Adiós Cambridge. ¿Dónde está Cambridge?
Entonces, Cambridge es la Universidad de Cambridge.
Pregunta 2: ¿Dónde está Cambridge en "Adiós a Cambridge"? ¿Cuándo fue Xu Zhimo a Cambridge? En otoño de 1920, Xu Zhimo llegó a Inglaterra. Fui allí para aprender de Russell en Cambridge. Pero cuando llegué al Reino Unido, me enteré de que Russell ya no estaba en el Reino Unido, sino que había ido a China a dar conferencias. Además, Russell se opuso a la Primera Guerra Mundial y fue expulsado de la Universidad de Cambridge. Más tarde, el escritor británico Dickinson presentó a Xu Zhimo a la Universidad de Cambridge. Durante este período, Xu Zhimo conoció a Beiyang Justice y su hija Lin, y comenzó a perseguir a esta joven y hermosa mujer talentosa. Por lo tanto, Xu Zhimo puso fin a su matrimonio con su ex esposa Zhang Youyi. Desafortunadamente, Lin se casó más tarde con Liang Sicheng, el hijo de Liang Qichao. Por lo tanto, un poema "Adiós a Cambridge" demostró plenamente la personalidad romántica apasionada, sincera, gentil, delicada y ligeramente elegante de Xu Zhimo, que dejó una profunda impresión en las generaciones futuras.
Pregunta 3: ¿Dónde está Cambridge en "Adiós a Cambridge" de Xu Zhimo? Cambridge es Cambridge. En el Reino Unido...
"Farewell Cambridge" de Xu Zhimo está llena de tristeza y romance. La mundialmente famosa Cambridge es una ciudad universitaria ubicada en la localidad de Cambridge, a 51 km de Londres. También es un lugar de visita obligada para los turistas que llegan a Londres. El famoso río Hokham atraviesa la ciudad y Cambridge tiene más de 30 universidades repartidas a lo largo del río Hokham. No hay centro, ni paredes, ni ningún cartel en la puerta con el nombre del colegio. Toda la universidad está repartida en varios jardines.
La universidad es casi una exposición de edificios antiguos. Los edificios y jardines de diferentes estilos exudan una fuerte atmósfera cultural. Aquí se ha conservado el estilo de la Edad Media y por todas partes se pueden ver edificios antiguos que han sido cuidadosamente mantenidos durante cientos de años. Los porches y paredes de muchos edificios escolares todavía están decorados con estatuas y sellos simples y solemnes, y las altas vidrieras son como cuadros magníficos.
Aquí cada ladrillo es historia y cada paso es un paisaje. Caminar por él es como adentrarse en un hermoso paisaje pastoral: sol brillante, hierba verde y exuberante, agua suave del río, vacas paseando tranquilamente sobre la hierba junto al río... Pero bajo la apariencia de la extensa y profunda arquitectura tradicional, se esconde una rica Aquí se combinan a la perfección una atmósfera humanista y un temperamento amable, antiguo y moderno.
Gasolinera informativa: El exclusivo Puente Matemático sobre el río Hokham, King's College, Trinity College y St. John's College son destinos turísticos importantes en Cambridge.
Consejo: La Universidad de Oxford y la Universidad de Cambridge son universidades muy conocidas en el Reino Unido y el mundo. Mucha gente los visitará en Londres como uno de ellos. La Universidad de Oxford lidera el camino en humanidades y ha producido la mayor cantidad de primeros ministros y ministros. La ciencia interna de la Universidad de Cambridge es bastante distintiva, con más de 70 ganadores del Premio Nobel entre sus alumnos. Relativamente hablando, Cambridge está relativamente cerca. Se tarda dos horas en tren desde Londres a Oxford. Como turista, siempre parece buscar algo más que experimentar el ambiente de una ciudad universitaria. Si quieres ir a Oxford, puedes ir a conocer a Harry. Potter's Dining Hall, un famoso comedor, está ubicado en Christ's College, Universidad de Oxford.
¿Harry? Los protagonistas de la película "Harry Potter" cenan todos los días en el majestuoso restaurante con cúpula repleto de estrellas del Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería. ¿Acosar? Muchos de los planes de Porter y sus amigos se formaron mientras cenaban en el restaurante, donde se filmó el Gran Comedor. Se dice que en este gran restaurante también se llevan a cabo la cena anual de bienvenida para los estudiantes de primer año de la Universidad de Oxford, la ceremonia de "ramificación" para decidir qué estudiantes de primer año estudiarán, la cena de Navidad y el baile estudiantil de la Escuela Internacional de Magia.
Pregunta 4: ¿A qué universidad pertenece Cambridge en "Adiós a Cambridge"? Universidad de Cambridge
Si está satisfecho, adopte
Pregunta 5: ¿A qué puente se refiere Cambridge? "Cambridge" en el poema de Xu Zhimo "Adiós, Cambridge" se refiere a lo que ahora solemos llamar la "Universidad de Cambridge" en el Reino Unido. El inglés es Cambridge. "Cambridge" y "Cambridge" son simplemente formas diferentes de traducir.
Pregunta 6: Se siente bien decir adiós a Cambridge. ¿Dónde está la belleza? "Farewell Cambridge" es un hermoso poema lírico, como una música ligera elegante y hermosa.
En el otoño de 1928, el autor visitó nuevamente Inglaterra, volviendo a visitar su antiguo lugar y lleno de poesía. Convirtió su experiencia vital en una serie de emociones, integradas en el hermoso paisaje de Cambridge, y galopando en la imaginación del poeta.
Todo el poema comienza con "gentileza", "caminar", "agitar las manos" y "separarse de las nubes", y luego utiliza la técnica de alternar lo virtual y lo real para representar imágenes fluidas, formando un maravilloso concepción artística, expresa en detalle el amor del poeta por Cambridge, el anhelo por la vida pasada y la tristeza impotente por el presente.
Este poema muestra las magníficas dotes artísticas del poeta. El poeta combina paisajes específicos con imaginación para formar una imagen artística vívida del poema e integra hábilmente la atmósfera, las emociones y las escenas en la concepción artística para lograr las emociones y escenas de la escena. La estructura del poema es rigurosa, ordenada y bien proporcionada. Todo el poema tiene un total de 7 estrofas, cada estrofa tiene 4 versos, formando dos pasos paralelos, los versos 1 y 3 son un poco más cortos, los versos 2 y 4 son un poco más largos y cada verso tiene entre 6 y 8 palabras. Parece que el poeta combinó intencionalmente las formas de la poesía métrica y el verso libre para convertirla en una nueva forma de poesía, llena de nacionalización y belleza arquitectónica moderna. El lenguaje del poema es fresco y hermoso, el ritmo es suave y eufemístico, armonioso y natural, y con los altibajos de las emociones, es como un Sanban melodioso, ligero y elegante, que toca la fibra sensible de los lectores.
En la década de 1920, el poeta Wen Yiduo defendió la belleza de la música, la pintura y la arquitectura en la poesía moderna. Se puede decir que "Farewell Cambridge" tiene tres bellezas, y es el canto del cisne de la poesía de Xu Zhimo.
Pregunta 7: ¿Dónde escribió Xu Zhimo "Adiós a Cambridge"? Cambridge es el antiguo nombre de Cambridge. Xu Zhimo aquí no se refiere a un puente sobre el río Jianhe, sino a todo Cambridge.
La Cambridge más antigua se ha derrumbado. Entre los puentes existentes, el puente es el más cercano y es un puente de hierro negro.
Pregunta 8: Adiós a Cambridge. ¿Qué puente sobre el río Cam es Cambridge, el puente de la Universidad de Cambridge?
Pregunta 9: Adiós a Cambridge
Me fui suavemente,
Cuando llegué suavemente;
Agito suavemente tus manos y Dile adiós a las nubes en el oeste.
Sauces dorados junto al río.
¿Está la novia bajo el atardecer?
La sombra en las olas,
el corazón se ondula.
La hierba verde sobre el barro blando,
grasienta, balanceándose bajo el agua;
En las suaves olas del río Hekang,
Me gustaría ser una planta acuática.
Un estanque bajo la sombra de un árbol,
no un manantial claro, sino un arco iris en el cielo.
Aplastado entre las algas flotantes,
precipitó un arcoíris de sueños.
¿Buscas tu sueño? Levanta un palo largo,
Regresa a pastos más verdes,
Llenos de luz de las estrellas,
Toca una canción a la luz de las estrellas
Sin embargo, No puedo tocar la canción,
El silencio es una flauta de despedida;
Los insectos del verano también guardan silencio para mí,
¡El silencio es hoy Late Cambridge!
Salí en silencio,
Así como entré en silencio;
Agité mis mangas,
No te la lleves A nube.
6 de noviembre
(1) Escrito el 6 de noviembre de 1928, publicado por primera vez en "Crescent Monthly" el 8 de diciembre de 1928, firmado por Xu Zhimo. Cambridge, sede de la famosa Universidad de Cambridge en el Reino Unido. Desde junio de 1920 hasta octubre de 1922, el poeta estudió aquí. El período de Cambridge fue un punto de inflexión en la vida de Xu Zhimo. ¿El poeta escribió en "Tigre"? El prefacio fue escrito por el director Chen: Antes de los 24 años, estaba mucho menos interesado en la poesía que en la teoría de la relatividad o la teoría del contrato civil. Fue el río Hekang el que abrió el alma del poeta y despertó su destino largamente dormido. Así que más tarde dijo afectuosamente: "Cambridge me enseñó a ampliar mis horizontes, Cambridge despertó mi sed de conocimiento y Cambridge (Fumar y cultura) me dio la conciencia de mí mismo".