor, próspero y próspero

Antónimos: cansado, decayendo, yendo de mal en peor, la situación se acabó, muriendo, el final del camino, el mundo está decayendo

Materiales de referencia:

Enciclopedia Baidu - La primavera está en plena floración

Enciclopedia Baidu - Cientos de flores florecen

Enciclopedia Baidu - Primavera regresa a la tierra

Enciclopedia Baidu - La primavera está en flor

Enciclopedia Baidu-Prosperación