Traducción al chino del Volumen 1 y Volumen 2 del Tercer Grado de la Escuela Secundaria.

Chen Shengsheng, originaria de Yangcheng, tenía el nombre de cortesía She. Wu Guangzhe, originario de Yangxia, es su tío. Cuando Chen She era joven, intentó arar los campos con los sirvientes del pueblo, pero dejó de cultivar en las colinas a mitad del camino y se sintió triste por ello durante mucho tiempo. Él dijo: "Si eres rico, nunca lo olvidarás". El sirviente sonrió y respondió: "¿Cómo puedes ser rico si eres un sirviente?". Exhaló un suspiro de alivio y dijo: "Bueno, el gorrión". ¡Sabe que el cisne tiene ambición!"

En julio del primer año del segundo año, 900 personas ingresaron a Yuyang, municipio de Daze. Chen Sheng y Guangwu se convirtieron en capitanes de carros. Lloverá mucho, las carreteras estarán cortadas y la temperatura ya ha bajado. Una vez que se pierda el tiempo, la ley se debilitará. Chen Sheng y Guangwu dijeron: "Si mueres hoy, estás muerto. Si esperas a morir, ¿cómo puedes morir?" Chen Sheng dijo: "Qin Jiu está sufriendo en todo el mundo. Escuché que la segunda generación tuvo un hijo menor, pero lo hizo No fue apropiado, fue su hijo Fu Su quien lo hizo, le advirtió al general extranjero con unas pocas palabras: Si no eres culpable hoy, la segunda generación te matará. He oído hablar de sus sabios, pero no lo saben. Su muerte. El general Chu Xiang Yan hizo muchos actos meritorios y amó a sus soldados. O pensó en la muerte o pensó en la muerte. Hoy, sinceramente me llamo Fu Su. Y Xiang Yan, y debería ser más activo cantando". Guangwu pensó que sí. El adivino sabía lo que esto significaba y dijo: "Todo es difícil al principio, pero tienes mérito. ¿Pero el fantasma a tu paso?" Chen Sheng y Wu Guangxi, pensando en el fantasma, dijeron: "Esto me enseña a hacerlo". Muestra mis oídos primero". Está escrito en el "Libro de Alquimia". Dijo: "El rey Chen Sheng" fue colocado en el vientre de un pez. Curiosamente, un peón compró un pescado para cocinar y le metió un libro en el vientre. En el templo al lado de Wu, había una hoguera por la noche y el zorro gritó: "¡Da Chuxing, Chen!" Todos los soldados tenían miedo por la noche. El día de su muerte, Stroke hablaba a menudo de Chen Sheng.

Wu Guangsu amaba a su esposa y la mayoría de sus soldados eran consumidores. Emborracha al capitán y le dice que quiere morir, enoja al capitán y lo humilla para enojar a su público. Wei Guokuan. Wei Jianting, de amplia circulación, capturó y mató al capitán. Chen Sheng lo ayudó y mató a dos comandantes. El invocador dijo: "Está lloviendo. Si están atrasados, decapítalos. No los mates de un solo paso, sino defiéndete hasta la muerte. Si un hombre fuerte muere, se hará famoso y los príncipes tendrán descendientes". Todos los discípulos dijeron: "Respeto tu orden". Fu Los dos hijos, Su y Xiang Yan, fingieron obedecer al pueblo. A la derecha se llama Da Chu. El altar de la alianza está dedicado al capitán. Chen fue ascendido a general y Guangwu se convirtió en capitán. Ataca el municipio de Daze y luego ataca. En esta situación, el comandante Parrot dirigió a sus soldados hacia el este. Gong, Chai, Ku, Zhe y Qiao se rindieron. Retírese a Chen, con entre seiscientos y setecientos carros, mil caballos y decenas de miles de soldados. Al atacar a Chen, Chen Shouling no estaba solo en la defensa de la Guerra Chenghe. Fu Sheng y Shoucheng murieron, pero él entró en Chen. Unos días más tarde la orden convocó a los tres ancianos, héroes y todo, a la sala del tesoro. Los tres ancianos y todos los héroes dijeron: "El general está decidido a ganar. No hay forma de atacar. Ha destruido Qin y reconstruido Chu. Merece ser rey. Chen Sheng fue nombrado rey y su nombre póstumo fue Zhang". Chu. En ese momento, todos los condados y condados que fueron perjudicados por los funcionarios de Qin fueron castigados por sus superiores y asesinados en respuesta.

Traducción:

Chen Sheng es de Yangcheng. Guangwu era de Yangxia. Cuando Chen She era joven, trabajaba para cultivar tierras con otros. Chen She dejó de cultivar y descansó en un terreno elevado cerca de los campos. Suspiró y lo odió durante mucho tiempo a causa de su decepción, y dijo: "Si un día se hace rico, no lo olvides. Sus compañeros sonrieron y respondieron: "¿Cómo puedes ser rico si trabajas como asalariado?". ¿Trabajador para cultivar tierras para otros?" Chen She suspiró y dijo: "Bueno, ¿cómo puede un gorrión saber la dirección de un cisne?"

En julio del primer año de Qin II, la corte imperial se movilizó 900 civiles pobres para defender Yuyang y se establecieron en Daze Township. Chen Sheng y Guang Wu estaban organizados en la guarnición en orden y sirvieron como pequeños líderes. Sucedió que estaba lloviendo mucho y el camino estaba bloqueado. Probablemente retrasado. Si se demora, su cabeza será decapitada según la ley de la dinastía Qin. Chen Sheng y Guangwu discutieron: "Escapar ahora también es muerte, y el levantamiento también es muerte. ¿Está bien morir por asuntos nacionales?", Dijo Chen Sheng: "La gente de todo el país ha sido oprimida por la dinastía Qin durante mucho tiempo". tiempo y están sufriendo. Escuché que el hijo menor de Qin Shihuang, Qin II, no debería ser el emperador. La persona que debería ser el emperador es el príncipe Fu Su, le dijo a Qin Shihuang muchas veces, por lo que el emperador lo envió para liderar. Ahora algunas personas escucharon que Fu Su era inocente, pero maté a la mayoría de ellos. Escucharon que era muy inteligente, pero no sabían que estaba muerto. Cuando Xiang Yan era un general de Chu, hizo muchos. Algunas personas pensaron que estaba muerto y otras pensaron que se había escapado. "Ahora, si realmente finges ser el hijo de Fu Su y Xiang Yan y llamas a todo el país, mucha gente responderá. .

Guangwu pensó que lo que dijo Chen Sheng era correcto. Entonces fueron a la fortuna divina. El adivino conocía sus intenciones y dijo: "Todos ustedes pueden tener éxito en sus asuntos y establecerán sus logros". ¿Pero por qué no les preguntas a los fantasmas y a los dioses? Chen Sheng y Guangwu estaban muy felices. Pensaron en el fantasma adivino y dijeron: "Esto es sólo para enseñarnos a convencer a todos primero". Así que escribió "Chen" en un libro de seda con cinabrio y lo puso en la red. que otros habían atrapado en el vientre del pez. Cuando la guarnición compró pescado para cocinar, encontró un libro de seda en el vientre del pescado, lo cual ya era muy extraño. Chen Sheng envió en secreto a Guangwu a un templo en la jungla junto a la guarnición. Por la noche, cubría el fuego con bambú y simulaba que era un fuego fatuo. Gritó como un zorro: "¡El Gran Chu ha revivido, Chen Sheng se convierte en rey!" Los guardias estaban asustados por la noche. Al día siguiente, Shouzhi habló de ello en todas partes y señaló a Chen Sheng.

Guangwu siempre se preocupó por sus soldados y muchos de ellos estaban dispuestos a trabajar para él. Los dos oficiales que escoltaban a la guarnición estaban borrachos y Guangwu dijo deliberadamente muchas veces que quería escapar, lo que enfureció a los oficiales y los hizo culparse a sí mismos para enojar a la guarnición. De hecho, el oficial de policía golpeó a Guangwu con una tabla de bambú. El oficial volvió a sacar su espada y amenazó. Guangwu saltó, agarró la espada y mató al oficial. Chen Sheng lo ayudó y mató a dos oficiales juntos. Chen Sheng y Guangwu llamaron a los guardias y dijeron: "Han quedado atrapados por la fuerte lluvia y no cumplieron con el plazo establecido por el tribunal. Si no cumplen con el plazo, serán decapitados. Incluso si el tribunal no nos mata, allí Hay seis de cada diez personas que custodian la frontera." Siete definitivamente morirán. Además, si un héroe no muere, ¡obtendrá gran fama después de la muerte! "¿Los príncipes y generales nacen nobles? "Todos los guardias dijeron: "Obedezcan sus órdenes. "Así que fingió ser el ejército de los jóvenes maestros Fu Su y Xiang Yan, y obedeció los deseos del pueblo. El ejército usó el brazo derecho como símbolo y lo llamó Da Chu. Construyeron una plataforma alta, juraron una alianza. En la plataforma, y ​​dedicaron sus cabezas a Tiandi, Chen fue ascendido a general y Guangwu se convirtió en capitán. El ejército rebelde primero capturó el municipio de Daze y reclutó a las masas para unirse al ejército. Después de capturar el condado de Qi, los enviados dirigieron tropas para capturar el este. del condado de Qi y atacar Luo, Zhou, Zhe, Qiao y otros lugares fueron capturados. Durante la marcha, las personas en el camino fueron reclutadas para unirse al ejército rebelde. Cuando llegaron al condado de Chen, el ejército rebelde tenía entre seiscientos y setecientos. Tanques, más de mil jinetes y decenas de miles de infantería. Cuando el condado de Chen fue ocupado, ni el magistrado del condado ni el magistrado del condado estaban en la ciudad. Solo los Qiaomen que defendieron la ciudad lucharon contra los rebeldes. Después de unos días, los rebeldes entraron en la ciudad y ocuparon el condado de Chen. Chen Sheng ordenó convocar a la gente y a los héroes. Los tres ancianos y héroes dijeron: "El general personalmente vestía una armadura fuerte y empuñaba armas afiladas para derrotar al cruel Rey. de Qin, atacar a la tiránica dinastía Qin y restablecer el Reino Chu. "Chen Sheng se convirtió en rey y afirmó reconstruir el Reino de Chu. En ese momento, la gente de varios condados y condados que estaban oprimidos por los funcionarios de Qin respondieron a Chen She y castigaron a los gobernadores locales y los mataron.

-

La Ópera Tang está a la altura de su misión

El rey Qin le dijo a Anling: "Planeo cambiar la tierra de quinientas millas a la redonda por Anling, ¡Anling debe aceptarlo! "!" An Lingjun dijo: "Su Majestad es generosa y puede transformar cosas grandes en pequeñas, lo cual es muy bueno. Aunque tomé el control de la tierra del difunto rey, estoy dispuesto a conservarla y me atrevo a cambiarla. !" El rey Qin estaba muy descontento. Entonces, el rey Anling envió a Tang Ju a Qin.

El rey de Qin le dijo a Tang Jue: "Tengo una tierra de quinientas millas. Es fácil para mí establecerme en Anling. ¿Por qué Anling no me escucha? Además, Qin destruyó Han y Wei, y tú vives a cincuenta millas de distancia. "Él es un anciano otra vez, no está mal. Ahora tengo diez veces más tierra, por favor, sé más indulgente contigo, sé mi enemigo, sé menos estricto conmigo", dijo Tang Ju. para él: "No, si no, Ling Jun está custodiado por el rey anterior. Aunque no te atreves a cambiar por mil millas, ¿y qué?"

Qin Wang Boran estaba furioso y le dijo a Tang Ju: "¿Has oído alguna vez que el emperador esté enojado?" Tang Ju respondió: "Nunca había oído hablar de eso". El rey de Qin dijo: "Cuando el emperador está enojado, su cuerpo será despedazado y su sangre fluirá por miles de millas". "El rey de Qin dijo: "La gente está enojada, así que se quitan el sombrero y se postran en el suelo. Tang Ju dijo: "Este tipo de persona mediocre es enérgica, pero no es un erudito". Zhuan Xu apuñaló a Liao Wang como un cometa golpeando la luna; Nie Zhengzhi apuñaló a Han Yu y Bai Hongguan, queriendo dejar una espina detrás, Cang Ying golpeó el palacio. Estos tres hijos, todos hombres plebeyos, todavía están enojados, pero si no son enviados al cielo, estarán con los cuatro ministros. Cuando se enojó, se tumbó sobre los dos cadáveres, sangrando durante cinco pasos. Hoy también. "Sacó la espada de su vaina.

El rey Qin se rascó la cara, se arrodilló y agradeció. "¡Por favor, siéntese, señor! ¡Aquí lo tienes! Mis palabras son: Fuhan y Wei están muertos, y Anling vive en una tierra de cincuenta millas, sólo para tener un marido.

"

Traducción:

El rey de Qin envió gente a buscar a Lord Anling: "¡Quiero intercambiar quinientas millas de tierra por Lord Anling! An Lingjun dijo: "El rey te hizo un favor, intercambiando un pedazo grande de tierra por un pedazo pequeño, lo cual es bueno; aun así, acepté el feudo del difunto rey y estoy dispuesto a protegerlo todo el tiempo. ". ¡Realmente no me atrevo a cambiar! "El Rey de Qin estaba muy insatisfecho. Así que Lord Anling envió a Tang Ju a Qin.

Rey de Qin: "Le di a Lord Anling quinientas millas de tierra a cambio, pero Lord Anling no lo hizo. escúchame. ¿Por qué? Además, el estado de Qin destruyó Corea del Sur y el estado de Wei, pero Lord Anling sobrevivió confiando en un radio de cincuenta millas. Como consideraba a Lord Anling como un ministro leal, no tenía planes de atacarlo. Ahora uso diez veces la tierra de Anling para permitir que Lord Anling expanda su territorio, pero ¿él no va en contra de mi voluntad y me desprecia? Tang Ju respondió: "No, no es así". Un hombre de Lingjun aceptó el feudo del ex rey y lo defendió. ¿Ni siquiera te atreves a intercambiar una tierra con un radio de mil millas, y mucho menos solo quinientas millas? "

El rey de Qin estaba furioso y dijo: "¿Has oído hablar de la ira del emperador? Tang Ju dijo: "Nunca había oído hablar de eso". Rey Qin: "El emperador estaba enojado y millones de cadáveres cayeron, provocando miles de kilómetros de sangre". Tang Ju: "¿Su Majestad ha oído hablar alguna vez de la ira de la gente común?" Rey Qin: "Cuando la gente común está enojada, se quita el sombrero, camina descalzo y se golpea la cabeza contra el suelo". Tang Ju: "Esta es la ira de personas mediocres e incompetentes, no la ira de personas talentosas y valientes". Cuando Zhuan Xu asesinó al rey Liao de Wu, la cola de un cometa cruzó la luna; cuando Nie Zheng asesinó a Han, una luz blanca brilló directamente sobre el sol cuando estaba a punto de asesinar a Qing Ji, un azor de repente se abalanzó hacia el palacio; . Estos tres hombres eran hombres valientes que provenían de gente común y corriente. Antes de que estallara la ira en sus corazones, Dios les dio una señal de su perdición. Ahora, incluyéndome a mí, somos cuatro personas en total. Si una persona talentosa y valiente debe enojarse, dejará caer dos cadáveres y la sangre solo fluirá a cinco pasos de distancia. Todo el mundo viste de luto, y ese es el caso hoy en día. "Así que desenvainé mi espada, me levanté y quise morir juntos.

El rey Qin cambió su expresión, se arrodilló y se disculpó con Tang Ju, diciendo: "¡Señor, siéntese por favor! ¡Cómo es eso! Entiendo: ¡la razón por la que Corea del Sur y Wei fueron destruidos, pero Anling sobrevivió con una tierra de cincuenta millas, es solo por un caballero! "

-

Longzhong Dui

Cultivó brillantemente Long Mu para cantar para Fu Liang. Medía dos metros y medio de largo, y cada vez que él y Guan Zhong , Le Yibi no tiene paralelo, mientras que Cui y Yingchuan de Baling son sencillos, amigables y pueden considerarse leales.

Cuando el tío Xu conoció al primer maestro, él se encargó del equipo primero. Kongming, Wolong, ¿quieren verlo? "Sígueme", dijo el difunto señor. Cao Shu dijo: "Puedes conocer a este hombre, pero no puedes rendirte a él". El general debería estar a cargo. ”

Así que el difunto Señor me conocía y lo veía de vez en cuando porque la gente en la pantalla decía: “La dinastía Han está muerta, los traidores les han robado la vida y el Señor está. cubierto de polvo”. Al estar solo e incompetente, quiero creer en la justicia del mundo; pero soy miope, así que lo uso. En cuanto a hoy. Sin embargo, la ambición aún no ha terminado, ¿dijiste que el plan está saliendo a la luz? "

Liang respondió: "Desde que llegó Dong Zhuo, los héroes se han levantado juntos y hay innumerables personas que han cruzado el estado y se han unido al condado. En comparación con Yuan Shao, Cao Cao tiene un nombre más pequeño y menos gente. Sin embargo, Cao Cao derrotó a Shao y usó a los débiles para volverse más fuerte. No solo el momento y el lugar eran favorables, sino que también era armonioso. Hoy en día, los millones de habitantes de Cao Cao son príncipes junto con el emperador. Esta sinceridad es indiscutible. Según Sun Quan, vivió en Jiangdong durante tres generaciones y el país estaba en peligro y la gente estaba en peligro. Puede explotarlo, puede utilizarse para ayudar, pero no para obtener beneficios. Jingzhou limita con Han y Mian al norte, se beneficia del Mar de China Meridional, Wuhui al este y Bashu al oeste. Éste es un país que utiliza la fuerza, pero su amo no puede retenerla. Este es casi el camino al cielo, por eso es el general. ¿Le importa al general? Yizhou es un lugar peligroso con miles de kilómetros de tierra fértil. La tierra de la abundancia permite a Gaozu ser el emperador. Liu y Zhang eran débiles, Zhang Lu estaba en el norte, la gente era rica pero no sabía cómo ahorrar camisas y la gente inteligente pensaba en los sabios. El general es a la vez un palacio imperial y leal al mundo. Es un héroe que anhela sabiduría. Si hay ventajas e intereses que se cruzan, protegerá su territorio, desafiará al oeste y al sur y mantendrá buenas relaciones externas y políticas internas con Sun Quan. Si hay un cambio en el mundo, ordene a un general que dirija el ejército de Jingzhou a Wan y Luo, y el general sacará al pueblo de Yizhou de Qinchuan. ¿Quién se atreve a ir a ver al general sin comer pulpa de calda? Si este es el caso, se puede lograr la hegemonía y la familia Han puede prosperar. "

El difunto señor dijo: "¡Está bien! "Así que Liang Qing y yo nos acercamos mucho.

Guan Yu, Zhang Fei y otros estaban disgustados. El Primer Maestro explicó: "Sólo existe Kongming y hay agua para los peces. Espero que no digas nada! "Plumas, volar es el único camino.

Traducción:

Zhuge Liang se dedicaba a la agricultura y le gustaba cantar "Fu Liang's Song".

Medía dos metros y medio de altura y a menudo se comparaba con Guan Zhong y Le Yi. Nadie lo reconoció en ese momento. Sólo Cui de Boling y Xu Shuhe de Yingchuan se llevaban bien con él, así que era cierto.

Liu Bei estaba destinado en Xinye en ese momento. Xu Shu visitó a Liu Bei, y Liu Bei tenía un gran concepto de él. Xu Shu le dijo a Liu Bei: "Zhuge Kongming, este es Wolong. General, ¿quiere verlo?" Liu Bei dijo: "Ven con él". Xu Shu dijo: "Este hombre sólo puede visitarlo, no hacerle daño". . Dile que se vaya a casa, deberías dignarte a visitarlo."

Entonces Liu Bei fue a visitar a Zhuge Liang y * * * fue tres veces antes de encontrarse con él. Liu Bei luego pidió a las personas a su lado que se retiraran, diciendo: "La dinastía Han estaba sumida en el caos, los traidores usurparon el poder y el emperador huyó. No he medido mi propia virtud y fuerza, y quiero defender la justicia en el mundo, pero mi inteligencia es corta y tengo pocos métodos. Al final falló, lo que resultó en la situación actual. Pero mi ambición no se ha detenido".

Zhuge Liang respondió: "Desde que Dong Zhuo usurpó el poder, Los héroes de todo el país se han propuesto ocupar innumerables lugares. En comparación con Yuan Shao, Cao Cao es menos famoso y tiene menos tropas, pero esta no es solo una buena oportunidad para que Cao Cao derrote a Yuan Shao y pase de débil a fuerte. Pero también es un buen plan para Cao Cao mantener al emperador como rehén y amenazar a sus ministros. Realmente no se puede comparar con él. Sun Quan ha ocupado Jiangdong durante tres generaciones. El terreno es difícil y la gente le es leal. Quan solo puede usarlo como ayuda exterior. Jingzhou controla el río Han y el río Mian en el norte hasta el Mar de China Meridional para obtener suministros. Ba y Shu en el oeste. Este era un campo de batalla para los militares, pero su maestro Liu Biao probablemente fue usado por Dios para apoyar al general. ¿No quieres apoderarte de él? Yizhou tiene pasos peligrosos y una vasta tierra fértil. Un lugar con condiciones naturales superiores, productos ricos y una situación sólida. El emperador Han hizo grandes contribuciones a Yizhou debido a su cobardía y la cobardía. Hanzhong está ocupado en el norte. No sabes cómo apreciar a la gente. Un hombre sabio quiere un monarca sabio, ya que eres descendiente del emperador de la dinastía Han, tu prestigio y lealtad son conocidos en el mundo. Tienen sed. Si capturan Jingzhou y Yizhou, harán las paces con las tribus del oeste, pacificarán a las tribus del sur y formarán una alianza con Sun Quan. Si la situación en el país cambia, enviará a alguien a la cima. General, dirigió al ejército de Jingzhou hacia Nanyang y Luoyang. General, usted personalmente dirigió al ejército de Yizhou para atacar a Qinchuan. ¿Quién se atreve a permitir que la gente común salude a su amado general con una jarra de vino? poco, entonces podrás prosperar y convertirte en un señor supremo."

Liu Bei dijo: "¡Está bien!" A partir de entonces, la amistad con Zhuge Liang creció día a día.

Guan Yu, Zhang Fei y otros no estaban contentos. Liu Bei les aconsejó: "Tengo a Kong Ming y soy como pez en el agua. Espero que no digan nada más y Zhang Fei no dijo nada más".

-

Modelo de Maestro

Traducción:

El Primer Emperador murió a medio camino de completar su gran causa ahora el mundo está dividido en; En tres partes, la mano de obra de Yizhou está agotada y el sustento de la gente está en ruinas. De hecho, este es un momento muy crítico e impredecible. Pero en el palacio, los cortesanos que servían como guardias no se atrevían a aflojar, mientras que en las zonas fronterizas, los ministros leales y los nobles se sacrificaban y desinteresadamente: todas estas son experiencias de recordar al difunto emperador y querer corresponder a la generosidad de Su Majestad. . De hecho, es necesario ampliar la audiencia de los sabios para llevar adelante las virtudes dejadas por el difunto emperador y elevar la moral de las personas con ideales elevados; no se menosprecie casualmente ni hable de manera inapropiada, bloqueando así el camino de la lealtad.

En el palacio y en la corte, es un todo; las recompensas y los castigos, buenos y malos, no deben ser diferentes en el palacio o en el gobierno si hay maldad, anarquía o lealtad, buenas obras. los involucrados deben ser entregados a los funcionarios competentes para su juicio, castigo o recompensa para mostrar el gobierno justo y estricto de Su Majestad, uno no debe ser parcial y egoísta, lo que resulta en diferentes métodos de recompensa y castigo entre el palacio y la corte imperial;

Guo Youzhi, Fei Yi, Ministro Dong Yun, etc. Todos son personas de buen carácter, honestidad, lealtad y pureza, por lo que el Primer Emperador decidió quedarse y ayudar a Su Majestad. Creo que todo en el palacio, sin importar cuán grande o pequeño sea, debe discutirse primero y luego implementarse. Esto seguramente corregirá errores y logrará resultados prácticos.

Xiang Chong es un general pacífico y justo que domina los asuntos militares. Ese año fue seleccionado. El Primer Emperador elogió su habilidad, por lo que fue recomendado por todos y nombrado gobernador de la región central. Creo que pedir su opinión sobre todo en el campamento militar seguramente unirá armoniosamente al ejército y las fuerzas armadas, y las personas con alta integridad moral también tendrán los arreglos adecuados.

Los ministros virtuosos cercanos y los villanos alienados fueron las razones de la prosperidad a principios de la dinastía Han.

Estar cerca de los villanos y alienar a los ministros virtuosos fueron las razones del declive de la última dinastía Han. Cuando el difunto Emperador todavía estaba vivo, cada vez que hablaba de estos asuntos conmigo, siempre se lamentaba y lamentaba la era del Emperador Huan y el Emperador Ling. Los ministros, ministros, oficiales de larga trayectoria y soldados que se unen al ejército son todos ministros leales, francos y concienzudos que pueden servir al país con sus vidas. Espero sinceramente que Su Majestad se acerque a ellos y confíe en ellos, y que la prosperidad de la familia real Han no esté muy lejos.

Soy un civil. Trabajo en el condado de Nanyang y logré salvar mi vida en tiempos difíciles. No quiero ser famoso entre los príncipes. A mi difunto emperador no le importaba que yo fuera de origen humilde, miope y condescendiente a rebajar mi estatus. Visité la cabaña con techo de paja tres veces y pedí mi opinión sobre los asuntos actuales. Estaba profundamente agradecido, así que le prometí al difunto emperador que correría a pedir ayuda. Posteriormente, tras ser derrotado en la guerra, acepté el nombramiento. Han pasado 21 años desde que fui nombrado durante la crisis.

El difunto emperador sabía que yo era cauteloso, por lo que me confió los asuntos estatales antes de morir. Desde mi muerte, he estado preocupándome y suspirando día y noche, temiendo no poder completar la gran tarea que se me ha confiado y dañar así la sabiduría del difunto Emperador. Así que en mayo conduje a mis tropas hacia el sur, crucé el río Lu y penetré en el desierto. Ahora que el sur ha sido pacificado y el arsenal está completamente equipado con armas, debemos alentar y ordenar a todo el ejército que marche hacia el norte para pacificar las Llanuras Centrales. Espero hacer todo lo posible para eliminar las fuerzas del mal, revivir a la familia real de la dinastía Han y regresar a la antigua capital. Esto es lo que usé para pagar la amabilidad del difunto Emperador y para servir a Su Majestad. En cuanto a sopesar los pros y los contras y ofrecer sugerencias sin reservas, es responsabilidad de Guo Youzhi, Fei Yi y Dong Yun.

Espero que Su Majestad me ordene realizar una cruzada contra los traidores y lograr resultados. Si no es efectivo, seré castigado por incumplimiento del deber y utilizado para acusar a los dioses del Primer Emperador. Si las palabras de santa virtud no se llevan a cabo, Guo Youzhi, Fei Yi, Dong Yun y otros serán culpados por su negligencia y declarados culpables. Su Majestad también debe pensar en sí mismo, planificar por sí mismo, pedir consejo sobre cómo hacer el bien, acatar y aceptar consejos leales y recordar la voluntad del último emperador en su edicto. Estaré agradecido y agradecido.

Ahora, justo cuando estoy lejos de la expedición de Su Majestad, escribo este breve artículo con lágrimas en los ojos y estoy tan emocionado que no sé qué decir.

-

Perderse en lugares públicos

Traducción:

La placa del autobús hizo una escalera para el estado de Chu, y será utilizado para atacar la dinastía Song. Cuando Mozi escuchó la noticia, salió de Lu y caminó durante diez días y diez noches para encontrarse con el perdedor.

Gongshupan: "Señor, ¿qué pasa?"

Mozi: "Todavía hay gente en el norte que me intimida. Quiero matarlo con su ayuda".

Mozi: p>

El público pierde el juego y no está contento.

Mozi: "Por favor, déjame darte diez monedas de oro".

Public Loss Plate: "Soy una persona moral y no debo matar gente sin razón".

Mozi se puso de pie y se inclinó dos veces: "Por favor, permítame explicar esto. Escuché en el norte que usted construyó una escalera para atacar a la dinastía Song. ¿Cuál es el crimen de la dinastía Song? El país Chu es vasto y escasamente poblada. Ahora mata a la gente que le falta. No es prudente luchar por la tierra que no le falta. Song es inocente y quiere atacarla. No se puede decir que sea benévolo. "Leal si no logra el objetivo. Dije que no es razonable matar a un pequeño número de personas, y tampoco es razonable matar a un gran número de personas".

La oferta fallida fue convencida. .

Mozi: "Entonces, ¿por qué no dejas de atacar a la dinastía Song?"

El perdedor dijo: "No, porque ya se lo dije al rey de Chu".

Mozi: "¿Por qué no me presentas al Rey de Chu?"

Perdedor público: "Está bien".

Mozi conoció al Rey de Chu y dijo: "Ahora hay un hombre aquí, tiró su hermoso auto y quiso robar el auto averiado del vecino cuando lo vio; tiró su ropa hermosa y quiso robar la ropa tosca del vecino; tiró su ropa blanca arroz y carne grasa, y vi al vecino ¿Qué clase de persona es? A cinco mil millas, la dinastía Song está a solo cinco mil millas de distancia. Es como comparar un auto hermoso con uno roto. Hay tantos peces, tortugas, bagres y bagres. Como dice la gente, Songguo Town es un lugar sin faisanes, conejos y carpas. Es como comparar la grasa del arroz blanco con la paja. árboles, nanmu, alcanfor y otros árboles grandes, no hay árboles grandes en la dinastía Song. Es como comparar ropa hermosa con ropa tosca. ": "¡Sí! construyó una escalera para mí, (yo) debo conquistar la dinastía Song."

Entonces, el rey de Chu convocó al perdedor.

Mozi se quitó la ropa como mercado y usó trozos de bambú como utensilios. Una y otra vez, el público perdedor implementó tácticas inteligentes para atacar la ciudad, y Mozi la bloqueó una y otra vez. El equipo de asedio en el sector de los autobuses se ha agotado y los métodos de defensa de Mozi son más que suficientes.

Gongshu estaba en una mala situación, pero dijo: "Sé cómo tratar contigo, pero no diré nada".

Mozi: "También sé qué vas a hacerme, pero no diré nada”.

El rey Chu preguntó qué estaba pasando.

Mozi: "El significado de perder es simplemente matarme. Si me matas, la dinastía Song no podrá aguantar, así que puedes tomarlo. Pero los trescientos, incluido mi alumno Niao La gente de Hua Li me ha quitado mi equipo defensivo y está esperando que Chu ataque a Song. Incluso si me matas, no puedes matar a todos los que defienden a Song".

Rey de Chu. : "¡Está bien! No atacaré a la dinastía Song."

-

Dos capítulos de "Mencius"

Tao tiene más ayuda, Tao tiene menos ayuda.

El clima no es tan bueno como el lugar correcto, y el lugar correcto no es tan bueno como la gente.

La ciudad de tres millas, el reino de siete millas, es invencible cuando es atacado por el Señor de los Anillos. Si el marido ataca, ganará en el momento adecuado, pero si no gana, no es tan bueno como el momento adecuado, el lugar adecuado y las personas adecuadas.

La ciudad no es alta, el estanque no es profundo, el ejército no es fuerte y no hay mucho arroz; confiarlo a otros no es tan bueno como la armonía humana.

Así se dice: La gente del territorio no toma las fronteras de la frontera, el país no toma el peligro de las montañas y los ríos, y los intereses del mundo no toman las ventajas de guerra. Quienes hayan obtenido el derecho recibirán más ayuda y quienes lo hayan perdido recibirán menos ayuda. Cuando haya poca ayuda, los familiares estarán allí; si hay más ayuda, el mundo estará en paz. Aprovecha todos los beneficios del mundo y ataca a tus familiares, por eso, si un caballero no pelea, quedará satisfecho, pero si pelea, vencerá.

Traducción:

Es mejor trabajar juntos cuando es el momento adecuado, el lugar adecuado y la gente adecuada. Una pequeña ciudad con un muro interior de tres millas y un muro exterior de siete millas no puede estar rodeada de enemigos por todos lados. Como estamos asediados por todos lados, siempre habrá el momento o el lugar adecuados, pero no podemos abrirnos paso. Se puede ver que el momento y el lugar adecuados no son tan buenos como la gente.

La muralla de la ciudad no es alta, el foso no es profundo, las armas y armaduras no son extremadamente fuertes y la comida y el pasto no son insuficientes, pero aun así abandonaron la ciudad y huyeron, lo que demuestra que el terreno favorable no es tan bueno como el de Qixin.

Por lo tanto, no se puede contener a la gente sellando fronteras, el país no se puede salvar con montañas y ríos, y el mundo no se puede conquistar con armas afiladas. Las personas morales reciben más ayuda y las personas inmorales reciben menos ayuda. Cuando el número de personas que ayudan es pequeño, incluso los familiares traicionarán; cuando el número de personas que ayudan es extremadamente alto, todos obedecerán. Usar el poder de la rendición del mundo para atacar a una persona que incluso ha traicionado a sus familiares es derrotar al enemigo sin luchar. "

② Nació en el dolor, murió en la felicidad.

Traducción:

Shun creció en los campos y fue seleccionado del trabajo de construcción de muros.

En la venta de pescado y sal, Guan Zhong fue ascendido como oficial de prisión, Sun Shuaiao fue descubierto en la orilla del mar y Bai Liqian fue seleccionado en el mercado. Entonces, Dios le asignará una gran misión. Primero debes templar su voluntad, cansar sus músculos y huesos, hacer que su cuerpo tenga hambre y sufrir de pobreza. Siempre le resultará difícil hacer las cosas con fluidez, lo que perturbará su mente y lo desgastará. su temperamento y aumente sus talentos.

La gente siempre cometerá errores antes de poder corregirlos; piense en los problemas en su corazón, y luego podrá trabajar duro para expresarlos en su rostro; su voz, y luego ser entendido si un país no tiene ministros que cumplan la ley y hombres sabios que ayuden al monarca en casa, y no hay conflictos con los vecinos ni preocupaciones externas en el extranjero, a menudo es fácil para el país. perecer

Sé que la gente puede sobrevivir gracias a las preocupaciones, declinada por la adicción al placer

-

Quiero lo que quiero

Traducción:

Lo que quiero es pescado fresco; lo que quiero es pata de oso. No puedes tener dos cosas al mismo tiempo. querer es vida; la vida y la justicia no se pueden obtener al mismo tiempo. Así que sacrifico mi vida para mantener la justicia. La vida es lo que me gusta, y lo que me gusta es más importante que la vida, por eso me niego a vivir de una manera innoble. La muerte es lo que odio, y lo que odio es más terrible que la muerte, así que no evito el desastre. Si no hay nada más importante que la vida, entonces todos los medios para preservar la vida son inútiles. Muerte, ¿qué puedes evitar por algún medio injusto? Ven y vive tu vida, pero algunas personas se niegan a usarla. El mal se puede evitar a través de algunas puertas de la injusticia, pero algunas personas se niegan a hacerlo.

Desde esta perspectiva, hay cosas que nos gustan y que son más importantes que la vida, y hay cosas que odiar que son más aterradoras que la muerte. No sólo las personas morales tienen este espíritu, todos tienen este espíritu, pero las personas morales no pueden perder este espíritu al final.

Un plato de arroz y una taza de caldo. Si tienes estos, puedes vivir sin ellos, morirás de hambre. Si se lo das a otros con enojo, los transeúntes no lo aceptarán; si se lo das a otros después de pisarlo, los mendigos ni siquiera se molestarán en mirarlo.

Algunas personas aceptan salarios generosos sin distinguir entre etiqueta y etiqueta. ¿De qué me servirá ese gran salario? ¿Aprecias el esplendor de mi casa, el servicio de mis esposas y de los pobres que conozco? En el pasado, preferiría morir antes que aceptarlo. Hoy, prefiero morir antes que aceptarlo. Hoy hago tal cosa para servir a mis esposas y concubinas. Preferiría morir antes que aceptarlo. Hoy estoy agradecido a la gente pobre que conozco, pero hacen este tipo de cosas: ¿No se puede detener este tipo de comportamiento poco ético? ——Esto se llama perder la propia naturaleza.

-

Dos historias de Zhuangzi

(1) "Fotos de Huizi"

Traducción:

Huishi se convirtió en funcionario de Liang y Zhuangzi fue a visitarlo. Alguien le dijo a Hui Shi: "Zhuangzi vino a Liang para reemplazarte como primer ministro. Entonces Hui Shi estaba tan asustado que buscó en la capital durante tres días y tres noches. Zhuangzi fue a verlo y le dijo: "Hay una especie de pájaro. en el sur. ¿Sabes su nombre? Despegue del Mar de China Meridional y vuele hacia el Mar del Norte. No es que no podamos vivir en los sicómoros, comer los frutos del bambú o beber de los dulces manantiales. En ese momento, un búho recogió un ratón rancio y la serpiente pasó volando junto a él. El búho levantó la cabeza y rugió "miedo". ¿Ahora todavía quieres asustarme con tu Guo Liang?

(2) "Zhuangzi y Huizi viajaron a Haoliang"

Traducción:

Zhuangzi y Huizi estaban jugando juntos en el puente Haoshui. Zhuangzi dijo: "El pez que nada tranquilamente en el río es la felicidad del pez". Huizi dijo: "Si no eres un pez, ¿cómo sabes la felicidad del pez?". Zhuangzi dijo: "Si no eres yo, ¿cómo?" ¿Sabes que no lo sé? ¿La felicidad del pez? "Huizi dijo: "No soy tú, por supuesto que no sé lo que estás pensando; por supuesto que no eres un pez. que la felicidad de los peces es segura". Zhuangzi dijo: "Por favor, comience desde nuestro tema original. Usted dijo: "¿Cómo sabes la felicidad de los peces?". Significa que ya la conoces. Todavía me preguntas. Sé que los peces están felices en el puente Haoshui.