Extractos de la prosa clásica de Lu Xun
Extraído de la prosa clásica 1 de Lu Xun. Cuando era joven, me encantaba ver las olas agitadas por los Clippers y las llamas lanzadas por Lu Hong. No sólo me gusta verlo, también quiero verlo con claridad. Desafortunadamente, siempre están cambiando y nunca son amorfos. Aunque seguí mirando, nunca dejé señales claras.
2. Espero que los jóvenes de toda China se deshagan del aire acondicionado y vayan directamente al aire acondicionado sin escuchar las palabras de los autodestructores. ¿Qué puedes hacer, qué puedes decir? Tiene calor y emite luz. Como las luciérnagas, pueden iluminar un poco de luz en la oscuridad sin esperar las llamas de una antorcha.
3. Entonces hay innumerables fiestas de carne humana, es decir, desde el inicio de la civilización hasta el presente, la gente comerá y será comida en este lugar, encubriendo los gritos de los miserables y débiles con los estúpidos vítores de los asesinos, y aún más. Sin mencionar a las mujeres y los niños.
4. China no se moverá sin un gran látigo a la espalda. Creo que el látigo llegará, si será bueno o malo es otra cuestión, pero siempre será golpeado. Pero no sé de dónde ni cómo vengo.
5. No hay ajenjo en el rostro de miles de familias, pero se atreven a cantar y llorar. Mi corazón es tan vasto que puedo oír el trueno en los lugares silenciosos.
6. Las malas hierbas no son nada profundas y sus flores y hojas no son hermosas, pero absorben el rocío, el agua y la sangre y la carne de los muertos, aferrándose a su supervivencia.
7. Si hay personas en el mundo que realmente quieren vivir, ¡deben atreverse a hablar, reír, llorar, enfadarse, maldecir y luchar, y repeler la era maldita en este lugar maldito!
8. Ahorrar tiempo significa hacer más productiva la vida limitada de una persona, y significa alargar la vida.
9. El soñador es feliz; si no ve el camino a seguir, lo más importante es no despertarlo.
10. Nuestros antiguos crearon un texto terrible; pero no me disgusta mucho porque creo que no lo decían en serio. Sin embargo, muchas personas no pueden hablar de esta manera. Los altos muros construidos según preceptos antiguos les impiden siquiera pensar en ello. Lo que podemos escuchar ahora son las opiniones y verdades de algunos santos, para ellos mismos; en cuanto al pueblo, ¡crecen silenciosamente, se marchitan y mueren, como hierba bajo una gran piedra, durante cuatro mil años!
11. Como a todo el mundo le encanta comer cosas como cangrejos, debe haber personas que han comido arañas, pero solo las comen sabiendo que no son deliciosas, pero la primera persona que coma cangrejos debe ser un héroe.
12. Siempre he especulado valientemente sobre el pueblo chino con las peores intenciones posibles, pero nunca esperé ni creí que pudieran ser tan crueles.
Los estadounidenses dicen que el tiempo es dinero. Pero pienso: el tiempo es vida. Hacer perder el tiempo a otras personas sin ningún motivo equivale en realidad a matar gente por dinero.
14. Es muy malo no tener perseverancia en hacer algo, por grande o pequeño que sea. Tomarse todo demasiado en serio ciertamente puede hacer que uno no consiga nada, pero tomar las cosas con demasiada facilidad también puede hacer que las cosas terminen en vano.
15, no lo creo; pero esta habitación está sorprendentemente solitaria y vacía. Busqué a Zijun por todas partes; vi varios muebles desgastados y oscuros, todos extremadamente escasos, lo que demostraba que no podían ocultar nada ni a nadie.
16 Pero de repente se dio cuenta: ¿No es esto una decapitación? Cuando estaba ansioso, sus ojos se oscurecían y sus oídos parecían aturdidos por un fuerte grito. Sin embargo, no se desmayó por completo. A veces está preocupado, pero a veces está tranquilo. Entre lo que quiere decir, parece pensar que la vida entre el cielo y la tierra a veces hay que decapitarla.
17. Si el dolor es comprender la verdad y perseverar, entonces debes aceptarla conscientemente. En ese momento, y sólo entonces, el dolor penetra en lo más profundo del alma, provocando que las personas sufran tortura y trauma mental. Es decir, a partir de este tipo de lesión y curación, uno puede deshacerse del dolor y emprender el camino. al renacimiento.
18. Un poco de calor, un poco de luz, al igual que una luciérnaga, tú también puedes emitir un poco de luz en la oscuridad sin esperar el fuego de una antorcha. Si después de eso no hay antorcha, yo seré la única luz.
19. Cuando un soldado muere, lo primero que ve una mosca son sus defectos y cicatrices. Gritaron al campamento, pensando que estaban orgullosos, pensando que eran más héroes que los soldados muertos. Pero los soldados estaban muertos y no los iban a echar. Resultó que todas las moscas venían de su propio campamento, pensando que eran el sonido de la inmortalidad, porque estaban mucho más seguras que los soldados. De hecho, nadie ha visto nunca los defectos y las heridas de una mosca.
Pero un guerrero con defectos es un guerrero, y una mosca perfecta es sólo una mosca.
20. No se puede "sólo por amor -amor ciego- e ignorar por completo la esencia de otras vidas".
21. Los edificios enormes siempre están hechos de madera y piedra. ¿Por qué no hacemos esto con una madera y una piedra? Hago muchos trabajos ocasionales, por eso.
22. Los chinos siempre seremos felices si destruimos cosas que no nos pertenecen o no nos pertenecerán.
23. Cuando veo brazos blancos y tiernos, inmediatamente pienso en pechos grandes y nalgas gordas, relaciones sexuales, hibridación e hijos ilegítimos. El pensamiento del pueblo chino sólo puede dar ese salto en este momento.
24. Muchas lecciones históricas se obtienen a costa de enormes sacrificios. Por ejemplo, comamos. No podemos tomar veneno. Parece que estamos acostumbrados a esto. Muy normal. Sin embargo, debe ser cuántas personas murieron antes. Por eso creo que las personas que comen cangrejos por primera vez son dignas de admiración. Si no son guerreros, ¿quién se atrevería a comérselo? Algunas personas comían cangrejos y arañas, pero no eran deliciosos, por lo que las generaciones posteriores dejaron de comerlos. Deberíamos estar muy agradecidos con esas personas.
25. Si una persona es incapaz de ayudar a quien ama, es mejor no hablar de amor o desamor. Por supuesto, ayuda no es igual a amor, pero el amor no puede dejar de incluir ayuda.
26. Como las personas pueden olvidar, pueden deshacerse gradualmente del dolor que han sufrido y, como pueden olvidar, a menudo repiten los errores de sus predecesores.
27. La inocencia es como un niño que no muestra vergüenza ante un anciano; lo mismo ocurre con las obras, que al principio son ingenuas y no tienen vergüenza.
28. Debe haber muchos héroes que miran fijamente a los niños en una nación sin esperanza. ¡Estos perdedores!
29. Recuerdo que había una pequeña flor rosa que aún estaba abierta, pero más pequeña. En el aire frío de la noche, soñó tímidamente con la llegada de la primavera y el otoño. Soñó con un poeta delgado secándose las lágrimas en el último pétalo, diciéndole que aunque había llegado el otoño, había llegado el invierno y luego llegó la primavera, con mariposas volando y abejas cantando las palabras de la primavera. Ella sonrió entonces, haciendo una mueca a pesar de que su cara estaba roja por el frío.
30. La aguja de hielo atravesó mi alma, causándome un dolor entumecido para siempre. Hay muchas maneras de vivir, no me he olvidado del batir de alas, pensé. ——De repente pensé en su muerte, pero inmediatamente me culpé y me arrepentí.
31. En el viaje de la vida, el futuro es lejano y oscuro, pero no tengas miedo. Sólo aquellos que no tienen miedo pueden hacerlo.
32. El mundo es realmente un lugar difícil. No es una buena palabra para decir que una persona es "poco sofisticada", ni tampoco es una buena palabra para decir que es "sofisticada".
33. Los valientes se enojan y desenvainan sus espadas contra los fuertes; los tímidos se enojan, pero desenvainan sus espadas contra los débiles. Debe haber muchos héroes en esta nación desesperada que vigilan a sus hijos. ¡Estos perdedores!
34. Ser esclavo es desafortunado, pero no terrible, porque sabes que todavía hay esperanza de escapar al final, si encuentras belleza, aprecio y embriaguez en la vida de esclavo, lo serás; un esclavo que nunca será salvo.
35. Las malas hierbas no son nada profundas y las flores y las hojas no son hermosas. Sin embargo, absorben el rocío, el agua, los muertos, la sangre y la carne de los muertos, y cada uno toma lo que tiene. Mientras estén vivos, seguirán siendo pisoteados y cortados hasta que mueran y se pudran.
36. Pero ella lo recordaba todo: mis palabras eran tan familiares como la lectura y podían ser recitadas; mis acciones eran como una película invisible colgada frente a mí. La narrativa es vívida y sutil, natural e incluso fugaz en una película superficial en la que no quiero volver a pensar nunca más.
37. Usaré mis manos negras y grises para fingir que bebo una copa de vino, y viajaré solo en algún momento.
38. La vida se mide en el tiempo. Hacer perder el tiempo a los demás equivale a buscar riquezas y matar el propio equivale a un suicidio crónico.
39. Siempre envío tus cartas a correos. No me gusta ponerlo en el buzón verde de la calle. Siempre sospecho que allí será más lento.
40. Quiero oscurecerme o desaparecer durante tu día. Estoy dispuesto a ser nada y nunca ocupar tu corazón.
41. No me molestarán los rumores. Si me molesta varias veces al mes, es posible que ya no esté vivo. En este caso, puedes acostumbrarte y luego no importará. Si hay rumores, te enfadarás y caerás en la trampa de los chismosos.
42. En un día soleado, de repente llegó un torbellino que volaba vigorosamente y brillaba al sol.
Al igual que la niebla que contiene llamas, gira y se eleva, llenando el espacio, haciendo que el espacio gire, se eleve y parpadee.
43. Sin embargo, hemos olvidado cómo era cuando éramos niños, tratándolos como tontos e ignorando todo. Incluso si tenemos que pagar un poco de la llamada educación debido a los tiempos que corren, creemos que pagarle al tonto es suficiente. Entonces, cuando crecen, realmente se vuelven tontos, como nosotros.
44. Lo mismo ocurre con la historia que estoy viendo ahora. La base del agua y el cielo azul, todas las cosas están entrelazadas y entretejidas en un artículo, siempre vívido y siempre en desarrollo. No puedo ver el final de esta publicación.
45. No hay pruebas. Podría haber sido escrito pensando, lo que se llama "mágico y sin restricciones". Sin embargo, lo que escribieron fueron solo tres ojos y un cuello largo, es decir, se agregó un ojo al cuerpo humano común y el cuello se aumentó en dos o tres pies.
46. De alguna manera, este último caballero tuvo que dejarlo "hacer trampa" para que se sintiera cómodo. Deng Bodao abandonó a su hijo para salvar a su sobrino. Pensándolo bien, fue simplemente "abandono". Un tonto también diría que ató a su hijo a un árbol para que no parara hasta poder alcanzarlo. Al igual que "repugnante" se considera divertido, calumniar a los antiguos y dar una lección a las generaciones futuras. ¿No es así como es todo el mundo hoy en día? Trate las náuseas como algo divertido. Exageración, exageración, exageración. Nada lindo.
47. Aunque los llamados recuerdos pueden hacer feliz a la gente, a veces no pueden evitar hacer que la gente se sienta sola, de modo que el contexto espiritual todavía está vinculado al tiempo de soledad que ha pasado. ?
48. Comprenderé profundamente la oscura tristeza de este mundo no humano; mostraré mi mayor tristeza a los seres no humanos, dejaré que disfruten de mi dolor y lo utilicen como tributo al espíritu del mundo. difunto Humilde sacrificio.
49. Solía tener más miedo de sus hijos que de sus hijos, y siempre fue muy humilde. Ha sido diferente últimamente. Se puede decir que puede ser ruidoso y a nuestros buenos amigos también les gusta jugar con él.
50. La gente de la dinastía Tang sabía desde hacía mucho tiempo que Qiongcuo quería escribir poemas ricos y, a menudo, usaban palabras como "oro", "jade", "brocado" y "qi". eran lujosos, pero no sabían que estaban en mal estado y eran estúpidos. Realmente sé escribir sobre riqueza. Hay un dicho que dice bien: "Cuando subes, puedes tocar una canción en el patio, y cuando bajas, puedes tocar una canción debajo de la lámpara". Esas palabras no se usan en absoluto.
51. La solución actual es que cada vez que el gato hace un escándalo o alguien se molesta, yo me levanto y grito a la puerta: "¡Shh! ¡Fuera!". Es decir, regresa a la sala de estudio, para que siempre estés capacitado para defender a tu familia. De hecho, los oficiales y soldados chinos suelen practicar este método. Siempre se niegan a barrer a los bandidos o exterminar a los enemigos, porque entonces no serán tomados en serio o incluso serán despedidos porque han perdido su utilidad. Creo que si este método puede popularizarse y aplicarse, probablemente siempre se esperará que me convierta en un "senior" en la llamada "orientación de la juventud".
52. Llevando el peso de la tradición, levanté la puerta de las tinieblas y los dejé ir a un lugar amplio y luminoso; después de eso, viví una vida feliz y me convertí en una persona razonable.
53. La vida de una persona es preciosa, pero la verdad de una generación es aún más preciosa. Se sacrificaron vidas y se reveló la verdad. Vale la pena morir.
54. Cuando estoy en silencio, me siento lleno; cuando abro la boca, me siento vacío al mismo tiempo. La vieja vida está muerta. Me alegro de esta muerte porque sé que fue vivida. La vida muerta se ha podrido. Siento gran placer en esta decadencia porque sé que no está vacía.
55. En el camino de la vida, dejo caer mi sangre gota a gota para alimentar a los demás. Aunque poco a poco siento que estoy perdiendo peso, siento que soy feliz.
56. A veces pienso que el perdón es una virtud, pero inmediatamente sospecho que fue inventado por un cobarde porque no tiene el coraje de vengarse. O la creación de un villano cobarde. Debido a que lastimó a otros y tuvo miedo de represalias, engañó su reputación de perdonador.
57. Tengo miedo de esperar insatisfacción y siento que las cosas que pueden no ser como esperaba siempre salen bien.
58. Siempre siento que puedo estar enfermo o neurótico, por eso siempre que miro algo, aunque la otra persona diga que es público, muchas veces siento que debe haber algo escondido en la toalla o manga. Pero muchas veces es desafortunado, ¿no es triste?
59. Mi opinión siempre ha sido que si tiene una madre amorosa, sigue siendo feliz, pero si nace sin madre, no es del todo desafortunado, pero puede llegar a ser más valiente y más. persona heroica.
60. La vida alguna vez fue como un pájaro en manos de un tratante de pájaros. Sólo un poco de mijo es suficiente para que te dure el resto de tu vida y nunca serás obeso. Con el paso del tiempo, solo se me paralizaron las alas. Incluso si las dejaba salir, no podía volar con todas mis fuerzas.
61, pero acabó sentado solo. Los días soleados volvieron a calmar su piel, las noches frías lo congelaron y se convirtieron en cristales opacos; los continuos días soleados le hicieron preguntarse qué era, y el colorete de su boca se fue desvaneciendo poco a poco.
62. Describe a los desafortunados de una sociedad enferma, alivia su dolor, llama la atención sobre las ejecuciones y clama por el Movimiento Nueva Cultura.
63. A menudo quiero encontrar un poco de ocio en el ajetreo, pero realmente no es fácil. La vista ante mis ojos era tan extraña y mi corazón estaba tan complicado. Cuando una persona sólo tiene recuerdos, probablemente su vida siempre será aburrida, pero a veces no tiene recuerdos.
64. Si la muerte de una persona es sólo la abolición de los nervios motores, pero la conciencia sigue ahí, es más terrible que la muerte de cualquier persona.
65. Aunque al pueblo chino se le han ocurrido varias aldeas ideales para sobrevivir, lamentablemente al final no se han realizado. Pero lo encontré para ellos. Como sabrás, fue la primera prisión en Beijing. Esta prisión está en el espacio abierto fuera de la Puerta Xuanwu, por lo que no le temes al fuego de al lado; tienes dos comidas al día, por lo que no tienes que preocuparte por congelarte si tienes una vida diaria fija; no daña tu vida; la estructura es sólida y no colapsará; está prohibido cuidar las cosas, no lo volverás a hacer los ladrones nunca vendrán a robar; Qué seguro es vivir en él, de verdad "el hijo de una hija no puede sentarse en el pasillo". Pero sólo falta una cosa: la libertad.
66. Pero de repente se trata de esperanzas vacías, sólo esperanzas autoengañosas que a veces fingen deliberadamente estar impotentes. Esperanza, esperanza, usa este escudo de esperanza para resistir la noche del vacío, aunque detrás del escudo todavía esté la noche del vacío.
67. Cavar en lo más profundo del alma, haciendo que las personas sufran torturas y traumas mentales, es deshacerse del sufrimiento y avanzar hacia la resurrección de este tipo de herida y curación.
68. Todos los ciudadanos ignorantes y débiles, por muy sanos y fuertes que sean, sólo pueden servir como material de propaganda sin sentido y como espectadores. No hay necesidad de pensar que están muertos o que su muerte es lamentable. . Entonces nuestra primera tarea es cambiar su espíritu.
69. Sin embargo, un joven y un viejo, un muerto y un vivo, el que murió era feliz y el que vivía estaba muy estable. Es genial hablar y soñar en estos tiempos. Entonces creo que si no podemos encontrar una salida, lo que queremos es un sueño.
70. Solía pensar que la gente era culpable, así que me dispararon o me encarcelaron. Ahora conozco a muchos de ellos porque primero fueron considerados "odiosos" y luego eventualmente cometieron crímenes.
71 Pero cuando me siento cómodo y tengo ganas de tener una bolsa de dinero en efectivo en mis brazos, de repente tengo otra idea, es decir, podemos convertirnos fácilmente en esclavos después de cambiar, todavía nos gusta.
72. Los modelos de personajes son los mismos. Nadie está trabajando en esto. A menudo, la boca está en Zhejiang, la cara en Beijing y la ropa en Shanxi. Es un mosaico de personajes.