La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de redacción de artículos/tesis - Traduce la historia de Kezhou frase por frase.

Traduce la historia de Kezhou frase por frase.

"La historia de un barco nuclear" fue escrita por un ensayista de la dinastía Ming. Su traducción y traducción frase por frase del texto original son las siguientes:

1. p>En la dinastía Ming, había un hombre con habilidades especiales llamado Mi nombre es Wang Shuyuan. (Él) puede tallar palacios, vasijas, personas, pájaros, bestias, árboles y piedras en madera de una pulgada de diámetro. Todos están tallados en imágenes de varias cosas según la forma original del material, cada una con su propia forma. apariencia y postura. (Él) una vez me dio un barco grabado con huesos de melocotón, que representa el viaje en barco de Su Shi a Red Cliff.

En segundo lugar, traduce el texto original frase por frase

1. Texto original: Hay un nombre llamado Qiqiao. En la dinastía Ming, había una persona con habilidades especiales llamada Wang Shuyuan.

2. Texto original: El diámetro de la madera se puede utilizar para palacios, utensilios, personas, así como pájaros, bestias, madera y piedra. Podía tallar palacios, vasijas, figuras, pájaros, animales, árboles y piedras en madera de una pulgada de diámetro.

3. Texto original: Cada imagen tiene su propio estado de ánimo dependiendo de la situación. Todos están tallados en imágenes de varias cosas según la forma original del material, cada uno con su propia apariencia y postura.

4. Texto original: Prueba el barco nuclear restante y cubre las nubes rojas del acantilado en el gran Su pan. (Él) una vez me dio un barco grabado con huesos de melocotón, que representa el viaje en barco de Su Shi a Red Cliff.

"La historia de Diaozhou" cuenta la historia de la infancia de los tres hermanos y hermanas de la familia Liu, así como la educación escolar, la vaga comprensión del sexo y el cambio del "jefe" en la clase. .. La historia de Diaozhou se desarrolla en un pequeño No hay elementos con las características de la época, pero estos eventos son universales y son recuerdos de la infancia de personas de la misma época.