Introducción al famoso libro: "Héroes Contemporáneos"
(Ruso) Lermontov
[Resumen de la historia]
El segundo teniente Pichorin es un oficial ruso zarista de veintitantos años. Nació en una familia noble en Petersburgo. Tenía manitas aristocráticas, una frente pálida y noble y una camisa blanca deslumbrante que demostraba los hábitos de las clases altas. Está acostumbrado al lujo y al lujo de la clase alta desde que era un niño. Más tarde se cansó de esta vida y quiso buscar una nueva. Luego se dispuso a servir en el ejército del Cáucaso. Pasando por Tamman, un pequeño pueblo de la costa del Mar Negro. Se quedó en la casa de un contrabandista. Supo por el niño ciego que cuidaba la casa que la dueña de la casa era una mujer y que tenía una hija pequeña. Por casualidad, todos salieron.
Por la noche, Piccolin no podía dormir, y durante el día vio al niño ciego caminando hacia el puerto con el paquete en las manos. Piccolin sintió curiosidad y lo siguió en secreto. Vio al niño ciego caminando hacia la playa y deteniéndose. En ese momento apareció otra mujer. Miraron hacia el mar. De su conversación, se puede ver que están esperando ansiosamente el regreso de un hombre llamado Yang Ke. Les preocupa si el barco encuentra olas fuertes o si es detectado por una patrullera. Pronto apareció un barco en el mar. Un marinero muy valiente descendió del barco. Entonces sacaron muchas cosas del barco.
Al día siguiente, la casera y su hija se fueron a casa. La hija tiene unos dieciocho años, es delgada, tiene el pelo largo de color amarillo claro, nariz recta y piel ligeramente bronceada. En su mirada de reojo, Piccolin vio "una cierta mirada salvaje y sospechosa". Estaba cantando una canción muy extraña en el tejado. Piccolin se sintió atraído por su gracia. Él le preguntó qué pasó anoche y ella fingió indiferencia. Piccolin la amenazó con denunciarla y ella entró en pánico. Por la noche, esta encantadora "ninfa del agua" vino a invitar a Piccolin a ir en barco a la playa. Piccolin fue según lo solicitado. Remó suavemente mar adentro. Cuando se abrazaban, le quitó la pistola a Piccolin y la dejó caer al mar; luego, tomó a Piccolin y quiso arrojarlo al mar, pero Piccolin era demasiado fuerte y en cambio la arrojó al mar. Resulta que ella tomó como ciertas las amenazas de Piccolin durante el día y buscó venganza de él. Cuando Piccolin condujo el bote de regreso a la orilla, vio que ella había nadado hasta la orilla desde el mar. En la noche oscura, Piccolin los escuchó a ella y al hombre llamado Yang Ke decir: "Las cosas están mal". Todos tenían miedo de que los japoneses los capturaran, así que tomaron un barco y huyeron juntos al mar. Cuando Piccolin regresó a su casa, su bolsa de dinero, su sable y su daga habían desaparecido. Pero no lo informó, considerándolo su primera aventura en el Cáucaso.
Bergorsk es un pueblo de montaña en el Cáucaso. Aquí hay aguas termales. A la gente le encanta venir aquí a bañarse y pasar el verano. Aquí Picholin conoció al sargento cadete del ejército Gruschnitsky. Se trata de un joven de "buena figura, piel oscura y pelo largo y negro". Habla con fluidez y belleza y le gusta hablar mucho. Le dijo a Picholin que la princesa Ligovsky y su hija María habían venido de Moscú para recuperarse. Él mismo persigue a la joven conocida como "Princesa".
María es muy hermosa, "se ve tan encantadora y encantadora que incluso aquellos que nunca han entendido el secreto de la belleza definitivamente expresarán su admiración". Siempre está rodeada de una multitud de admiradores. Pero ella era "pura como una paloma". No le gusta socializar y le gusta hablar de cosas como sentimientos y pasión. Para aliviar su aburrimiento, Piccolin estaba decidido a capturar a Mary. Le preguntó sobre la situación de Mary al Dr. Weinier, quien visitaba con frecuencia la casa de la duquesa y utilizaba un conjunto de técnicas que había aprendido en la sociedad de clase alta para seducir a las mujeres. Al principio intentó no expresarse delante de María. Incluso fingió ser arrogante y descortés. Pero en otras ocasiones era tan grandilocuente que los demás no podían entenderlo. En ese momento, Vera, una bella pariente, llegó a la residencia de la duquesa. Esta es la mujer que Piccolin amaba antes. Después de que Piccolin la abandonara, se casó con un viejo noble cojo. Una vez se encontraron junto a un pozo y un manantial y su antiguo entusiasmo se reavivó. Vera invitó a Piccolin a conocer a la duquesa y su familia. Él estuvo de acuerdo.
Mary inicialmente no tenía buenos sentimientos hacia Piccolin porque una vez le quitó una alfombra a un comerciante (en realidad, esto fue un truco de Piccolin, deliberadamente quería herir su autoestima). Más tarde, Piccolin eligió un buen momento para restaurar la impresión que Mary tenía de él.
Fue en un baile que un capitán de dragones pidió deliberadamente a un anciano borracho con barba que bailara con Mary para vengar el comportamiento arrogante de Mary hacia su amante. Sus groseras palabras y acciones casi hicieron que Mary se desmayara. Quería pedir ayuda, pero no había ningún conocido cerca. En ese momento, Piccolin apareció de repente. Empujó al borracho y le dijo que la señora había aceptado bailar con él. María estaba agradecida. Ella le dijo esto a su madre. La duquesa agradeció a Piccolin. Después de eso, Piccolin fue a la casa de la duquesa todos los días y Vera pensó que iba a verla.
Frente a Mary, Piccolin le contó las aventuras de su vida e historias de aventuras para impresionarla, haciéndola sentir que era una persona extraordinaria. Al mismo tiempo, cuando vio a Gruschnitsky y Mary hablando juntos, se alejó deliberadamente y los dejó juntos, de modo que Mary sintió que Picholin tenía pocas "intenciones egoístas". María no amaba a Gruschnitsky. Cuando Piccolin lo evitó deliberadamente por segunda vez, ella se enojó. Sin embargo, todo lo que hizo Piccolin fue simplemente para conquistarla y jugar con ella, no por amor. Dijo: "¿Por qué debería ser tan terco y concentrado en ganarme el amor de una joven a la que no quiero seducir y que nunca se casará? Probablemente se debe a que la considero una mujer invencible. Belleza." Al mismo tiempo, creía que una mujer es como una pequeña flor cuando es joven. "Cuando su hermosa fragancia se esparce para recibir el sol de la mañana, quítala, absorbe su fragancia y luego tírala. el camino”. María Pura no entendió a Piccolin y fue engañada.
Una vez fueron con turistas a ver el cráter de un volcán. Piccolin le dijo deliberadamente a Mary: "Estoy dispuesta a amar al mundo entero, pero nadie me entiende", lo que hizo que Mary simpatizara con él. Cuando regresó, le contó a Vera sobre su afecto por Piccolin (no sabía que Vera era la amante de Piccolin), lo que entristeció mucho a Vera.
Gruschnitsky fue ascendido a oficial. Vistió un uniforme nuevo y fue a ver a Mary, esperando que ella se sorprendiera. Sin embargo, ella tenía mucho frío. Cuando comprendió que Piccolin le había quitado su amor, fue instigado por otros oficiales y le propuso un duelo a Piccolin. Las condiciones para el duelo eran duras. Ambos bandos se situaron en la cima del acantilado y dispararon, a sólo seis pasos de distancia. Mientras una de las partes resulte levemente herida, caerá desde lo alto del acantilado al valle y morirá. Cuando Gruschnitsky fue atraído, disparó primero. Podría haber matado a Piccolin, pero cuando disparó, no pudo soportar matar a su amigo, así que disparó el arma vacía. Le llegó el turno a Piccolin de disparar y le pidió a Gruschnitsky que le pidiera clemencia. Gruschnitsky no estaba dispuesto a soportar esta humillación. Piccolin disparó y lo derribó por el acantilado.
Debido al duelo, Piccolin fue exiliado a la remota Fortaleza N. Antes de partir se despidió de la duquesa. La señora le dijo que su hija estaba enferma por él y quería que se casara con María. Pero él se negó. Mary estaba pálida como el mármol. Le dijo a Piccolin: "¡Te odio!" Piccolin hizo una reverencia respetuosa y se fue.
La Fortaleza N está situada a orillas del río Telek. El responsable de la fortaleza es el capitán Maxim Maximic, un viejo soldado de unos cincuenta años. Vivió en el Cáucaso durante mucho tiempo y fue amable y compasivo. A los ojos de Maxim, Piccolin era a la vez una persona destacada y excéntrica. Cerca de la fortaleza vivía un cacique. El cacique tiene dos hijas y un hijo. El niño tenía sólo quince años, se llamaba Asamat y solía ir a caballo a la fortaleza. Tenía un temperamento violento y, cuando lo provocaban, iba a por su daga.
Una vez, la hija mayor del cacique se casó e invitó a los oficiales de la fortaleza a un banquete. En el banquete de bodas, Bella, la hija menor del anfitrión, le cantó un poema a Piccolin. Es una muchacha hermosa, "de estatura esbelta, con ojos negros como los de un antílope, que brillan en el alma". Esta joven montañesa atrajo profundamente la atención de Picholin.
También asistió a la boda un montañés local llamado Kabiji, que también amaba a Bella. Tenía un muy buen caballo, que fue elegido por el hijo del cacique. Yashamat le pidió a Kabiki que le diera el caballo. Él estaba dispuesto a pagar cualquier precio e incluso podría robarle a su hermana Bella, pero Kabiki se negó a cambiar el caballo. Entonces comenzaron a pelear y provocaron un motín.
Los oficiales regresaron a la fortaleza. Maxim le contó a Piccolin la causa de la disputa. A Piccolin se le ocurrió una mala idea. Cuando Yashamat visitó la fortaleza nuevamente, Pichorin elogió tanto al caballo de Kabiki que el pequeño tártaro sintió picazón y no pudo contenerlo más. Piccolin entonces le propuso que podía ayudarle a conseguir el caballo.
La condición es que le muestre a su hermana. Yashamat estuvo de acuerdo. Esa noche, cuando salieron a brindar, encontraron a Bella. Al día siguiente, Kabiji fue a la fortaleza a vender ovejas y Picho Lin ayudó al hijo del jefe a llevarse el caballo de Kabiji.
Después de que le robaron a Bella, ella siguió llorando. Piccolin intentó consolarla de varias maneras. Finalmente dejó de llorar porque ella también lo amaba. Kabiki creyó erróneamente que Yashamat le robó el caballo con el permiso del jefe. Le tendió una emboscada al cacique en el camino y lo mató. Pronto, los sentimientos de Piccolin por Bella se enfriaron. Sintió que "el amor de una mujer bárbara no es mucho mejor que el amor de una dama de clase alta". Bella también vio su alejamiento de ella. Ella le dijo a Maxim: "Si él no me ama, entonces envíame a casa". Maxim la cuidó como a una hija, la consoló y salió a caminar con ella. De esta manera, Kabiki vio a Bella. Una vez, cuando Piccolin y Maxim salieron a cazar jabalíes, Kabiki fue a la fortaleza y secuestró a Bella. Piccolin y Maxim lo persiguieron. Al ver que estaba a punto de alcanzarlo, Kabiki apuñaló a Bella hasta matarla con un cuchillo corto y la arrojó del caballo. Maxim disparó e hirió a Kabiki, pero finalmente escapó.
La vida en la fortaleza es aburrida y monótona, y los oficiales no tienen nada que hacer. Una vez, Piccolin fue a un pueblo cosaco a jugar a las cartas con los oficiales. Hablaron de destino y "destino". Piccolin vio "signos de muerte" en el rostro pálido del teniente Ulrich y concluyó que moriría ese día. Ulrich no lo creyó e hizo una apuesta con Piccolin. Urich se disparó intencionalmente en la cabeza con una pistola, pero el arma no se disparó. El teniente ganó la apuesta. Sin embargo, cuando regresó a casa, un borracho lo mató a machetazos. El borracho vivía en una casa al final del pueblo y nadie se atrevía a atraparlo. Piccolin quería probar suerte. Subió a la habitación del borracho, pero el borracho disparó y falló. Entonces capturó al borracho. A partir de entonces creyó más en el destino y se volvió fatalista.
Después de que Piccolin fuera transferido de la Fortaleza N, también visitó Georgia por un período de tiempo. Posteriormente, se preparó para viajar a Persia. Una vez, mientras viajaba, Maxim lo conoció. En ese momento, Piccolin cambió mucho. Perdió el entusiasmo en el pasado y su expresión se volvió muy deprimida. "Caminó perezosamente. Cuando movió su cuerpo hacia el pequeño taburete, su torso erguido estaba doblado como si no tuviera huesos. en su espalda, y su actitud general sugería cierta debilidad nerviosa." A partir de entonces Maxim nunca volvió a verlo. Más tarde, después de que Piccolin regresara de Persia, murió en la oscuridad.