¿Qué significa tacaño?
El significado de la tacañería:
Generalmente se considera un defecto de la naturaleza humana, ya sea en la vida o en las novelas, las personas tacañas generalmente son villanos. El Grandet de Balzac debe ser elegido como el. representante de los avaros. Al comparar las culturas del Norte y del Sur, algunas personas también consideran la tacañería de la gente de algunas grandes ciudades del Sur como una coleta imperdonable y se aferran a ella. Pero ahora ha surgido una nueva tendencia de vida en la ciudad: la búsqueda activa de la tacañería.
Explicación en inglés
tacaño; tacaño; ser malo y tacaño] tacaño, reacio a usarlo cuando es necesario, valorando demasiado el propio dinero
Al principio, la familia Hong era rica pero tacaña. -- "Tres Reinos. Biografía de Cao Hong"
Explicación detallada
Conservador, guárdalo para no perderlo.
"Yi Shuo Gua": Kun es la tierra, la madre, el paño, el caldero y la tacañería. ? Kong Yingda Shu: ? Por ser tacaño, tomo los seres vivos del lugar y no los transfiero. ? Gao Heng Nota: ? El suelo sostiene la hierba y los árboles. La hierba y los árboles están fijos en un lugar y no pueden moverse por sí mismos. Morirán cuando abandonen el suelo. ?
Cuidar demasiado la propiedad propia, usarla en lugar de usarla.
"¿Tres Reinos? ¿Wei Zhi? Biografía de Cao Hong": La familia Hong era rica pero tacaña. ?Volumen 71 de "Zhu Zi Yu Lei": ?Liu Wu ocupa una posición honorable, pero es tan honesto y frugal que parece tacaño. "Historias extrañas de un estudio chino" de Pu Songling de la dinastía Qing: "Huo Nu": Zhu Daxing nació en Zhangde. La familia es rica pero tacaña. "Cold Night" 11 de Ba Jin: Si no va, sus colegas pensarán que es pobre o tacaño y lo despreciarán aún más.
Ejemplos en chino e inglés
Es demasiado tacaño, por lo que no le sirve de nada
Es denso. Las palabras no significan nada para él. p>
En cuanto a la etiqueta "tacaño", no estamos tan seguros.
En cuanto a la etiqueta de tacaño, no estamos tan seguros.
¿Cómo podría enamorarme de este cabrón, de este tacaño? ¿Enamorarse de este cabrón, de este tacaño?
Por supuesto, todo esto supone que ella no es una avara cínica.
Todo esto supone, por supuesto, que ella no es sólo una sociópata avara.