Poemas infantiles modernos que describen escenas.
1. "Sellos de la naturaleza" está seleccionado del texto chino del primer grado de la escuela primaria. El texto completo es el siguiente:
En los árboles crecen tiernos cogollos.
Los árboles en verano se cubren de hojas gruesas
Las hojas en otoño se cubren de hojas de color rojo brillante y dorado
Debajo de los árboles en invierno; , las hojas caen al suelo y se convierten en tierra.
Las hojas son las estampillas de la naturaleza, enviándotelas durante todo el año,
enviándolas a mí, a todos.
2. "La escuela de las flores" fue escrita por el poeta indio Rabindranath Tagore y es un texto recientemente seleccionado para el volumen 1 del libro de texto chino de tercer grado de People's Education Press (edición revisada de otoño de 2018).
Cuando las nubes de tormenta rugen en el cielo y caen las lluvias de junio,
El húmedo viento del este atraviesa el desierto y toca la flauta en el bosque de bambú.
De repente grupos de flores salieron corriendo de lugares desconocidos, bailando y haciendo carnavales sobre la hierba verde.
Mamá, realmente creo que esas flores van a la escuela bajo tierra.
Están haciendo los deberes a puerta cerrada.
Si quieren salir a jugar antes de ir a la escuela, su profesor los hará pararse en un rincón.
En cuanto llega la lluvia, se toman unas vacaciones.
Las ramas se tocaban en el bosque, las hojas verdes susurraban con el fuerte viento y las nubes de tormenta aplaudían.
En ese momento, los niños de las flores salieron corriendo vistiendo ropas moradas, amarillas y blancas.
¿Sabías, mamá, que su hogar está en el cielo, donde viven las estrellas?
¿No ves lo ansiosos que están por llegar allí? ¿No sabes por qué tienen tanta prisa?
Naturalmente puedo adivinar a quién le levantan el brazo. También tienen a sus madres, al igual que yo tengo a mi madre.
3. "Pequeñas gotas de lluvia" del escritor moderno Liu Hanqiu
Cuando llueve, el mar dice, ese es mi orgullo
Yunduo dice, ese es mi obra maestra,
La gota de lluvia lo escuchó y dijo, no, no, no,
Soy un regalo de flores, soy un paquete de hierba,
Entonces, una gota de lluvia cayó en el abrazo de las flores,
Una gota de lluvia se precipita hacia el hogar de la hierba.
4. Autor de "El Mar": Liu Hanqiu
En cuanto sale el sol, el mar se convierte en tierra roja.
Hay veleros trabajando. duro y las gaviotas alegremente siembran semillas,
El sol arrastra una nube blanca para cubrir su rostro, y el mar se convierte en un cielo azul.
Hay cisnes blancos, como pequeños aviones, volando sobre el mar.
5. El escritor moderno Zheng Chouyu en "Shuo Yu"
Los tan esperados campos y pastos, los tan esperados estanques de peces y arroyos,
Cuando los campos Después de un invierno helado, las semillas quedaron aprisionadas, los pastos se marchitaron y perdieron rastros de ganado vacuno y ovino.
Cuando los estanques de peces se volvieron fríos y poco profundos, los peces que nadaban en el arroyo gradualmente se volvieron mudos , y las canciones estaban desafinadas.
La lluvia dijo, estoy aquí, estoy aquí para visitar la tierra en abril,
Estoy aquí, estoy caminando muy suavemente, y estoy hablando en voz baja,
Mi amor teje el cielo y la tierra como hilos. Llamo dulcemente y con seguridad el nombre del bebé de cada niño que está por venir.
Los truenos y los relámpagos no hacen ruido, y el viento. no hay mucha gente.
Cuando me acerque, tal vez lo sepas:
No abras tu paraguas para resistirme, no cierres tus puertas ni ventanas, baja tus cortinas. No estés demasiado ocupado poniéndote el impermeable. No te apresures a ponértelo. El sombrero de bambú Yu dijo: Vine a la tierra para estar cerca de ti. Soy un invitado en abril. trayendo el bautismo de la primavera.
¿Por qué no levantas la cara y me dejas besarte? ¿Por qué no me sigues y sigues mis pasos?
Sígueme cuando pises la tierra de los campos y estará húmeda como un ungüento. Cuando visites los pastos, brotarán nuevas plántulas de madreselva.
Da la vuelta al campo. estanque y saluda a los peces saltarines, ve y escucha la balada de lavandería recién compuesta por Xi Shui.