Modismos con "lejos y cerca"

Pronunciación: [shějìn qiúYuɣn]?

Interpretación: Renunciar a lo cercano y perseguir lo lejano. Describe tomar desvíos al hacer las cosas.

Fuente: "Mencius Li Lou Shang": "El camino está en ti, y debes buscar la distancia." "Libro del posterior Han·Zang Gong Zhuan": "Aquellos que abandonan lo cercano y buscar lo lejos trabajará en vano; el que busca lo lejos será en vano, debe haber una salida y un final”

2. p>Pronunciación: [jìn Jiāo Yuɩn g not ng]?

Explicación: Se refiere a hacer amistad con los vecinos y usar la fuerza contra personas lejanas.

Fuente: "Crónicas de China y Occidente·Mutual Market Files" de Xie: "Si hay una razón para el resentimiento, puedo usarla para atraerla. Esta es también mi estrategia para hacer amigos ampliamente". y ataca desde lejos."

3. Mantente cerca y aléjate del miedo

Pronunciación: [ǔ j ǔ n j ǔ Yu ǔ n]?

Interpretación: El trato amable a las personas cercanas y la recomendación a las personas lejanas se refieren a tratar a los demás con igualdad.

Fuente: "Primitive Man" de Tang Hanyu: "Por lo tanto, los santos se tratan entre sí como iguales, y se tratan entre sí como iguales, lejos y cerca".

4. apuntar lejos

Pronunciación: [ yá n jí n zh ǐ yu ǐ n]?

Interpretación: Las palabras son muy simples, pero el significado es profundo.

Fuente: "Mencius·Wu Xin Shang": "Se habla de los que están cerca, y se señala a los que están lejos."

5. horizonte, pero cerca frente a ti

Pronunciación:【ɣn Jian jɣn Guyu】?

Interpretación: Creo que los que están lejos de este mundo son preciosos, y los que están cerca son humildes.

Fuente: "Three Kingdoms Cao Wei Pi Wen": "Bunyan también es un hombre común y corriente que se rinde a su voz y sufre de superioridad moral".