Una breve discusión sobre la pronunciación de "huevo" en japonés
Hay dos formas de escribir el kanji pronunciado tamago en kanji japonés. Huevos y tamagoyaki. En términos generales, el significado de huevos biológicos como aves, peces e insectos "たまごtamago" = huevo.
Como ingrediente, "たまごごtamago" = tamagoyaki.
Así que cuando se pronuncia tama es la palabra jade... pero cuando es una palabra no significa huevo... más cerca de huevo significa canicas o testículos (también se cuenta como huevo). ...).
La pronunciación final de soul es (たましい)tamaxiyi.
Lo busqué en el diccionario, pero no sé cómo explicarlo. ... Espero que te pueda ayudar.
( 〃▽〃)